1
00:00:39,800 --> 00:00:40,914
рахмет.
Сабақ жақсы өтсін.

2
00:00:41,998 --> 00:00:43,883
Жарайды, біреу хабарласуы керек
орамал жағдайы.

3
00:00:43,904 --> 00:00:45,926
Өйткені, мысалы,
Мен жәшіктерді белгіледім

4
00:00:45,947 --> 00:00:47,863
үшін арнайы
белгілі бір сүлгілер.

5
00:00:47,884 --> 00:00:48,947
Сәлем, Рене Беннетт.

6
00:00:49,874 --> 00:00:50,874
О.

7
00:00:50,894 --> 00:00:53,926
Ух, Рене Беннетт.
Бұл мен баратын жер емес пе?

8
00:00:53,947 --> 00:00:55,832
Жоқ, сен баратын жерің осы.
Тек осында кіріңіз.

9
00:00:55,853 --> 00:00:57,853
-Саған аяқ киім керек пе?
-Иә.

10
00:00:57,874 --> 00:00:59,811
-Жарайды, қандай өлшем?
-Сегіз.

11
00:00:59,832 --> 00:01:00,874
-Сегіз?
-Жеті.

12
00:01:02,811 --> 00:01:04,926
-Жеті. Жақсы.
- Тоғыз жарым.

13
00:01:04,947 --> 00:01:05,967
Тоғыз жарым?

14
00:01:05,988 --> 00:01:07,791
-Тоғыз...
-Жарайды. Иә.

15
00:01:07,875 --> 00:01:08,875
Екі есе кең?

16
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Екі есе не?

17
00:01:11,906 --> 00:01:13,791
Екі есе кең.

18
00:01:13,812 --> 00:01:14,875
Трейлер ұнайды ма?

19
00:01:14,895 --> 00:01:16,948
-Мм...
-Екі жақты. Тек...

20
00:01:17,854 --> 00:01:19,020
Бізде бар ма
қос кең аяқ киім?

21
00:01:19,875 --> 00:01:22,000
Бұл кәдімгі аяқ киім сияқты,
бірақ кеңірек,

22
00:01:22,020 --> 00:01:23,885
содан кейін ол үшін кеңірек.

23
00:01:23,906 --> 00:01:25,843
Менің ойымша, кеңірек аяқтар үшін.

24
00:01:25,864 --> 00:01:27,020
Сіз білесіз бе, менің ойымша
бізде ер нұсқаушы бар

25
00:01:27,792 --> 00:01:28,876
бұрын кім болған,
өрт сөндіруші сияқты.

26
00:01:28,896 --> 00:01:31,803
Мүмкін ол сәйкес келеді
сенің үлкен аяғың?

27
00:01:31,824 --> 00:01:32,907
Мен бұларды ғана аламын.
Бұл тамаша.

28
00:01:32,928 --> 00:01:34,855
Жақсы. Сабақ жақсы өтсін.

29
00:01:39,990 --> 00:01:41,782
Сонымен, бірінші рет пе?

30
00:01:44,886 --> 00:01:45,949
Ммм-хмм.

31
00:01:45,969 --> 00:01:46,969
Мен де.

32
00:01:48,991 --> 00:01:50,908
-Шынымен бе?
-Иә.

33
00:01:51,970 --> 00:01:53,887
Бәрімізге үлгердік
бір жерден бастаңыз, солай ма?

34
00:01:55,887 --> 00:01:56,887
Иә.

35
00:02:01,960 --> 00:02:03,981
-Жарайды, сәттілік.
-Иә.

36
00:02:04,002 --> 00:02:05,908
- Онда кездескенше.
-Кездескенше.

37
00:02:13,919 --> 00:02:14,930
Кешіріңіз.

38
00:02:16,961 --> 00:02:17,971
Кешіріңіз.

39
00:02:39,816 --> 00:02:40,962
Әй, боқ, жақсысың ба?

40
00:02:40,983 --> 00:02:43,795
Ммм-хмм. Иә.

41
00:02:43,816 --> 00:02:44,827
Иә.

42
00:02:45,806 --> 00:02:47,899
Жоқ, шынымды айтсам, жақсысың ба?
Өйткені бұл жаман көрінеді.

43
00:02:47,920 --> 00:02:50,806
Иә, жоқ, мен барамын
кішкене аяқ киім алу үшін.

44
00:02:50,827 --> 00:02:52,953
-Сенімен бәрі жақсы ма?
-Мм... Иә.

45
00:03:35,944 --> 00:03:37,955
Эй, балалар, бұл Джен,
және бүгін бөліскім келді

46
00:03:37,975 --> 00:03:39,986
тағы бір керемет
шашқа арналған оқулық сізбен бірге.

47
00:03:40,007 --> 00:03:44,007
Бұл көрініс өте панк-рок
ат құйрығын қолданатын жалған сұңқар.

48
00:03:44,027 --> 00:03:45,861
Мен жоғарыдан бастаймын

49
00:03:45,882 --> 00:03:47,850
және соққы қосыңыз
менің басымның басына.

50
00:03:47,882 --> 00:03:49,017
Шаш спрейімен артқы жағын тараңыз

51
00:03:49,788 --> 00:03:50,996
бар болғанша
онда көп көлем бар.

52
00:03:51,017 --> 00:03:52,902
Қазір алып жатырмын
тағы бір кішкене бөлім

53
00:03:52,923 --> 00:03:53,975
сәл кеңірек.

54
00:03:54,841 --> 00:03:56,820
Енді бұл бөлікті артқа байлаңыз.

55
00:03:56,903 --> 00:03:58,914
Енді ең соңында
сенің құйрығыңнан,

56
00:03:58,935 --> 00:04:01,789
Менде бұл аз
соңында шаш.

57
00:04:01,810 --> 00:04:03,851
Сондықтан мен оны жай ғана беремін
көп көлем.

58
00:04:03,872 --> 00:04:04,987
Сонымен, бұл соңғы көрініс.

59
00:04:05,008 --> 00:04:07,945
Сіздерге үміттенемін
бұл рок жұлдызынан ләззат алды,

60
00:04:07,966 --> 00:04:11,841
панк-рок түрі
могаук жалған сұңқар.

61
00:04:11,862 --> 00:04:13,018
Егер жасасаңыз, ұмытпаңыз
осы бейнені беру үшін

62
00:04:13,789 --> 00:04:15,863
бас бармақ
және арнаға жазылыңыз

63
00:04:15,884 --> 00:04:16,946
шашқа арналған қосымша оқулықтар үшін.

64
00:04:16,967 --> 00:04:18,998
Бұл Джен, мен боламын
келесі жолы сендермен сөйлесейік.

65
00:04:25,988 --> 00:04:27,009
-Сәлем.
-Сәлем.

66
00:04:27,029 --> 00:04:28,904
Сіз сыйлық алу үшін шоппинг жасайсыз ба?

67
00:04:28,925 --> 00:04:31,884
Жоқ, жай ғана
мен үшін шолу.

68
00:04:32,842 --> 00:04:34,988
Жақсы. мм...
Сондықтан өлшемдер аздап шектеулі

69
00:04:35,009 --> 00:04:36,009
мұнда дүкенде,

70
00:04:36,029 --> 00:04:38,916
бірақ сіз мүмкін
Интернеттен өлшеміңізді табыңыз.

71
00:04:49,989 --> 00:04:51,874
Эй, сәлем.

72
00:04:55,916 --> 00:04:57,896
Бір жігіт жүгіріп өтті. Бұл біртүрлі болды.

73
00:05:03,854 --> 00:05:04,917
-Мен тырысып жатырмын.
- Жай, сұраңыз.

74
00:05:04,938 --> 00:05:06,021
Тек сонда кіріңіз.

75
00:06:57,005 --> 00:06:58,036
Мейсон?

76
00:06:58,901 --> 00:07:00,953
Бізде болуы керек пе
көбірек, әзіл сияқты?

77
00:07:03,871 --> 00:07:04,892
Жоқ, мен жақсымын.

78
00:07:05,850 --> 00:07:06,954
Біз мұнда көңіл көтеруіміз керек.

79
00:07:06,975 --> 00:07:10,975
Біз кіріп, болуымыз керек,
сияқты, өзара әрекеттесуге қуанышты.

80
00:07:14,850 --> 00:07:15,881
Мен кеше түнде жыныстық қатынасқа түстім.

81
00:07:15,902 --> 00:07:16,954
Әй... О, керемет.

82
00:07:18,819 --> 00:07:19,819
Мен жалғыз болдым.

83
00:07:20,006 --> 00:07:21,017
Ұмыт.

84
00:07:22,912 --> 00:07:24,799
Сіз бұл электрондық поштаны алдыңыз ба?
корпоративті?

85
00:07:24,976 --> 00:07:26,945
туралы шағымдар
Clafoutis ерін далабы?

86
00:07:26,965 --> 00:07:28,018
Клафутилер?

87
00:07:28,038 --> 00:07:29,840
Клиенттер айтып жатыр

88
00:07:29,861 --> 00:07:30,986
ол әлдеқайда қызғылт сары
Интернетте қарағанда.

89
00:07:31,007 --> 00:07:32,882
Жоқ. Жарайды, айтшы

90
00:07:32,903 --> 00:07:34,809
бұл емес
дәл сол түс.

91
00:07:34,924 --> 00:07:35,955
Мынаны қараңыз.

92
00:07:37,903 --> 00:07:38,965
Қараңыз.

93
00:07:38,986 --> 00:07:40,840
Мен жай ғана код жазамын.

94
00:07:40,861 --> 00:07:42,038
Кел, Мейсон.

95
00:07:42,820 --> 00:07:43,882
Бұл дәл
неге олар жай ғана керек

96
00:07:43,903 --> 00:07:44,903
веб-сайтты іске қосайық

97
00:07:44,924 --> 00:07:46,873
5-ші даңғылдан
штаб-пәтері.

98
00:07:47,029 --> 00:07:48,029
Дұрыс па?

99
00:07:48,894 --> 00:07:49,894
Құдай!

100
00:07:49,914 --> 00:07:51,873
Неліктен Лили ЛеКлэр,
сияқты, бізді жасырыңыз

101
00:07:51,894 --> 00:07:53,883
осы оғашта
Чинатаун жертөлесі?

102
00:07:53,904 --> 00:07:56,841
Мен одан қатты ауырдым.
Осымен ауырмайсың ба?

103
00:07:57,029 --> 00:07:58,800
Жоқ.

104
00:07:58,821 --> 00:08:00,810
Мен бұл жерден кетемін.
Мен кофе аламын.

105
00:08:00,831 --> 00:08:02,977
Нағыз кофе. Олай емес.

106
00:08:02,998 --> 00:08:03,998
Сізге бірдеңе керек пе?

107
00:08:04,019 --> 00:08:06,811
-Багутти.
-Багета дейсіз бе?

108
00:08:06,832 --> 00:08:08,863
-Иә.
-Сізге тұтас багет керек пе?

109
00:08:08,884 --> 00:08:09,936
Жартысы.

110
00:08:09,957 --> 00:08:11,926
Жарты багет.
Бұл таңқаларлық емес.

111
00:08:15,853 --> 00:08:16,863
-Иә?
-Иә,

112
00:08:16,884 --> 00:08:17,905
оны бөлектеуіш жасайды.

113
00:08:19,842 --> 00:08:21,832
Вив, сен керемет көрінесің.

114
00:08:21,853 --> 00:08:23,822
-Дұрыс па?
-Сен шынымен әдемі көрінесің.

115
00:08:23,842 --> 00:08:24,842
Ой.

116
00:08:24,905 --> 00:08:27,009
Апыр-ай. Айтайын дегенім, мен әдемі көрінемін.

117
00:08:27,030 --> 00:08:29,854
Тек... білмеймін
маған ұқсайтын болсам.

118
00:08:29,875 --> 00:08:30,948
Жоқ, жоқ
өзіңе ұқса.

119
00:08:30,968 --> 00:08:32,979
Бірақ сен қарайсың
Селена Гомес сияқты

120
00:08:33,000 --> 00:08:35,802
сол бейнеде
онда ол: «Бұл мен емеспін».

121
00:08:35,823 --> 00:08:37,906
Бұл сенсің.
Мен оны қайта жасадым.

122
00:08:37,927 --> 00:08:41,885
Менің ұқсамайтыныма сенімдісің бе
түннің ханымы қандай?

123
00:08:41,906 --> 00:08:42,916
Жезөкше сияқты ма?

124
00:08:42,937 --> 00:08:44,021
Мұнда келіңдер, балалар.

125
00:08:44,041 --> 00:08:46,041
Жоқ, олар сөйлемейді
енді солай.

126
00:08:46,812 --> 00:08:47,916
Рад сияқты
бұл сіздің жұмысыңыз

127
00:08:47,937 --> 00:08:48,949
осы заттардың барлығын алуға мүмкіндік береді.

128
00:08:48,969 --> 00:08:49,969
Мен білемін.

129
00:08:49,990 --> 00:08:51,824
Ал, одан да көп
болжанғандай...

130
00:08:51,844 --> 00:08:53,042
Білесің бе, олар ондай емес,
«Міне, сыйлық пакеті».

131
00:08:53,813 --> 00:08:55,865
Бірақ мен оны ұрлап аламын.

132
00:08:55,886 --> 00:08:56,959
Жоқ, бірақ
көп нәрсе еске түседі.

133
00:08:56,980 --> 00:08:57,980
Оларға мән бермес еді.

134
00:08:58,001 --> 00:08:59,897
Олар осылай деді
контрацепцияға ұқсайды.

135
00:08:59,917 --> 00:09:01,813
О, эй, шынымен солай.

136
00:09:01,834 --> 00:09:02,990
Дәл солай
менің таблетка қорапшам қандай көрінеді.

137
00:09:03,011 --> 00:09:04,990
Ия, бірақ көп адам
жыныстық қатынасқа түсу сияқты

138
00:09:05,011 --> 00:09:06,803
және баласыз,

139
00:09:06,824 --> 00:09:08,001
сондықтан мен білмеймін
мәселе неде.

140
00:09:08,022 --> 00:09:09,814
Мен бұл нәрестені басқа күні кездестірдім

141
00:09:09,835 --> 00:09:11,991
Бұл ақымақ сияқты еді.
Шынымды айтсам.

142
00:09:12,012 --> 00:09:13,918
-Шынымен бе?
-Жақсы.

143
00:09:13,939 --> 00:09:15,825
Бұл Groupie көрінісі ме?

144
00:09:15,845 --> 00:09:17,835
Бұл «Группа» емес.
Бұл Grouper Date.

145
00:09:17,856 --> 00:09:19,002
Ал сіз кепілдік бермейсіз
өйткені бізге үш адам керек

146
00:09:19,023 --> 00:09:20,825
сәйкес болу үшін
кездесуде.

147
00:09:20,845 --> 00:09:21,939
-Иә.
-Иә, бірақ оларға қара.

148
00:09:21,960 --> 00:09:22,960
Келіңіздер мына суреттерге қараңыздар.

149
00:09:22,981 --> 00:09:24,845
Бұл адамдар
біз жарысамыз?

150
00:09:25,887 --> 00:09:27,908
Үш еуразиялық
коктейль даяшылары.

151
00:09:27,929 --> 00:09:28,929
Иә?

152
00:09:28,950 --> 00:09:31,836
Үш
Австралиялық вейкбордшылар.

153
00:09:31,888 --> 00:09:32,961
Және Хадидтер!

154
00:09:33,951 --> 00:09:34,951
Бұл ана ма?

155
00:09:34,982 --> 00:09:36,003
-Иә.
-Иә.

156
00:09:36,024 --> 00:09:38,044
Мен мұнымен бәсекелеспеймін.
Мен мұны істеп жатқан жоқпын.

157
00:09:38,815 --> 00:09:41,909
Ал, Рене, мәселе мынада:
сияқты, әртүрлі ер адамдар

158
00:09:41,930 --> 00:09:43,034
іздеп жүр
әртүрлі заттар үшін.

159
00:09:43,805 --> 00:09:44,951
Айтайын дегенім, мен білемін

160
00:09:44,971 --> 00:09:46,899
менің жігітім барады
қызығушылық таныту

161
00:09:46,919 --> 00:09:49,940
шын мәнінде
маған нағыз қылмыс ұнайды

162
00:09:49,961 --> 00:09:51,034
және түр аралық
жануарлар достығы.

163
00:09:51,806 --> 00:09:52,889
Өтінемін...

164
00:09:52,910 --> 00:09:54,858
Және олардың барлығын қостым
батылдық бойынша...

165
00:09:54,879 --> 00:09:55,931
Жоқ, оны қойма
профильде.

166
00:09:55,952 --> 00:09:57,972
Құдайым, Вив, ешкімге мән бермейді
профиль туралы.

167
00:09:57,993 --> 00:09:59,879
Тіпті ешкім
профильге қарайды.

168
00:09:59,900 --> 00:10:01,004
Сурет
бәрі маңызды,

169
00:10:01,025 --> 00:10:02,920
және сіз аласыз
өзіңнің суретің

170
00:10:02,941 --> 00:10:04,889
және сіз сезінесіз,
бұл туралы шынымен жақсы

171
00:10:04,910 --> 00:10:07,858
ал сен қос иегіңді жасырасың,
Сіз безеуіңізді жасырасыз,

172
00:10:07,879 --> 00:10:09,025
және сіз целлюлитіңізді жасырасыз.

173
00:10:09,045 --> 00:10:10,910
Сосын жігіт қашан
сенімен жүздеседі,

174
00:10:10,931 --> 00:10:12,838
оның көңілі қалған сияқты.

175
00:10:12,859 --> 00:10:13,984
Немесе сіз аласыз
өзіңнің суретің

176
00:10:14,005 --> 00:10:16,015
өзіңді қай жерде сезінесің
бұл шынымен сізге ұқсайды.

177
00:10:16,036 --> 00:10:17,994
Сосын
сіз профиліңізді тексересіз

178
00:10:18,015 --> 00:10:21,890
және оны ешкім ұнатпайды
немесе оны басыңыз немесе оны бұраңыз

179
00:10:21,911 --> 00:10:22,994
немесе сізді ұрады.

180
00:10:23,015 --> 00:10:24,015
Ал сен тіпті қаламадың

181
00:10:24,036 --> 00:10:25,911
бұл жігітпен шығу
бірінші орында.

182
00:10:25,932 --> 00:10:28,921
Бірақ ол сенен бас тартады,
және бұл әділ емес,

183
00:10:28,942 --> 00:10:29,984
және мен одан қатты ауырдым.

184
00:10:32,005 --> 00:10:33,015
Ал...

185
00:10:34,974 --> 00:10:38,829
Сіз көп көтересіз
қызықты тұстар, Рене.

186
00:10:38,849 --> 00:10:40,860
Және рахмет
сол көңілді әңгіме үшін.

187
00:10:40,881 --> 00:10:41,881
Иә, рахмет.

188
00:10:41,902 --> 00:10:44,808
Мен бұл сияқты сезінемін
дәл бізге қажет нәрсе.

189
00:10:44,829 --> 00:10:45,860
Сендер ақымақсыңдар.

190
00:10:45,881 --> 00:10:47,849
Көңілді суретке түсейік.

191
00:10:47,870 --> 00:10:49,016
-Иә.
-Жай жасайық.

192
00:10:49,037 --> 00:10:51,027
-Мен фото ханшайымымын!
- Мына жүзге қара!

193
00:10:51,985 --> 00:10:53,849
-Уу!
-Жақсы.

194
00:10:55,038 --> 00:10:56,038
Бұл жақсы емес.

195
00:10:57,840 --> 00:10:58,903
ұқсаймыз
бізге шабуыл жасалып жатыр, Вив.

196
00:10:59,809 --> 00:11:00,975
- Бұл жаман.
- Менің нәжім орташа.

197
00:11:01,017 --> 00:11:03,903
Сіз сияқты сияқтысыз,
менімен жыныстық қатынасқа түсу.

198
00:11:05,882 --> 00:11:06,903
Viv!

199
00:11:08,882 --> 00:11:09,882
Жарайды...

200
00:11:09,903 --> 00:11:11,007
Келіңіздер... Ал үшеу.

201
00:11:11,830 --> 00:11:12,944
Және бұл бір.

202
00:11:18,039 --> 00:11:19,862
Не болды, Мейсон?

203
00:11:21,008 --> 00:11:22,956
Мен салат сорпасын төгіп тастадым
өзіме.

204
00:11:22,976 --> 00:11:24,028
Құдай-ау, қарашы, мен бұл кеңсені білемін

205
00:11:24,049 --> 00:11:25,893
эпицентрі емес
кез келген нәрседен,

206
00:11:25,914 --> 00:11:27,049
бірақ бір рет тоқтаймыз
мәжбүрлі сезіну

207
00:11:27,820 --> 00:11:29,810
қатысу
шалбар сияқты нәрселерде,

208
00:11:29,831 --> 00:11:31,841
біз тым алысқа кеттік
әлеуметтік келісімшарт.

209
00:11:31,862 --> 00:11:33,820
Біз дағдарысқа ұшырадық, Рене.
Сервер істен шықты.

210
00:11:33,841 --> 00:11:34,841
Бұрын да болған,
ол әрқашан

211
00:11:34,862 --> 00:11:35,914
желіге қайта оралады,
бірақ бұл жолы емес.

212
00:11:35,935 --> 00:11:37,915
Жоқ... Тоқта, күт.

213
00:11:37,936 --> 00:11:39,050
Қалай аламыз
веб-трафик туралы есеп береді

214
00:11:39,821 --> 00:11:40,863
Корпоративтік
олардың таңғы 11:00 үшін?

215
00:11:40,884 --> 00:11:42,019
Бұл біздің жалғыз жұмысымыз
мына ақымақ кеңседе!

216
00:11:42,040 --> 00:11:43,832
Мен қазірдің өзінде
есептерді басып шығару,

217
00:11:43,852 --> 00:11:44,863
және бұл ақымақ емес.

218
00:11:45,811 --> 00:11:46,852
Мүмкін сәл.

219
00:11:46,873 --> 00:11:47,977
Қалай болғанда да, сіз аласыз
Біздің ақымақ кеңсемізді тастаңыз

220
00:11:47,998 --> 00:11:49,029
шамамен 10 секундта.

221
00:11:49,884 --> 00:11:50,915
Уа, уай, ау!

222
00:11:50,936 --> 00:11:52,998
Мен барамын деп ойлайсың
бүгін Лили ЛеКлэрге?

223
00:11:53,019 --> 00:11:55,925
О, жоқ, мен емес
Лили ЛеКлэрге барады.

224
00:11:55,946 --> 00:11:56,989
Мен саған уәде беремін, жарайды.

225
00:11:57,010 --> 00:11:58,895
-Мен душ қабылдаған жоқпын.
-Сен ешқашан душқа түспейсің.

226
00:11:59,051 --> 00:12:00,905
Мен жұмыс үшін ешқашан душқа түспеймін.

227
00:12:00,926 --> 00:12:02,822
Жарайды, мен түнде душ қабылдаймын.

228
00:12:02,843 --> 00:12:04,937
Мен душ қабылдау - бұл менің ісім.
Мен ол жерге бармаймын.

229
00:12:04,958 --> 00:12:06,999
Жоқ, мен киемін
шомылу костюмінің түбі

230
00:12:07,020 --> 00:12:08,833
Өйткені менің таза іш киімім жоқ.

231
00:12:08,853 --> 00:12:09,968
Менде бар
Төсек ваннасы және одан тыс сөмке

232
00:12:09,989 --> 00:12:11,010
менің әмиян үшін. Жоқ!

233
00:12:11,030 --> 00:12:12,812
Менен кейін қайталаңыз.

234
00:12:13,905 --> 00:12:14,968
Мен батылмын.

235
00:12:14,989 --> 00:12:16,926
-Мен батылмын.
-Мен аққұбамын.

236
00:12:16,947 --> 00:12:18,896
-Мен аққұбамын.
-Ал мен мұны алдым.

237
00:12:18,917 --> 00:12:19,948
Ал мен мұны алдым.

238
00:12:19,969 --> 00:12:21,865
-Мен батылмын!
-Мен батылмын!

239
00:12:21,886 --> 00:12:22,979
-Мен аққұбамын!
-Мен аққұбамын!

240
00:12:23,000 --> 00:12:24,823
-Ал мен мұны алдым!
-Ал мен мұны алдым!

241
00:12:24,844 --> 00:12:25,854
Мен батылмын!

242
00:13:22,889 --> 00:13:23,972
Маркетингтегі Стив үшін.

243
00:13:23,993 --> 00:13:26,055
Жарайды, тамаша. Мен сенімді боламын
ол оларды алады.

244
00:13:32,878 --> 00:13:33,993
Бұл Авери ЛеКлэр ме?

245
00:13:35,024 --> 00:13:37,014
-Иә.
-Міне ол тағы. О!

246
00:13:42,983 --> 00:13:45,879
О құдайым-ай.
Ол сол жерде.

247
00:13:45,900 --> 00:13:46,973
Бұл соншалықты керемет пе?

248
00:13:46,994 --> 00:13:48,025
Бұл не?

249
00:13:48,046 --> 00:13:50,931
Білесің бе,
мұнда қабылдаушы боласың ба?

250
00:13:50,952 --> 00:13:52,025
Барлығының айналасында болу керек пе?

251
00:13:52,046 --> 00:13:54,890
Жоқ, мен жай
интерн толтырады.

252
00:13:54,910 --> 00:13:56,973
Олар табуға тырысады
жаңа қабылдаушы, шын мәнінде.

253
00:13:57,858 --> 00:13:58,858
Ауызыңды жап.

254
00:13:59,015 --> 00:14:00,931
О, келіңдер.
Бұл армандаған жұмыс сияқты.

255
00:14:01,015 --> 00:14:03,911
Ум, мен сенімді боламын
Маркетинг бұл құжаттарды алады.

256
00:14:03,943 --> 00:14:04,943
Жақсы.

257
00:14:04,964 --> 00:14:06,057
Мен шығамын.

258
00:14:06,828 --> 00:14:07,995
Бәріміз сәлем айта аламыз ба?
менің әжем, Лилия,

259
00:14:08,016 --> 00:14:09,047
бүгін бізге кім қосылады?

260
00:14:09,818 --> 00:14:10,849
Сәлем, Лили.

261
00:14:10,870 --> 00:14:12,932
Біз үшінші тоқсандамыз
біздің қаржы жылымыз,

262
00:14:12,953 --> 00:14:14,974
және бәріңіз білетіндей
зерттеу нәтижелері

263
00:14:14,995 --> 00:14:17,953
кірді
біздің диффузиялық сызығымызда.

264
00:14:17,974 --> 00:14:20,901
Айту керек пе
«диффузия» солай ма?

265
00:14:21,057 --> 00:14:23,954
-Не сияқты?
– «Төменгі жақ» дегенді білдіретін сияқты ма?

266
00:14:23,975 --> 00:14:25,017
Бұл «төменгі» дегенді білдіреді.

267
00:14:25,954 --> 00:14:27,892
Бұл сондай-ақ «қолжетімді» дегенді білдіреді.

268
00:14:28,892 --> 00:14:30,850
Немесе «ойланған баға».

269
00:14:30,871 --> 00:14:31,881
Солай айт.

270
00:14:33,048 --> 00:14:34,850
Жақсы.

271
00:14:36,006 --> 00:14:37,985
Сол сияқты
бізде біраз жұмыс бар

272
00:14:38,006 --> 00:14:40,871
біздің диффузиялық сызығымызда

273
00:14:40,892 --> 00:14:44,048
өйткені біз жаңамыз
диффузиялық ландшафтқа.

274
00:14:44,819 --> 00:14:45,934
Біз адамдарды алуымыз керек
көруге үйренген

275
00:14:45,955 --> 00:14:47,955
біздің өнімдеріміз ғана емес
Сакс пен Бендельде,

276
00:14:47,976 --> 00:14:50,841
сонымен қатар Таргет пен Кольда.

277
00:14:51,841 --> 00:14:52,882
Дженн, жүр.

278
00:14:53,028 --> 00:14:55,861
Мұнда 74% деп жазылған

279
00:14:55,882 --> 00:14:57,028
ядролық диффузия
демо респонденттері

280
00:14:57,049 --> 00:14:59,049
екенімізге қатты сенеміз

281
00:15:00,018 --> 00:15:01,059
элиталық пышақтар.

282
00:15:02,059 --> 00:15:04,924
Жарайды, мен не естіп жатырмын
бұл

283
00:15:05,914 --> 00:15:07,914
бізге ретімен бұрылу керек...

284
00:15:08,852 --> 00:15:10,883
Бұл
Зымыран ғылымы емес, Авери.

285
00:15:10,904 --> 00:15:13,821
Біз тек бастауға тырысамыз

286
00:15:13,842 --> 00:15:17,050
қол жетімді косметика желісі
Мақсатта.

287
00:15:17,821 --> 00:15:19,977
Мұнда кім кетті
Мақсатта макияж сатып алу керек пе?

288
00:15:20,029 --> 00:15:21,821
-Сіз?
-Жоқ!

289
00:15:21,842 --> 00:15:22,873
-Екеуің бе?
-Ммм.

290
00:15:22,956 --> 00:15:23,987
Жоқ.

291
00:15:26,842 --> 00:15:27,853
Сенгісіз.

292
00:15:28,843 --> 00:15:30,915
Адамдар ойлайды
біз элитармыз

293
00:15:30,936 --> 00:15:33,843
Мақсатқа жатпайтындар,

294
00:15:33,863 --> 00:15:34,968
және олар дұрыс болуы мүмкін.

295
00:15:35,051 --> 00:15:37,832
Бірақ қашан адамдар
осы кеңсеге кіріп,

296
00:15:37,926 --> 00:15:40,999
Мен олардың көргенін қалаймын
бұл Лили ЛеКлэр

297
00:15:41,020 --> 00:15:42,947
барлығын қамтиды.

298
00:15:43,853 --> 00:15:45,843
Тіпті сатып алушылар да саудаласады.

299
00:15:53,041 --> 00:15:54,969
«Құмар болу керек
сұлулық туралы ...»

300
00:15:54,989 --> 00:15:56,010
Мен.

301
00:15:57,010 --> 00:15:58,958
«...және арман
Біздің вестибюльде отыру...»

302
00:15:59,969 --> 00:16:01,000
Мен.

303
00:16:01,062 --> 00:16:03,021
«...бәрінің ортасында.

304
00:16:05,010 --> 00:16:08,031
«Стильді болуы керек
және сенімге толы».

305
00:16:10,053 --> 00:16:11,917
Айтайын дегенім...

306
00:16:12,824 --> 00:16:14,897
Мүмкін сенімге толы емес шығар.

307
00:16:15,949 --> 00:16:18,928
«Адамдардың бірінші көретін түрі
олар біздің кеңсеге келгенде,

308
00:16:18,949 --> 00:16:21,959
«Кейбір жолдармен, шынайы бет
біздің сұлулық желісі ».

309
00:16:23,938 --> 00:16:25,042
Бәрі бір.

310
00:16:31,002 --> 00:16:32,929
Иә, бұл тамаша жұмыс,

311
00:16:32,950 --> 00:16:34,908
әрине мен мұны білемін.
Мен жай...

312
00:16:34,929 --> 00:16:36,898
Мен тіпті көрмеймін
қолданудағы нүкте.

313
00:16:36,918 --> 00:16:37,960
Менде оқ жоқ.

314
00:16:38,929 --> 00:16:39,950
Иә.

315
00:16:40,064 --> 00:16:42,866
Мен дәл емеспін
олар іздеген бет.

316
00:16:44,866 --> 00:16:46,856
О. Эй, Джейн,
мен сізге қайта қоңырау шала аламын ба?

317
00:16:54,826 --> 00:16:55,836
Сәлем.

318
00:16:55,951 --> 00:16:57,940
Ум, Рене. Екеуміз кездестік
SoulCycle кезінде...

319
00:16:57,961 --> 00:16:59,992
-О, құдайым.
-Иә иә.

320
00:17:00,013 --> 00:17:01,044
Сіздің қынапшаңыз қалай?

321
00:17:02,065 --> 00:17:03,919
-Ой.
– Бүкіл облыс сияқты?

322
00:17:03,940 --> 00:17:04,961
Сұрағаныңызға рахмет.

323
00:17:04,982 --> 00:17:07,930
Аймақ біртүрлі
күткендей жақсы.

324
00:17:07,951 --> 00:17:08,951
Қан болды ма?

325
00:17:08,971 --> 00:17:10,065
Қан болмады.

326
00:17:10,836 --> 00:17:11,858
Эй, сәлем.

327
00:17:12,004 --> 00:17:13,004
Апыр-ай.

328
00:17:13,025 --> 00:17:14,045
-Сәлем.
-Кешіріңіз,

329
00:17:14,066 --> 00:17:15,066
Мен сондай адасып қалдым.

330
00:17:15,837 --> 00:17:18,858
Қайда болатынын айта аласыз ба
Ыдыс-аяқ сабын таптың ба?

331
00:17:18,879 --> 00:17:19,900
-Ух...
-Енді сен шығарсың

332
00:17:19,920 --> 00:17:21,004
Мен неге жоқпын деп ойлаймын
сұрайсың, білесің бе,

333
00:17:21,025 --> 00:17:22,931
адам
бұл жерде жұмыс істейтіні анық.

334
00:17:22,952 --> 00:17:23,972
Бірақ...

335
00:17:23,993 --> 00:17:25,014
Мен мұнда жұмыс істемеймін.

336
00:17:25,035 --> 00:17:27,972
Бірақ мен алдым
ыдысқа өте жақсы.

337
00:17:27,993 --> 00:17:29,889
Сонымен, мен жай ғана таң қалдым

338
00:17:29,910 --> 00:17:31,035
мүмкін болса
тамақ ішіңіз...

339
00:17:31,056 --> 00:17:32,921
О, тәңірім,
Кешіріңіз, ұмытып кетіппін.

340
00:17:32,942 --> 00:17:33,942
Ол 10-шы дәлізде.

341
00:17:33,963 --> 00:17:36,057
-Эй, біз жақсымыз, сэр.
-Ой.

342
00:17:36,828 --> 00:17:38,973
Мен ойладым, сіз аласыз
номеріңді бер...

343
00:17:38,994 --> 00:17:41,859
Ум, мен өте өкінемін,
Мен нөмірімді бермеймін.

344
00:17:41,880 --> 00:17:43,828
Мен сізбен танысқаныма қуаныштымын.

345
00:17:43,953 --> 00:17:45,036
-Сонымен...
-Танысқаныма қуаныштымын.

346
00:17:45,057 --> 00:17:46,859
Ыдыс-аяққа сәттілік
және басқалары.

347
00:17:46,880 --> 00:17:47,890
Рақмет сізге.

348
00:17:50,015 --> 00:17:52,838
Осындай нәрселермен айналысады
үнемі бола ма?

349
00:17:52,942 --> 00:17:53,985
Не, ол?

350
00:17:54,006 --> 00:17:56,995
Иә, жігіт сияқты,
қосылуға тырысады

351
00:17:57,016 --> 00:17:59,027
сенімен бірге
мүлдем қалыпты орын?

352
00:17:59,047 --> 00:18:01,922
Иә, бұл болатынына сенімдімін
Сізге де әрқашан.

353
00:18:01,954 --> 00:18:02,964
Жоқ.

354
00:18:02,985 --> 00:18:04,912
Бұл ешқашан болған емес
менің өмірімде болған.

355
00:18:04,933 --> 00:18:06,006
Иә, жақсы,
Мен саған сенбеймін.

356
00:18:06,027 --> 00:18:07,027
Күте тұрыңыз, сізден сұрасам болады
сұрақ?

357
00:18:07,047 --> 00:18:08,047
Иә.

358
00:18:08,068 --> 00:18:10,068
Сіз саяхатқа шықтыңыз ба
Италияға немесе бір нәрсеге,

359
00:18:10,839 --> 00:18:13,902
және сіз әуежайға қонасыз
содан кейін, мысалы,

360
00:18:13,922 --> 00:18:15,059
Сіз бұл екі жігітті кездестіресіз,

361
00:18:15,830 --> 00:18:17,861
және олар: «Ей, кел
бұл яхтада бізбен бірге»

362
00:18:17,882 --> 00:18:20,965
сосын жалғастыра бересің
Капри сияқты яхтамен саяхат.

363
00:18:20,986 --> 00:18:22,830
Және бұл сияқты
бұл басқа бөлік

364
00:18:22,850 --> 00:18:23,965
сіздің сапарыңыз туралы
сен тіпті болжаған жоқсың.

365
00:18:24,923 --> 00:18:25,975
-Бірақ...
- Иә.

366
00:18:26,840 --> 00:18:27,934
Менде сондай болды
өткен жаз.

367
00:18:27,955 --> 00:18:28,986
Италияда емес, Грецияда.

368
00:18:29,007 --> 00:18:30,017
Мен оны білдім.

369
00:18:30,038 --> 00:18:31,975
-Мен білдім! Мен оны білдім!
-Иә.

370
00:18:31,996 --> 00:18:34,017
Құдай, мен білдім
бұл оқиға болды.

371
00:18:34,038 --> 00:18:36,018
О, адам, мен жай ғана...

372
00:18:36,039 --> 00:18:38,841
Мен әрқашан ойладым
әділ болу қандай сезім

373
00:18:40,049 --> 00:18:41,904
сөзсіз әдемі.

374
00:18:43,966 --> 00:18:47,039
Және бұл бөліктердің барлығына ие болыңыз
өмірде сізге ашық

375
00:18:47,060 --> 00:18:48,997
тек сен
тәжірибе алу

376
00:18:49,018 --> 00:18:50,883
өзіңе ұқсаған кезде.

377
00:18:54,049 --> 00:18:55,070
Тек бір рет...

378
00:18:56,988 --> 00:18:58,061
Айтайын дегенім...

379
00:18:58,832 --> 00:18:59,946
Мен олай ойламаймын
бұл тушь

380
00:18:59,967 --> 00:19:01,852
немесе Wet n Wild бронзер

381
00:19:01,873 --> 00:19:03,905
осындай жасай алады
ауыр жүкті көтеру. Сонымен...

382
00:19:06,009 --> 00:19:07,905
Мен жай ғана ғажайып үшін дұға етемін.

383
00:19:08,019 --> 00:19:09,967
Эй. 10-да емес.

384
00:19:10,925 --> 00:19:13,915
Тоғыз. Тоғыз дәліз болды.
Сізге көрсеткенімді қалайсыз ба?

385
00:19:13,936 --> 00:19:15,998
Біз сені қайтара аламыз ба?
екеуін тіркеу керек пе?

386
00:19:16,019 --> 00:19:17,978
Мен мұнда жұмыс істемеймін.

387
00:19:26,593 --> 00:19:29,500
<i> Менің тілегімді орындаңыз.</i>

388
00:19:30,625 --> 00:19:32,552
Мен үлкен болғанымды қалаймын.

389
00:19:54,646 --> 00:19:56,563
Бұл ақылсыз! Бұл ақылсыз!

390
00:19:57,678 --> 00:19:58,688
Мен тілеймін...

391
00:19:59,574 --> 00:20:01,543
Мен әдемі болғанымды қалаймын!

392
00:20:17,699 --> 00:20:18,699
өтінемін

393
00:20:19,606 --> 00:20:21,596
Өтінемін, өтінемін,
өтінемін. өтінемін

394
00:20:51,566 --> 00:20:53,566
Не болды, СоХо, мен Лунамын!

395
00:20:57,597 --> 00:20:58,701
Дайынсыз ба?

396
00:21:01,462 --> 00:21:02,514
Жарайды, мен білмеймін

397
00:21:02,535 --> 00:21:03,640
сен не келдің
бүгін осында,

398
00:21:03,661 --> 00:21:06,692
бірақ менің білетінім сол
ғажайып қазірдің өзінде осында.

399
00:21:07,671 --> 00:21:10,505
Тек ашу керек
жүрегіңізді және оны қабылдаңыз.

400
00:21:10,525 --> 00:21:11,650
Мен сені қалаймын
айнаға қарау

401
00:21:11,671 --> 00:21:14,525
және өзгерісті визуализациялау
сен осында келдің.

402
00:21:14,546 --> 00:21:16,650
Бұл рухани ма?
Бұл физикалық ма?

403
00:21:17,494 --> 00:21:18,525
Бұл эмоционалды ма?

404
00:21:18,692 --> 00:21:21,661
Бүгін мен сені қалаймын
айнаға қарау.

405
00:21:21,682 --> 00:21:24,495
Сіз көрмейсіз
әдетте көретін нәрсе.

406
00:21:24,516 --> 00:21:25,641
Бүгін сіз көресіз

407
00:21:25,662 --> 00:21:29,506
сенде не бар
әрқашан болғысы келді.

408
00:21:29,589 --> 00:21:31,578
Сонымен, сіз дайынсыз
өз өміріңді алу үшін?

409
00:21:31,599 --> 00:21:35,547
СоХо, дайынсың ба?
өз өміріңді алу үшін?

410
00:21:35,568 --> 00:21:36,620
<i>- Өміріңізді өзгертіңіз!</i>

411
00:21:36,641 --> 00:21:39,526
Денеңізді өзгертіңіз!
Өз өмірін өзгерту!

412
00:21:39,547 --> 00:21:40,662
иә!

413
00:21:42,485 --> 00:21:43,610
<i>- Үш, екі, бір!</i>

414
00:21:48,632 --> 00:21:49,684
Құдай-ау, амансың ба?

415
00:21:54,590 --> 00:21:55,632
Бізге ақ қыз түсті.

416
00:22:03,632 --> 00:22:04,632
Эй.

417
00:22:08,653 --> 00:22:11,476
Басыңды қатты ұрдың
түсу жолында.

418
00:22:12,528 --> 00:22:14,612
Кешіріңіз. О, Құдай.

419
00:22:16,549 --> 00:22:17,685
Міне мұз пакеті.

420
00:22:18,466 --> 00:22:21,466
О, Құдай, рахмет.

421
00:22:21,612 --> 00:22:22,643
Және біраз су.

422
00:22:24,674 --> 00:22:27,509
Ал бізде бар
тегін бандана.

423
00:22:29,509 --> 00:22:31,665
Саған мұны істеудің қажеті жоқ еді.
Бұл тым көп.

424
00:22:34,529 --> 00:22:36,509
Бұл үлкен.

425
00:22:46,467 --> 00:22:47,529
Бірдеңе жасады
сіздің қолыңызда болды ма?

426
00:22:49,687 --> 00:22:51,697
Дәрігерді шақыруым керек пе?

427
00:22:53,645 --> 00:22:56,562
Иә...

428
00:23:07,489 --> 00:23:08,530
Аяқтарың жақсы ма?

429
00:23:08,572 --> 00:23:11,677
Жоқ! Олар жақсы емес.

430
00:23:15,479 --> 00:23:18,490
Олар керемет. О құдайым-ай.

431
00:23:18,625 --> 00:23:20,552
Мен сізге өте нәзік болып көрінемін бе?

432
00:23:20,636 --> 00:23:21,646
Ух...

433
00:23:21,667 --> 00:23:23,656
Мен білмеймін
бұған қалай жауап беруге болады.

434
00:23:24,667 --> 00:23:26,656
-О, құдайым, менің ішімді сез!
-Ух...

435
00:23:26,677 --> 00:23:27,688
Қатты рок, солай ма?

436
00:23:28,469 --> 00:23:29,469
Толық сезінеді.

437
00:23:29,490 --> 00:23:30,605
- Бұл тас.
-Ухх.

438
00:23:31,543 --> 00:23:32,543
Күте тұрыңыз...

439
00:23:43,668 --> 00:23:44,678
Күте тұрыңыз.

440
00:23:45,699 --> 00:23:47,657
Күте тұрыңыз, жоқ.

441
00:23:49,470 --> 00:23:50,470
Күте тұрыңыз.

442
00:23:50,658 --> 00:23:51,658
Күте тұрыңыз.

443
00:23:54,710 --> 00:23:56,565
-Бұл мен?
-Иә.

444
00:23:56,710 --> 00:23:57,710
Жоқ.

445
00:24:04,502 --> 00:24:08,471
Не? О, Құдайым,
мынаны көріп тұрсың ба?

446
00:24:08,523 --> 00:24:09,523
Иә?

447
00:24:09,544 --> 00:24:13,607
Айтайын дегенім... Маған қара!
Менің жақ сызығыма қараңыз!

448
00:24:14,503 --> 00:24:16,566
Жоқ, жоқ, мен әрқашан
осылай болғанын қалады.

449
00:24:16,586 --> 00:24:17,701
Бұл болады деп армандайсың,

450
00:24:18,472 --> 00:24:19,524
бірақ мен ешқашан ойламадым
бұл шынымен болатын еді!

451
00:24:19,545 --> 00:24:20,659
Айтайын дегенім, маған қара!

452
00:24:20,680 --> 00:24:22,701
Менің кеуделеріме қара!
Менің есегіме қара!

453
00:24:27,701 --> 00:24:29,524
Мен әдемімін!

454
00:24:32,567 --> 00:24:34,681
Жарайды, егер сен жақсы болсаң,

455
00:24:35,692 --> 00:24:38,515
Мен мұны қайтарып аламын
және майданға барыңыз.

456
00:24:38,535 --> 00:24:39,681
Сіз сотқа бермейінше.

457
00:25:11,672 --> 00:25:13,526
Эй, тамаша көйлек.

458
00:25:13,547 --> 00:25:14,569
рахмет. Бұл Target сайтынан.

459
00:25:14,600 --> 00:25:16,600
Әрине солай.

460
00:25:16,621 --> 00:25:18,517
Біз сияқты қыздар бақытты емес пе?

461
00:25:18,537 --> 00:25:19,673
біз кез келген жерден сатып ала аламыз

462
00:25:19,694 --> 00:25:21,683
және әлі де тозақ сияқты ұшатын көрінеді.

463
00:25:21,714 --> 00:25:23,642
-Мен солай деп ойлаймын.
-Иә!

464
00:25:26,704 --> 00:25:29,714
О, құдай! Рақмет сізге.

465
00:25:30,485 --> 00:25:31,662
Рыцарьлық, тірі және жақсы.

466
00:25:38,570 --> 00:25:40,486
Джимми, мұнда кел!

467
00:25:51,497 --> 00:25:52,601
HR саласындағы Лиза үшін.

468
00:25:52,622 --> 00:25:54,580
Менің атым Рене Беннетт,

469
00:25:54,601 --> 00:25:56,581
және мен өтініш беремін
қабылдаушы жұмысы үшін.

470
00:26:10,685 --> 00:26:12,487
Айқайламаңыз.

471
00:26:12,591 --> 00:26:14,539
Баяу бұрылыңыз.

472
00:26:15,654 --> 00:26:18,572
Жарайды, білмеймін
мені тану.

473
00:26:18,592 --> 00:26:19,624
-Мен оны білемін.
-Ммм.

474
00:26:19,644 --> 00:26:22,697
Бірақ мен саған дәлелдеймін
мен сенің досыңмын.

475
00:26:22,717 --> 00:26:24,665
-Сенің жақсы досың...
-Эй, шлюхтер.

476
00:26:24,686 --> 00:26:27,655
О құдайым-ай. Жақсы.
Айқайламаңыз.

477
00:26:27,676 --> 00:26:30,551
Жоқ, ешкім айқайлап жатқан жоқ.

478
00:26:30,634 --> 00:26:32,551
Тіпті жасамаңыз
сіз жаңа ғана шығарған шу.

479
00:26:33,551 --> 00:26:36,634
Жақсы. Жарайды, енді білдім
сен мені танымайсың.

480
00:26:37,509 --> 00:26:38,604
Сіз ойлайсыз,
«Бұл қыз кім?

481
00:26:38,625 --> 00:26:39,656
«Ал ол неге мұнда?

482
00:26:39,677 --> 00:26:43,489
«Ол немен айналысты
біздің айғайлайтын аузымыз ба?»

483
00:26:43,573 --> 00:26:45,552
Балалар, бұл менмін.

484
00:26:45,718 --> 00:26:47,604
Рене.

485
00:26:51,677 --> 00:26:52,677
Не болып жатыр?

486
00:26:53,583 --> 00:26:54,614
Толық айналдыру.

487
00:26:58,500 --> 00:26:59,594
О, Құдайым,
сен маған сенбейсің.

488
00:26:59,615 --> 00:27:00,615
Неліктен сен едің?

489
00:27:00,636 --> 00:27:02,678
Жарайды, мен дәлелдеймін
Сізге мен Рене екенімді.

490
00:27:02,699 --> 00:27:04,594
Жарайды, мен бара жатырмын
саған бірдеңе айту үшін

491
00:27:04,615 --> 00:27:05,646
амал жоқ деп
білер едім

492
00:27:05,667 --> 00:27:06,667
Мен Рене болмасам.

493
00:27:06,688 --> 00:27:08,532
Жақсы. мм...

494
00:27:08,615 --> 00:27:09,709
О, жаз есіңе

495
00:27:10,480 --> 00:27:11,605
бәріміз болдық
сол татуировканы алыңыз

496
00:27:11,626 --> 00:27:14,521
таңбалардың<i>90210</i>
тобығымызда. Дұрыс па?

497
00:27:14,542 --> 00:27:16,532
Бірақ біз болмаймыз деп шештік
өйткені біз сияқты едік,

498
00:27:16,553 --> 00:27:17,605
«Егер біз әрқашан сезіне бермесек ше?

499
00:27:17,626 --> 00:27:18,699
«бұл қатты
актерлер туралы ма?»

500
00:27:18,719 --> 00:27:20,689
-Құдайға шүкір.
-Оны кім білсін?

501
00:27:20,710 --> 00:27:23,575
Барлығы болар еді
соны біл, солай ма?

502
00:27:23,595 --> 00:27:26,522
Өйткені мен шынымен
Андреа Цукерманды алды

503
00:27:26,543 --> 00:27:29,606
бұрын тобығымда татуировкасы бар
Сіз бұл идеяны қолдадыңыз.

504
00:27:29,627 --> 00:27:31,481
Мен мұны ұмытып қалдым, кешіріңіз.

505
00:27:31,502 --> 00:27:32,689
-Мен әлі де жаман сезінемін.
-Жоқ.

506
00:27:32,710 --> 00:27:34,637
Тек не нәрсе
білер едім? Маған көмектес.

507
00:27:36,522 --> 00:27:37,522
Сізде HPV бар.

508
00:27:37,585 --> 00:27:39,595
- Барлығында HPV бар.
-Менде де бар.

509
00:27:39,616 --> 00:27:42,680
Мәселе мынада, бұл менмін! Рене!

510
00:27:43,576 --> 00:27:44,659
Ал мен білмеймін
бұл қалай болды

511
00:27:44,680 --> 00:27:45,701
және мен оны түсіндіре алмаймын.

512
00:27:45,721 --> 00:27:47,523
Менің білетінім сол Луна

513
00:27:47,544 --> 00:27:49,680
қол жеткізді
менің Жаным Циклді жаным

514
00:27:49,701 --> 00:27:52,607
және жай ғана маған берді
мен әрқашан қалаған нәрсе.

515
00:27:52,628 --> 00:27:54,555
Әдемі болу мүмкіндігі!

516
00:27:55,607 --> 00:27:56,628
О.

517
00:27:56,690 --> 00:27:59,544
-Иә, бұл тамаша.
-Иә.

518
00:27:59,690 --> 00:28:02,535
-Сен үшін өте қуаныштымын...
-Сіз бе?

519
00:28:02,556 --> 00:28:04,670
...сіз ғой
жаттығу және бұл

520
00:28:04,691 --> 00:28:07,618
бұл анық жасайды,
сияқты, сіз үшін үлкен өзгеріс.

521
00:28:07,639 --> 00:28:09,545
Айтайын дегенім,
Мен шынымен жақсы нәрселерді естимін

522
00:28:09,566 --> 00:28:12,545
Soul Cycle туралы және,
сияқты, сіз керемет көрінесіз.

523
00:28:12,577 --> 00:28:16,545
Керемет пе? Балалар, мен Кардашьянмын.
Дженнердің бірі.

524
00:28:16,566 --> 00:28:19,577
Мүмкін қазір солай
сіздің контактілеріңіз...

525
00:28:19,597 --> 00:28:21,629
Мен контактілерді тақпаймын.
Мен көзілдірік тақпаймын.

526
00:28:21,649 --> 00:28:23,536
Мен жай ғана серіппін,

527
00:28:23,557 --> 00:28:25,505
-және бұл сағыныш болды.
-Иә.

528
00:28:25,525 --> 00:28:28,494
Сіз мағынасын табуға тырысасыз
бұл туралы және сіз алмайсыз.

529
00:28:28,515 --> 00:28:30,619
Бұл рас.
Біз бұған мән бере алмаймыз.

530
00:28:30,640 --> 00:28:31,723
Бірақ мен сіздердің білгендеріңізді қалаймын

531
00:28:32,494 --> 00:28:33,619
тіпті маған ұқсайды
бұл мүлдем басқаша,

532
00:28:33,640 --> 00:28:35,692
өте ыстық адам,

533
00:28:36,598 --> 00:28:37,692
бұл жерде әлі менмін.

534
00:28:38,567 --> 00:28:39,567
Бұл Рене.

535
00:28:40,505 --> 00:28:41,682
Мен ешқайда бармаймын.

536
00:28:41,703 --> 00:28:43,650
- Жақсы.
- Жақсы?

537
00:28:43,671 --> 00:28:44,693
-Иә.
-Иә.

538
00:28:44,724 --> 00:28:46,610
Бірақ мен барамын
бар, бізге сусындар әкел.

539
00:28:46,631 --> 00:28:47,651
Мен біреуін қолдана аламын.

540
00:28:47,672 --> 00:28:49,579
- Текила?
-Әрине.

541
00:28:49,693 --> 00:28:52,724
Мен мұны қайдан білейін,
Мен Рене болмасам ба?

542
00:28:53,631 --> 00:28:54,631
Жақсы.

543
00:29:02,579 --> 00:29:06,600
Эй, Мейсон. кешіріңіз
Мен оны қайтадан жасай алмаймын.

544
00:29:07,652 --> 00:29:09,621
Мен қашықтан жұмыс істеуім керек,
Менің қызғылт көзім бар.

545
00:29:10,527 --> 00:29:11,632
Иә, бұл шынымен жаман.

546
00:29:12,621 --> 00:29:14,611
Бұл сияқты, ұқсайды
көзім қан жылайды.

547
00:29:15,517 --> 00:29:16,600
мм...

548
00:29:17,496 --> 00:29:19,652
Иә, жоқ, білемін
бұл сіздің дауысыңызға әсер етпейді,

549
00:29:19,673 --> 00:29:21,600
бірақ сияқты
шынымен жаман түрі

550
00:29:21,621 --> 00:29:23,715
бұл өршуді тудырады
түрмедегі популяцияларда.

551
00:29:24,486 --> 00:29:25,580
Қарашы, мен кетуім керек,
Мен дәрігерге барамын.

552
00:29:25,600 --> 00:29:26,643
Үміттенемін,
Мен ертең боламын,

553
00:29:26,664 --> 00:29:30,508
бірақ мен барамын
метрода, сондықтан мен...

554
00:29:30,664 --> 00:29:32,487
Сәлеметсіз бе? Сәлеметсіз бе?

555
00:29:32,508 --> 00:29:33,560
116.

556
00:29:35,695 --> 00:29:36,716
Ух...

557
00:29:38,497 --> 00:29:39,726
Сізде болмаған шығар
бұрын осында болған,

558
00:29:40,497 --> 00:29:41,664
бірақ кезек күту керек
және нөмірді алыңыз.

559
00:29:42,487 --> 00:29:43,633
-О, дұрыс.
-Мен оны саған аламын.

560
00:29:43,653 --> 00:29:44,653
-Рақмет сізге.
-Иә.

561
00:29:44,716 --> 00:29:46,716
-Мен жай ғана... Міне.
-Рақмет сізге.

562
00:29:47,488 --> 00:29:48,665
Ал бұл жігіт жай ғана
нөмірді шақырады

563
00:29:48,686 --> 00:29:49,686
толығымен ретсіз.

564
00:29:49,707 --> 00:29:50,707
Жақсы.

565
00:29:50,727 --> 00:29:52,519
Бұл біртүрлі ойын сияқты
бинго.

566
00:29:52,540 --> 00:29:55,623
-Жарайды.
-Бірақ ешкім жеңбейді. Сонымен, иә.

567
00:29:57,519 --> 00:29:58,540
Сіздің нөміріңіз қанша?

568
00:30:03,582 --> 00:30:04,717
Сонда бұл қалай болады?

569
00:30:05,717 --> 00:30:08,572
Дәл солай ма? Апыр-ай.

570
00:30:08,655 --> 00:30:11,562
Не сияқты?
Не болады, қалай?

571
00:30:11,583 --> 00:30:12,655
Бұл өте ақылды.

572
00:30:12,728 --> 00:30:15,541
Неге екенін білмеймін...
Ақылды деген не?

573
00:30:15,562 --> 00:30:16,572
Мен жай сұрап тұрмын
саны қандай.

574
00:30:16,593 --> 00:30:19,510
Сіздің нөміріңіз қанша?
Сосын мен барамын: «Ой, 118...»

575
00:30:19,530 --> 00:30:21,551
Сосын сен сияқтысың,
«Жоқ, сіздің телефон нөміріңіз».

576
00:30:21,728 --> 00:30:23,635
-Ой.
-Иә. Сен жақсысың.

577
00:30:23,708 --> 00:30:25,635
Қанша уақыт ілулі тұрдың
сол кішкентай түйіршікке?

578
00:30:25,655 --> 00:30:27,551
Мен істеген жоқпын. Мен болған жоқпын
соны ұстау.

579
00:30:27,572 --> 00:30:28,572
Бұл кесек емес.

580
00:30:28,593 --> 00:30:29,625
Сіз отырасыз
көптеген құрғақ тазартқыштар

581
00:30:29,646 --> 00:30:31,584
және мінсіз қыздарға соққы бересіз бе?

582
00:30:33,677 --> 00:30:34,719
Жарайды, телефоныңды бер.

583
00:30:35,563 --> 00:30:36,573
Менің телефоным?

584
00:30:36,594 --> 00:30:37,625
Телефоныңды бер, мен барамын
Саған менің нөмірімді беру үшін.

585
00:30:37,646 --> 00:30:39,656
-Менімен әлі сөйлесесің бе?
-Енді тауық етпе, балам.

586
00:30:39,677 --> 00:30:41,490
- Мен ренжімеймін.
-Міне, жүр.

587
00:30:41,511 --> 00:30:42,709
Маған беріңіз, ауыстырамыз
телефондар. Солай болады.

588
00:30:42,729 --> 00:30:44,698
Міне, телефоныңды бер,
сен менің телефонымды ал,

589
00:30:44,719 --> 00:30:46,709
нөміріңізді енгізіңіз.
Ойын алаңын теңестіріңіз.

590
00:30:46,729 --> 00:30:47,729
Адамдар мұны істей ме?

591
00:30:48,500 --> 00:30:49,604
Ал бұл жолы сізде жоқ
қорқығанын сезіну.

592
00:30:49,729 --> 00:30:51,532
Мен оның қандай екенін білемін.

593
00:30:51,553 --> 00:30:54,699
Жақсы. Иә. Бұл мен.

594
00:30:54,720 --> 00:30:55,720
Жақсы.

595
00:30:56,491 --> 00:30:58,543
Ал сен білесің,
Мен қазір ұрып қалдым.

596
00:30:58,616 --> 00:31:00,564
Бірақ мен бар күшімді саламын
сізді қарындашпен жазу үшін.

597
00:31:00,585 --> 00:31:02,626
Түрмеден кейін
қызғылт көз тазарады?

598
00:31:04,605 --> 00:31:05,605
Сен кімсің?

599
00:31:05,637 --> 00:31:07,512
118 саны!

600
00:31:09,543 --> 00:31:10,584
Бұл мен.

601
00:31:13,669 --> 00:31:14,669
Сәлем.

602
00:31:16,513 --> 00:31:19,596
О, мен ала алмадым
одан қызыл құсық дақ шығады.

603
00:31:19,617 --> 00:31:21,544
Сангрия сияқты не болды?

604
00:31:21,617 --> 00:31:23,648
Біраз шарап, қызыл сияқты?
Осындай нәрсе ме?

605
00:31:23,669 --> 00:31:25,627
Оның ішінде кесектері бар еді,
сен мұны білдің бе?

606
00:31:25,648 --> 00:31:27,596
Сосын сен рұқсат бересің
біраз отырыңыз,

607
00:31:27,617 --> 00:31:28,617
және мен шынымен алмадым ...

608
00:31:28,648 --> 00:31:29,648
Бұл жақсы.

609
00:31:29,679 --> 00:31:31,533
мен алатынмын
оған тағы бір соққы,

610
00:31:31,554 --> 00:31:32,555
қаласаңыз.

611
00:31:32,586 --> 00:31:34,670
Мен сиқыршы емеспін. 119!

612
00:31:36,639 --> 00:31:39,597
Қараңызшы, менде жоқ
тіркелгімізге кірді

613
00:31:39,618 --> 00:31:40,691
біздің профиль белсенді болғаннан бері

614
00:31:40,711 --> 00:31:42,503
Себебі мен мүмкін деп ойладым
барлығы бірге жасайды.

615
00:31:42,524 --> 00:31:44,493
Иә, менің ойымша
бұл ең жақсы идея.

616
00:31:44,514 --> 00:31:45,722
Ум, кешіріңіз, бармен.

617
00:31:46,493 --> 00:31:48,576
Өтінемін ала аламын ба
Текиланың бір-екі игілігі?

618
00:31:48,607 --> 00:31:49,659
-Ух...
-Сен оны тоқтата аласың ба?

619
00:31:49,680 --> 00:31:50,680
Бұл кофехана.

620
00:31:50,701 --> 00:31:53,567
Енді тыңда. Бұл барады
керемет бол. Маға сене бер.

621
00:31:53,587 --> 00:31:55,608
Мен үлгерейін деп жатырмын
жаңбыр жауаптары.

622
00:32:02,608 --> 00:32:03,608
Жаңарту түймесін басыңыз.

623
00:32:03,629 --> 00:32:05,567
-Иә, жаңартыңыз.
- Әрқашан жаңартып отырыңыз.

624
00:32:09,671 --> 00:32:11,702
- Wi-Fi қосылып жатырмыз ба әлде...
- Иә, біз.

625
00:32:11,723 --> 00:32:15,693
Демек, бұл рас. Жігіттер шынымен
тек фотосуреттерге мән береді.

626
00:32:15,734 --> 00:32:19,599
Құдайым, тоқта.
Бұл менің кінәм екені анық.

627
00:32:19,620 --> 00:32:20,724
Не? Неліктен?

628
00:32:21,495 --> 00:32:22,620
Жоқ, мен аламын
бұл үшін толық жауапкершілік.

629
00:32:22,641 --> 00:32:23,724
Балалар, бұл
өйткені ескі мен

630
00:32:24,495 --> 00:32:25,620
сүйреп тұрғаны анық
қорымыз төмендеді.

631
00:32:25,641 --> 00:32:29,693
Мен оған ренжіген сияқтымын.
Мен бұл қызды құшақтағым келеді.

632
00:32:29,713 --> 00:32:31,630
Өзіңе ұқсайсың.

633
00:32:31,651 --> 00:32:34,495
Барлығымыз істеу керек
Менің жаңа суреттерім бар.

634
00:32:35,496 --> 00:32:37,652
Білесіз бе, фотосессия сияқты
жаңа Рене үшін.

635
00:32:37,673 --> 00:32:41,725
Мүмкін хип-хоп дірілі сияқты.
Сент-Тропес сияқты.

636
00:32:42,652 --> 00:32:44,600
Білесің бе,
мұны бикиниге алайық,

637
00:32:44,694 --> 00:32:48,610
реактивті шаңғыда,
сияқты, Лил Уэйн,

638
00:32:48,631 --> 00:32:51,600
немесе Lil' Bow Wow,
немесе Лилдің бірі.

639
00:32:51,621 --> 00:32:52,694
Менің ойымша, бұл нәрсе емес.

640
00:32:52,714 --> 00:32:53,714
Қай нәрсе?

641
00:32:53,735 --> 00:32:55,496
Бүкіл...
Осының бәрі сияқты.

642
00:32:55,517 --> 00:32:59,507
Бір... Үлкен...
Үлкен... Орташа Джордж?

643
00:32:59,528 --> 00:33:00,611
Мен оның кім екенін білмеймін,
бірақ солай болады

644
00:33:00,632 --> 00:33:01,632
хип-хоп
және ол ыстық болады.

645
00:33:02,549 --> 00:33:05,653
Жоқ, біз мұны істейміз.
Ыстық бикини әрекеті.

646
00:33:05,705 --> 00:33:07,538
Білесің бе,
Менде яхта жоқ, бірақ...

647
00:33:07,559 --> 00:33:09,611
Сіздің ағаңыз солай
әлі байдарка бар ма?

648
00:33:09,632 --> 00:33:10,632
<i>Сәлеметсіз бе, бұл хабар</i>

649
00:33:10,653 --> 00:33:11,663
Рене Беннеттке арналған.

650
00:33:11,684 --> 00:33:14,611
Хелен Грейге қоңырау шалыңыз
Лили ЛеКлэрдегі кеңсе

651
00:33:14,632 --> 00:33:17,612
сұхбатыңызды орнату үшін
қабылдаушы лауазымы үшін.

652
00:33:40,603 --> 00:33:41,624
Рене Беннетт?

653
00:33:41,645 --> 00:33:43,717
Иә. Мен Ренемін. Сәлем.

654
00:33:44,707 --> 00:33:46,572
Жоқ, іздеп жатырмын
Рене Беннетт үшін

655
00:33:46,592 --> 00:33:47,634
қабылдаушы жұмысы үшін.

656
00:33:47,655 --> 00:33:49,624
Бұл мен. Мұнда.

657
00:33:51,572 --> 00:33:52,572
Жақсы.

658
00:33:56,582 --> 00:33:59,646
Сіз Рене болуыңыз керек.
Мен Хелен Греймін, қаржы директорымын.

659
00:33:59,666 --> 00:34:01,531
Біз телефонмен сөйлестік.

660
00:34:01,552 --> 00:34:03,635
Бұл біздің бас директорымыз,
Эвери ЛеКлэр.

661
00:34:03,656 --> 00:34:04,656
Сәлем, Рене.

662
00:34:04,677 --> 00:34:05,677
Сәлем.

663
00:34:05,698 --> 00:34:07,562
Орынға отырыңыз,
өзіңізді ыңғайлы етіңіз.

664
00:34:08,510 --> 00:34:09,656
Өте көп.

665
00:34:10,552 --> 00:34:13,593
Ақырында кездескеніме қуаныштымын
Сіз бетпе-бет келдіңіз, Грей ханым.

666
00:34:13,677 --> 00:34:16,739
Және мен әрине білемін
Сіз кімсіз, мисс ЛеКлэр.

667
00:34:17,583 --> 00:34:20,511
Рене қазір жұмыс істейді
онлайн бөлімінде.

668
00:34:20,542 --> 00:34:21,574
Ой, керемет.

669
00:34:21,594 --> 00:34:25,553
Иә, бірақ мен бола аламын деп ойлаймын
сендермен шынайы, жігіттер,

670
00:34:25,574 --> 00:34:29,615
Гейл Кинг нақты сияқты, және айтамыз
бұл ұят болар еді

671
00:34:29,647 --> 00:34:33,553
мұның бәрін ысырап ету
кішкентай Чинатаун кеңсесі.

672
00:34:34,501 --> 00:34:36,542
Менің ойымша, бізде көп нәрсе бар
үйдің алдындағы

673
00:34:36,563 --> 00:34:37,699
жағдай біздің қолымызда.

674
00:34:38,584 --> 00:34:40,574
Мен дұрыс па, бұрыс па?
Иә.

675
00:34:40,594 --> 00:34:42,616
Рене, біз ризамыз
Сіз бастаманы қолға алып,

676
00:34:42,637 --> 00:34:43,637
бірақ сіз дәл емессіз

677
00:34:43,658 --> 00:34:44,700
айқын таңдау
осы жұмыс үшін.

678
00:34:46,512 --> 00:34:47,523
Хелен.

679
00:34:48,648 --> 00:34:49,741
Жоқ, мен оны толық түсінемін.

680
00:34:50,575 --> 00:34:51,720
Өйткені мен қазірдің өзінде
компанияда жұмыс істеу,

681
00:34:51,741 --> 00:34:53,595
және бұл жұмыс шынымен де болар еді

682
00:34:53,616 --> 00:34:55,668
жалақыны қысқарту
менің қазіргі жалақыма.

683
00:34:55,689 --> 00:34:57,700
Мұның мағынасы жоқ
мен неге мұндамын.

684
00:34:57,720 --> 00:34:59,595
Сонымен, сіздің мақсаттарыңыз қандай,
дәл?

685
00:35:02,565 --> 00:35:04,680
Мұнда жұмыс істеу үшін

686
00:35:07,586 --> 00:35:09,513
қабылдаушы ретінде.

687
00:35:09,576 --> 00:35:10,576
Апыр-ай.

688
00:35:12,555 --> 00:35:14,544
Жарайды, өйткені қыздардың көпшілігі
олар мұны көреді

689
00:35:14,565 --> 00:35:16,617
баспалдақ ретінде
модельдеуге

690
00:35:16,638 --> 00:35:19,607
немесе оларды ашу
жеке электрондық коммерция бутигі.

691
00:35:19,628 --> 00:35:23,577
Мен сені тыңдаймын. Және иә,
модельдеу мен үшін таңдау болып табылады.

692
00:35:23,660 --> 00:35:25,577
Сіз тәуекелге барасыз.

693
00:35:25,597 --> 00:35:27,660
Мына қыз барады ма
осы кеңседен шығыңыз

694
00:35:27,681 --> 00:35:30,566
және тікелей ұшу-қону жолағына
және ешқашан артқа қарамайсыз ба?

695
00:35:30,681 --> 00:35:32,504
Бұл мен үшін шынайы ма?

696
00:35:32,670 --> 00:35:36,597
1000%. Бірақ ол мен емес.

697
00:35:37,681 --> 00:35:40,629
Менің жалғыз шынайы мақсатым
осында келу

698
00:35:40,650 --> 00:35:43,525
осы кеңсеге күн сайын,

699
00:35:43,702 --> 00:35:45,661
және адамдарға сезінуге көмектеседі
мен дәл солай сезінемін

700
00:35:45,682 --> 00:35:48,609
Мен лифттен түскенде,

701
00:35:48,630 --> 00:35:53,505
бұл бұл
болатын жалғыз жер.

702
00:36:06,631 --> 00:36:08,693
Иә, иә,
иә, иә! Мен оны түсіндім!

703
00:36:18,620 --> 00:36:19,735
Мен қазір осында жұмыс істеймін!

704
00:36:23,599 --> 00:36:24,631
Мейсон, сен осындасың ба?

705
00:36:25,662 --> 00:36:26,715
Бұл менмін, Рене.

706
00:36:26,736 --> 00:36:28,569
Кеңседе сөйлесе аламыз ба?

707
00:36:28,590 --> 00:36:30,580
Біз мұнда жай ғана сөйлесе аламыз,
бәрі жақсы.

708
00:36:30,611 --> 00:36:32,600
Жағдай өзгерді
мен үшін, Мейсон.

709
00:36:32,684 --> 00:36:35,538
Олар мені штабқа ауыстырады.

710
00:36:37,580 --> 00:36:38,590
Бұл штаб.

711
00:36:38,663 --> 00:36:39,663
Мен қалағанның бәрі...

712
00:36:39,684 --> 00:36:41,507
Маған сенің кетуің керек.

713
00:36:41,527 --> 00:36:43,538
Мен шынымен қалар едім
сіз шашырауды естімейсіз.

714
00:36:43,559 --> 00:36:44,642
Уайымдама.

715
00:36:45,538 --> 00:36:47,549
Мен олармен сөйлестім,
және HR қазірдің өзінде

716
00:36:47,570 --> 00:36:48,685
сұхбат алу
менің ауыстыруым үшін.

717
00:36:49,518 --> 00:36:51,539
HR - бұл тек адам ресурстары.

718
00:36:51,685 --> 00:36:53,612
Барыңыз, өтінемін. Бар.

719
00:36:53,633 --> 00:36:55,653
Ал сенің мұнда бақытты екеніңді білемін.

720
00:36:55,674 --> 00:36:57,601
Бірақ бәрібір мен кетуім керек.

721
00:36:57,622 --> 00:36:59,518
Егер сіз ақырында
батылдық алды

722
00:36:59,539 --> 00:37:01,706
мені шақыру, тым кеш,
дос.

723
00:37:01,726 --> 00:37:03,591
Өтінемін барыңыз. Бар.

724
00:37:04,601 --> 00:37:06,695
Мен сені сағынамын. Сен мені қалайсың
оны ашық қалдыру керек пе?

725
00:37:07,570 --> 00:37:08,623
-Жоқ.
-Жоқ?

726
00:37:12,665 --> 00:37:13,665
Қат!

727
00:37:38,520 --> 00:37:39,520
Уау!

728
00:37:43,093 --> 00:37:44,207
Сіз қалайсыз
маркетингке бет бұру,

729
00:37:44,228 --> 00:37:46,041
және сіз қалайсыз
жақсы уақыт өткізіңіз.

730
00:37:47,093 --> 00:37:49,134
Ол саған қарай бет алды,
ол сүйкімді.

731
00:37:53,239 --> 00:37:54,239
Қайырлы таң.

732
00:37:56,177 --> 00:37:57,208
Сәлем, білесің бе,

733
00:37:57,229 --> 00:37:59,125
Мен бастым деп ойлаймын
қате қабат.

734
00:37:59,146 --> 00:38:01,083
Мен Лили ЛеКлэрді іздеймін,
және бұл емес ...

735
00:38:01,104 --> 00:38:02,104
Жоқ, бұл біз.

736
00:38:02,229 --> 00:38:03,271
Лили ЛеКлэрге қош келдіңіз.

737
00:38:04,167 --> 00:38:07,073
Көріп үйреніп қалған шығарсың
Энджи отыр,

738
00:38:07,104 --> 00:38:08,260
бірақ уәде беремін
сені де жеңу үшін.

739
00:38:09,260 --> 00:38:11,240
Ол бөтелкесін ұсынды
су бөлмесінің температурасы.

740
00:38:11,272 --> 00:38:14,095
Енді мен артық көремін
салқындатып қызмет ету үшін.

741
00:38:14,136 --> 00:38:16,178
Мен оны сабанмен де беремін,

742
00:38:16,199 --> 00:38:19,095
сондықтан шатасудың қажеті жоқ
сенің ерін далабыңмен.

743
00:38:19,115 --> 00:38:20,251
Құдай, мен бұл көлеңкені жақсы көремін.

744
00:38:20,272 --> 00:38:24,147
Бұл не, алаяқ қызыл?
2015 жылдың күзі?

745
00:38:25,261 --> 00:38:27,178
Мен Энджиді білмеймін.

746
00:38:27,199 --> 00:38:29,251
Мені не шатастырды
Мен осы жерге барған кезде,

747
00:38:29,272 --> 00:38:32,283
шынымды айтсам, сіз және...

748
00:38:34,200 --> 00:38:36,189
Мен білемін, солай ма?

749
00:38:36,283 --> 00:38:38,189
Сіз жалғыз емессіз. Жақсы.

750
00:38:39,116 --> 00:38:41,252
Адамдар қыз күтпейді
осында отыр

751
00:38:41,273 --> 00:38:43,189
тек допта болу үшін.

752
00:38:43,210 --> 00:38:44,252
Қараңызшы, мен ол емес едім...

753
00:38:44,273 --> 00:38:46,200
Бірақ мен оның нені білдіретінін білемін
көп жұмыс істеу.

754
00:38:46,283 --> 00:38:48,262
Ал мен жоспарламаймын
бенис жағалауы

755
00:38:48,283 --> 00:38:50,106
осы беттің немесе осы дененің.

756
00:38:50,127 --> 00:38:52,054
Мен әкелейін деп жатырмын
күн сайын.

757
00:38:52,189 --> 00:38:53,242
Мен сіздің портфолиоңыздан көре аламын

758
00:38:53,263 --> 00:38:55,128
сенің осында екеніңді
раушан парағынан,

759
00:38:55,169 --> 00:38:56,169
бұл орын алады

760
00:38:56,190 --> 00:38:58,086
менің абсолютті сүйіктім
сауда басылымы.

761
00:38:58,201 --> 00:39:01,055
Сондықтан мен оларға бұл туралы хабарлаймын
Сіз 10:30 үшін осындасыз,

762
00:39:01,076 --> 00:39:02,097
және сіз отыра аласыз.

763
00:39:02,117 --> 00:39:03,138
Немесе қаласаңыз,

764
00:39:03,159 --> 00:39:05,180
кездесуге қадамдар жасаңыз
Сіздің күндегі Fitbit мақсатыңыз.

765
00:39:05,201 --> 00:39:06,294
Бұл дәліз айналады,

766
00:39:07,065 --> 00:39:08,242
және мен сізге хабарлаймын
олар дайын болғанда.

767
00:39:09,107 --> 00:39:11,201
Лили ЛеКлэрге қош келдіңіз.

768
00:39:12,055 --> 00:39:13,055
рахмет.

769
00:39:13,076 --> 00:39:14,087
Ал менің атым Рене,

770
00:39:14,108 --> 00:39:16,233
қажет болса
мүлдем ештеңе.

771
00:39:17,056 --> 00:39:18,191
Әрқашан, әрқашан.

772
00:39:20,191 --> 00:39:22,077
Сәлем, Лили ЛеКлэр,
Сізде Рене бар.

773
00:39:22,098 --> 00:39:23,139
О, мен сені өткіземін.

774
00:39:23,160 --> 00:39:24,202
Сәлем, Рене.

775
00:39:29,223 --> 00:39:30,295
Бәрі жақсы.
Мен сенің атыңды естідім.

776
00:39:31,295 --> 00:39:33,139
Мен Эйверимен кездесуге келдім,

777
00:39:33,160 --> 00:39:36,099
бірақ сен мені күте алмадың
сол ханымның қасында.

778
00:39:36,255 --> 00:39:38,192
Мен болмаймын деп ойлаймын
оған сен сияқты жақсы болды.

779
00:39:39,286 --> 00:39:43,151
О, құдайға шүкір. Жарайды, жарайды.

780
00:39:44,296 --> 00:39:46,192
Сіз Грант ЛеКлэрсіз.

781
00:39:46,213 --> 00:39:47,213
Иә.

782
00:39:47,234 --> 00:39:51,109
Қасиетті боқ. Қасиетті боқ.

783
00:39:51,130 --> 00:39:52,286
Демал, сен жақсысың.

784
00:39:53,213 --> 00:39:55,213
Жарайды, жарайды.

785
00:39:55,234 --> 00:39:56,287
Дұрыс. мм...

786
00:39:57,162 --> 00:39:59,204
Жарайды, Грант,
Мен <i>Алтыншы бетте</i> байқадым

787
00:39:59,297 --> 00:40:03,058
сіз жиі екенсіз
ішіп суретке түсті

788
00:40:03,079 --> 00:40:06,120
бұл Сығылған шырындар
Жасылдар 1.5.

789
00:40:06,141 --> 00:40:07,214
Дұрыс па? Мен мұны көрдім

790
00:40:07,235 --> 00:40:09,277
және мен оны осында әкелдім
сіз әрқашан кіруіңіз керек еді.

791
00:40:10,297 --> 00:40:12,225
-Рахмет.
- Қош келдіңіз,

792
00:40:12,245 --> 00:40:13,266
Грант ЛеКлэр.

793
00:40:14,162 --> 00:40:16,183
Кешіріңіз, сіз мені көрдіңіз
бұларды ұстай ма?

794
00:40:17,069 --> 00:40:18,236
Сондықтан сіз оларды кіргіздіңіз
тек мен үшін бе?

795
00:40:18,257 --> 00:40:20,257
Мен де сенің ұстағаныңды көрдім
көптеген бразилиялық модельдер,

796
00:40:20,278 --> 00:40:22,163
бірақ мен олар сәйкес келеді деп ойламадым
шағын тоңазытқышта.

797
00:40:27,142 --> 00:40:29,111
Жарайды, жақсы деп ойладым
сен ашуланатын едің

798
00:40:29,132 --> 00:40:30,298
Себебі мен сені шақырдым
сондай қиын.

799
00:40:31,069 --> 00:40:32,090
Сені кім жұмысқа алды, Рене?

800
00:40:32,111 --> 00:40:35,080
Avery. Сіздің әпкеңіз.

801
00:40:35,153 --> 00:40:36,215
Иә, мен оның кім екенін білемін.

802
00:40:36,236 --> 00:40:39,112
Жақсы. Себебі Алғыс айту күні
шынымен біртүрлі болар еді.

803
00:40:39,164 --> 00:40:42,122
Мен білмеймін, балалар
Алғыс айту күні сияқты нәрселерді жасаңыз.

804
00:40:42,143 --> 00:40:43,206
Иә, біз.

805
00:40:43,227 --> 00:40:45,122
О, құдайым, бұл ақылсыз.

806
00:40:45,237 --> 00:40:46,299
Сонымен, Эйвери, иә?

807
00:40:48,299 --> 00:40:50,133
Оған жақсы.

808
00:40:51,102 --> 00:40:52,102
Иә.

809
00:40:55,258 --> 00:40:57,081
О құдайым-ай.

810
00:41:02,061 --> 00:41:03,207
Бұл біздің бірінші
диффузиялық сызық,

811
00:41:03,228 --> 00:41:05,228
және мен оған шынымен қарыздармын
әжемге

812
00:41:05,248 --> 00:41:06,269
дұрыс алу үшін.

813
00:41:06,290 --> 00:41:10,092
Біз сыни кезеңде тұрмыз
өнімнің өзі үшін де,

814
00:41:10,113 --> 00:41:11,280
және қаптама
және көшірмесі.

815
00:41:11,300 --> 00:41:14,207
Сонымен, енді қызықты бөлікке,
үлгілерін қарастырайық.

816
00:41:14,228 --> 00:41:15,300
Бұл біздің...

817
00:41:16,175 --> 00:41:18,259
Мен өте өкінемін. Кешіріңіз.

818
00:41:18,280 --> 00:41:20,229
Кешіріңізші!

819
00:41:20,249 --> 00:41:22,239
Жарайды, бәрін орнына қоямын
дәл сол жерде.

820
00:41:22,260 --> 00:41:23,260
Міне, қызару.

821
00:41:24,104 --> 00:41:26,291
Жарайды, міне
орау,

822
00:41:27,062 --> 00:41:28,281
және маған тек табу керек
қолданбалы щетка,

823
00:41:28,301 --> 00:41:30,197
содан кейін біз жалғастыра аламыз
өмірімізбен.

824
00:41:31,093 --> 00:41:33,062
Қолданба щеткасы жоқ.

825
00:41:34,239 --> 00:41:35,291
О.

826
00:41:39,239 --> 00:41:40,260
Шынымен бе?

827
00:41:41,177 --> 00:41:42,219
Жақсы. Түсіндім.

828
00:41:43,136 --> 00:41:44,219
Бұл келе ме
сізге тосынсый болды ма?

829
00:41:44,240 --> 00:41:45,240
Өйткені білсең
біздің өнімдеріміз,

830
00:41:45,261 --> 00:41:46,271
соны білетін боларсың
біздің қызаруымыз ешқашан келмейді

831
00:41:46,292 --> 00:41:48,105
өтінішпен
қызару щеткасы.

832
00:41:48,125 --> 00:41:49,125
Әрине, мен мұны білемін.

833
00:41:49,146 --> 00:41:50,209
Жарқыраған сияқты
Бетке арналған ұнтақтар.

834
00:41:50,230 --> 00:41:53,188
Мен жай ғана түсіндім
осы нақты өнім үшін,

835
00:41:53,209 --> 00:41:54,282
сен білесің,
біреу болуы мүмкін.

836
00:41:54,302 --> 00:41:57,115
Бірақ қарсы болмаңыз, балалар,
Сіз бұл қалай жұмыс істейтінін білесіз,

837
00:41:57,136 --> 00:41:58,198
ал мен жай
әдемі жүз

838
00:41:58,219 --> 00:42:00,209
осы жердің жұмысын жалғастыру.
Сонымен...

839
00:42:01,219 --> 00:42:03,178
Менің ойымша, бәріміз естігіміз келеді
не айту керек еді, Рене.

840
00:42:08,064 --> 00:42:09,095
Ал...

841
00:42:10,251 --> 00:42:13,126
Жақсы, жоғары сапалы өнімдермен,

842
00:42:13,147 --> 00:42:14,210
біз өз клиенттерімізді күтеміз

843
00:42:14,231 --> 00:42:16,303
жоғары деңгейге ие болу
макияж щеткалары.

844
00:42:17,189 --> 00:42:21,137
Бірақ қарапайым қыздар
олардың қызарғанын қойыңыз

845
00:42:21,158 --> 00:42:22,178
артқы көріністе,

846
00:42:22,199 --> 00:42:24,107
жолда
олардың сұмдық жұмыстарына.

847
00:42:24,127 --> 00:42:25,273
Және олар ашуланады

848
00:42:25,294 --> 00:42:28,096
олар $8,50 қызаруды ашқанда,

849
00:42:28,117 --> 00:42:29,304
және оларда бар
олар оны пайдалана алмайды.

850
00:42:30,159 --> 00:42:31,284
Сонда сіз жай ғана желдейсіз
саусағыңызбен.

851
00:42:32,086 --> 00:42:34,096
Білесің бе,
ол ешқашан дұрыс жүрмейді.

852
00:42:34,117 --> 00:42:36,294
Сосын төмпешікті бастың,
немесе сізде қышу бар

853
00:42:37,065 --> 00:42:39,242
және сіз желдейсіз
<i>Батыл жүрекке</i> ұқсайды

854
00:42:41,086 --> 00:42:44,160
Немесе тағы біраз
жаңартылған анықтама.

855
00:42:45,233 --> 00:42:47,170
Бұл өте пайдалы болды, Рене.

856
00:42:47,201 --> 00:42:48,201
Шынымен бе?

857
00:42:49,201 --> 00:42:51,087
Жарайды, тамаша.

858
00:42:51,285 --> 00:42:54,076
Біреуге бірдеңе керек болса,
кез келген су немесе кез келген нәрсе,

859
00:42:54,097 --> 00:42:55,118
маған сигнал беріңіз.

860
00:42:55,139 --> 00:42:57,128
Сигнал болады
жай ғана бір нәрсе болыңыз,

861
00:42:57,149 --> 00:42:59,305
«Рене, біз пайдалана аламыз
тағы біраз су».

862
00:43:00,243 --> 00:43:02,087
Немесе бір нәрсе, сіз білесіз ...

863
00:43:02,108 --> 00:43:05,161
«Шөлдеу, көбірек су».

864
00:43:06,171 --> 00:43:07,171
Рақмет сізге.

865
00:43:27,255 --> 00:43:30,120
<i>- Сәлеметсіз бе?</i>
- Сәлем, Этан.

866
00:43:30,141 --> 00:43:31,162
мм...

867
00:43:31,245 --> 00:43:34,162
Мен қоңырау шалатынын білемін
жаңа махаббат қызығушылығы

868
00:43:34,182 --> 00:43:35,307
стресс болуы мүмкін,

869
00:43:36,297 --> 00:43:39,172
сондықтан мен жай ғана қаладым
бұл қысымды сізден алып тастау үшін.

870
00:43:39,193 --> 00:43:40,245
Білесің бе, ұнайсың,

871
00:43:40,266 --> 00:43:42,182
«Қанша уақыт
Қоңырау күтуім керек пе?»

872
00:43:42,203 --> 00:43:45,162
Немесе: «Ол мен үшін тым жақсы ма?»
Бля, бла, бла.

873
00:43:47,152 --> 00:43:49,121
Бірақ, мен барамын

874
00:43:49,142 --> 00:43:51,069
барлық ауыр жүкті алыңыз
сенен

875
00:43:51,090 --> 00:43:53,267
және сізге хабарлаңыз
мені шығарып жатқаның.

876
00:43:54,090 --> 00:43:55,204
<i>Бұл тағы кім?</i>

877
00:43:56,142 --> 00:43:59,131
Иә,
Құрғақ тазалағыштан Рене.

878
00:44:01,142 --> 00:44:02,246
Қуанбайсың ба
біз мұны істеп жатырмыз ба?

879
00:44:02,267 --> 00:44:04,298
Мен сенен қатты қорқамын,

880
00:44:05,069 --> 00:44:07,204
сондықтан мен біраз қорықтым
мұны жасамау үшін.

881
00:44:07,225 --> 00:44:08,226
Дұрыс.

882
00:44:08,268 --> 00:44:09,268
Сонымен, сіз не істейсіз?

883
00:44:09,289 --> 00:44:12,257
Мен CNN-демін,
операцияларда жұмыс істейді.

884
00:44:13,091 --> 00:44:14,226
Бұл менің істегім келетін нәрсе емес.
Мен ажыратуға тырысамын

885
00:44:14,247 --> 00:44:15,268
-оператор болу...
-Ой.

886
00:44:15,289 --> 00:44:19,091
Бірақ бұл біртүрлі
сол жерде ұлдар клубы.

887
00:44:19,111 --> 00:44:21,111
Сондықтан мен жай ғана...

888
00:44:22,091 --> 00:44:23,091
Не?

889
00:44:24,299 --> 00:44:26,091
Жарайды, тек қыздар шағымданады

890
00:44:26,111 --> 00:44:27,226
заттар туралы
ұлдар клубы болу.

891
00:44:28,268 --> 00:44:29,269
Иә, жақсы ой,

892
00:44:29,290 --> 00:44:30,290
бірақ мен бұл сияқты деп ойлаймын

893
00:44:30,310 --> 00:44:32,248
басқа тұқым
ұлдар клубы сияқты.

894
00:44:32,269 --> 00:44:35,248
Татуировкасы сияқты,
C класындағы жүргізуші куәліктері.

895
00:44:35,269 --> 00:44:37,269
Мен сенің жай екеніңізге сенімдімін
бұл туралы сіздің басыңызда.

896
00:44:37,290 --> 00:44:38,290
Олар мені «Жіңішке бидай» деп атайды.

897
00:44:39,144 --> 00:44:42,154
«Этанның» арқасында.
Бұл ақылды.

898
00:44:44,144 --> 00:44:46,112
«Бидай жұқа-Этан».
Міне, солай!

899
00:44:46,133 --> 00:44:47,133
Хот-дог.

900
00:44:47,154 --> 00:44:48,227
Бидай жұқа-этан.

901
00:44:49,081 --> 00:44:50,301
Бұл тіпті жаман емес
мен ойлағандай, олар айтқысы келді.

902
00:44:51,082 --> 00:44:54,186
Жоқ, мен бұрын болғанмын
сен қазір қайдасың.

903
00:44:54,301 --> 00:44:58,228
Мен осында жұмыс істедім
кішкентай кеңсе, кішкентай сияқты.

904
00:44:59,124 --> 00:45:01,311
Ал мен ешқашан ойламадым
Мен 5-ші авенюге жететін едім.

905
00:45:03,186 --> 00:45:07,103
Бірақ, қазір маған қара.
Мен қабылдаушымын.

906
00:45:08,124 --> 00:45:10,197
Менде жоқ
мұны әлі дауыстап айтты.

907
00:45:10,218 --> 00:45:14,239
Мен, Рене, қабылдаушымын.

908
00:45:15,292 --> 00:45:18,271
О, бұл менің хот-догым еді.
Сен екеуін де жедің.

909
00:45:19,083 --> 00:45:21,312
Ой, бикини сайысы!
Біз барамыз!

910
00:45:24,302 --> 00:45:26,229
Сіз бұл сенімдісіз
қайда болғың келеді?

911
00:45:26,250 --> 00:45:28,125
Бар бар
жай ғана төменде,

912
00:45:28,146 --> 00:45:29,281
олар істеп жатыр
Латын ырғақтары түні.

913
00:45:29,302 --> 00:45:31,135
О, келесіде соған жетуіміз керек.

914
00:45:31,167 --> 00:45:33,178
Иә. Немесе ертерек.

915
00:45:33,199 --> 00:45:36,230
Дәл осы жерде.
Мұнда отырғандар бар ма? Жоқ?

916
00:45:36,251 --> 00:45:38,084
Сіз ешкімнің жоқтығына сенімдісіз
осында отыр?

917
00:45:38,105 --> 00:45:39,136
Иә, бұл басталып жатқан сияқты.

918
00:45:39,157 --> 00:45:41,230
Білесіз бе, мен бұған жақсымын.

919
00:45:41,251 --> 00:45:45,147
Сіз болғанша
мұнда отыруға ыңғайлы

920
00:45:45,168 --> 00:45:47,313
бұл әйелдер болған кезде
жалаңаш.

921
00:45:48,084 --> 00:45:49,272
Сияқты? Олар керемет көрінеді.

922
00:45:50,272 --> 00:45:51,293
Сен не істеп жатырсың?

923
00:45:51,313 --> 00:45:53,085
Менде жоқ
шомылу костюмі,

924
00:45:53,106 --> 00:45:54,106
сондықтан мен импровизация жасауым керек.

925
00:45:54,273 --> 00:45:57,116
Бірдей ыстық
шомылу костюмінен гөрі,

926
00:45:57,137 --> 00:45:58,241
өйткені бұл, сияқты,
күтпеген,

927
00:45:58,262 --> 00:46:00,096
және сіз, мысалы,
менің бөксемнің көп бөлігін қараңыз.

928
00:46:00,116 --> 00:46:01,273
Күте тұрыңыз, кіресіз бе
бикини байқауы?

929
00:46:01,294 --> 00:46:02,314
-Иә!
-Жоқ!

930
00:46:03,096 --> 00:46:04,314
Бұл жеңімпазға 500 доллар.
Белгіні көрдіңіз бе?

931
00:46:05,085 --> 00:46:06,189
Ия, бірақ менің ойымша
сен шығарсың

932
00:46:06,210 --> 00:46:08,169
алдын ала онлайн тіркелу керек болды

933
00:46:08,189 --> 00:46:09,252
сосын бар
мәселе де

934
00:46:09,273 --> 00:46:11,158
реттелмейтін бикини.

935
00:46:11,179 --> 00:46:12,210
Шынымды айтсам,
сол латын ырғақтары түні...

936
00:46:12,231 --> 00:46:13,262
Көңілдірек болады.

937
00:46:13,283 --> 00:46:15,149
О, күте тұрыңыз,
Мен не болып жатқанын көріп тұрмын.

938
00:46:16,097 --> 00:46:17,107
Жігіттер деп уайымдап жүрсің

939
00:46:17,128 --> 00:46:18,305
ағып кетеді
менің үстімнен.

940
00:46:19,086 --> 00:46:22,107
-Ух.
-О, құдай-ау, қандай тәтті.

941
00:46:22,128 --> 00:46:25,232
Бірақ уайымдама, жарай ма?
Мен сенімен біргемін.

942
00:46:26,253 --> 00:46:29,232
Мен сенімен келдім
ал мен сенімен кетемін.

943
00:46:30,138 --> 00:46:32,263
Бірақ маған сенің көмегің керек
бір нәрсемен.

944
00:46:33,211 --> 00:46:36,139
Енді, сіз қалай ойлайсыз?
Аяқ киімді немесе аяқ киімді шешіңіз бе?

945
00:46:36,160 --> 00:46:38,087
- Бұл өшірулі.
-Дұрыс.

946
00:46:38,108 --> 00:46:39,108
Бұл менмін.

947
00:46:39,129 --> 00:46:41,160
Онда «жалаң аяқ
hippie, she doesn't care..."

948
00:46:41,181 --> 00:46:43,108
Шынымды айтсам,
күннің соңында,

949
00:46:43,129 --> 00:46:44,160
Мен білмеймін
егер ол болады

950
00:46:44,181 --> 00:46:45,233
a dramatic effect either way,

951
00:46:45,254 --> 00:46:46,254
сондықтан мен аяқ киім киетін едім

952
00:46:46,275 --> 00:46:48,202
өйткені кілем
жиіркенішті.

953
00:46:48,223 --> 00:46:50,129
Жарайды, жақсы. Маған сәттілік тілеймін.

954
00:46:50,150 --> 00:46:52,264
-Сәттілік. Иә.
-Мен мұны алдым.

955
00:46:54,223 --> 00:46:56,088
Сондай қорқады.

956
00:46:56,109 --> 00:47:01,151
Welcome to the semi-annual
Ruby's Bangin' Bikini Contest.

957
00:47:01,276 --> 00:47:03,192
We're going to start it out,
және оны мақтанышпен орындаңыз.

958
00:47:03,213 --> 00:47:05,255
Here she comes everybody,
let's bring out our girls.

959
00:47:06,078 --> 00:47:07,192
Лейси Дж.

960
00:47:07,213 --> 00:47:09,099
She's pursuing her certificate

961
00:47:09,119 --> 00:47:11,119
жылытуда
және салқындатуға техникалық қызмет көрсету.

962
00:47:11,192 --> 00:47:13,151
От пен мұз, ол сөзсіз!

963
00:47:13,307 --> 00:47:16,172
Дәрігер бар ма
үйде? Жоқ!

964
00:47:16,192 --> 00:47:18,079
Бірақ бар
тіс дәрігерінің көмекшісі

965
00:47:18,100 --> 00:47:19,120
және оның аты Тиффани!

966
00:47:20,256 --> 00:47:22,110
Мынаны қара!

967
00:47:22,131 --> 00:47:23,214
О! Уа!

968
00:47:23,235 --> 00:47:25,183
Жаса, жаным!

969
00:47:26,110 --> 00:47:28,100
Абайлаңыз, балалар,
ол қызады!

970
00:47:28,120 --> 00:47:30,100
Өйткені Ванесса келді!

971
00:47:30,152 --> 00:47:33,204
Біздің Ванесса осында болды
Америка Құрама Штаттарының 11-іне.

972
00:47:33,225 --> 00:47:35,266
Сондықтан Ванесса үшін одан бас тарт!

973
00:47:35,298 --> 00:47:38,215
О, бізде бар
мұнда кеш кіру.

974
00:47:38,299 --> 00:47:40,299
Оның тоқаштары тығызырақ болады деп үміттенемін
бұл қаламгерлікке қарағанда

975
00:47:40,319 --> 00:47:43,121
өйткені бұл шынымен
оқу қиын.

976
00:47:43,278 --> 00:47:47,142
Бірақ оны жалғастырыңыз
Рене Беннетт үшін?

977
00:47:47,163 --> 00:47:48,163
Рене Беннетт.

978
00:47:51,194 --> 00:47:53,246
Ой, сен осындасың ба
барбек жұмысы үшін бе?

979
00:47:54,278 --> 00:47:55,299
Сіз конкурсқа қатысасыз ба? Жақсы.

980
00:47:55,319 --> 00:47:57,309
-Мен оны түсіндім. Мен оны түсіндім.
<i>-Сіз түсіндіңіз бе? Жарайды.</i>

981
00:47:58,080 --> 00:48:02,185
Барлығына сәлем, мен Ренемін!
Жарнамаланғандай!

982
00:48:02,258 --> 00:48:06,133
Рене сәлемдеді
Лонг аралынан,

983
00:48:06,154 --> 00:48:08,216
және ол қабылдаушы.

984
00:48:08,258 --> 00:48:10,164
Холлер!

985
00:48:10,206 --> 00:48:12,195
Ум, Рене ләззат алады
адамдарды қарау

986
00:48:12,216 --> 00:48:14,154
жабуға тырысады
олардың көңілі қалды

987
00:48:14,175 --> 00:48:17,154
олардың армандарынан
сияқты шоуларда талқандалған

988
00:48:17,175 --> 00:48:20,134
Антиквариат Роудшоуы
Shark Tank.<i>және </i>

989
00:48:20,269 --> 00:48:22,238
Ал Рене қорықпайды

990
00:48:22,259 --> 00:48:26,248
заттарды қайтару туралы
дүкен несиесі үшін!

991
00:48:29,092 --> 00:48:31,123
Рене бірде-бір рет қуылған жоқ,

992
00:48:31,144 --> 00:48:32,144
бірақ екі рет

993
00:48:32,165 --> 00:48:33,290
Жаңа балалар
Блок концертінде

994
00:48:33,311 --> 00:48:35,321
тым қатты жылағаны үшін.

995
00:48:37,280 --> 00:48:40,311
Джой! Мен дұрыс па? Джой!

996
00:48:41,083 --> 00:48:42,083
Маған үйлен!

997
00:48:42,104 --> 00:48:44,197
Сіз бәріңіз ханымдарсыз
өте салқын көрінеді,

998
00:48:44,218 --> 00:48:45,260
Мен мұнда келген жоқпын

999
00:48:45,281 --> 00:48:47,270
<i>- достар табу. Жарайсыз ба?</i>

1000
00:48:48,197 --> 00:48:50,124
Ди-джей, соқты!

1001
00:50:24,316 --> 00:50:27,265
Ал енді уақыт келді
дауыстарды санау үшін.

1002
00:50:27,286 --> 00:50:29,098
Дайынсыңдар ма балалар?

1003
00:50:31,234 --> 00:50:35,098
Биылғы жылдың жеңімпазы
Ruby's Bangin' Bikini байқауы,

1004
00:50:35,265 --> 00:50:39,088
Нью-Брансуиктен келген Лэйси Дж.
Нью-Джерси! Лейси!

1005
00:50:42,223 --> 00:50:45,286
Айналыңыз! Кел, Лейси!
Әдемі!

1006
00:50:47,141 --> 00:50:49,141
Уайымдама, Ромео,
ол бірден шығады.

1007
00:50:49,162 --> 00:50:51,172
Иә, білмедім
егер олар сахнаның артына кетсе.

1008
00:50:51,193 --> 00:50:52,214
Бұл жерде сахна артқы жағы бар ма?

1009
00:50:52,235 --> 00:50:54,110
Иә, әдетте әкеледі
реабилитацияға.

1010
00:50:54,130 --> 00:50:56,089
Бірақ бұл Рене?
Бұл сенің қызың, солай ма?

1011
00:50:56,120 --> 00:50:58,193
-Ух... Әзірше досым.
-Досым?

1012
00:50:58,214 --> 00:51:00,162
Жай дос, бұл
түнгі демалысымыздың бірінші түрі.

1013
00:51:00,182 --> 00:51:01,328
Жарайды, мен сұрамадым
подкаст үшін.

1014
00:51:02,099 --> 00:51:04,318
Қалай болғанда да, сіздің ханым
бүгін түнде өлтірді.

1015
00:51:05,089 --> 00:51:06,089
Ол керемет.

1016
00:51:06,110 --> 00:51:07,214
Ол толық пакет.

1017
00:51:07,235 --> 00:51:09,204
Иә, аламын
соны білу.

1018
00:51:09,225 --> 00:51:11,308
Мм, мен ешқашан көрген емеспін
сол сияқты кез келген.

1019
00:51:11,329 --> 00:51:13,111
Енді жеңген қыз,

1020
00:51:13,131 --> 00:51:15,142
кім болады
менің құдай жиенім,

1021
00:51:15,163 --> 00:51:17,152
әрине, ол қызған.

1022
00:51:17,173 --> 00:51:18,329
Бірақ мынаны айтайық,

1023
00:51:19,100 --> 00:51:21,131
бұл жалғыз қараңғы түн,
сізде пәтер бар.

1024
00:51:21,152 --> 00:51:22,204
Сіздің қасыңызда кімді қалайсыз?

1025
00:51:22,256 --> 00:51:24,100
Сенің қызың. Иә.

1026
00:51:24,121 --> 00:51:25,204
Сіздің қызыңыз өзін ұстай алады

1027
00:51:25,225 --> 00:51:27,194
пышақ ұрыста,
және маған бұл ұнайды.

1028
00:51:27,215 --> 00:51:28,215
Досым, жоғарыда.

1029
00:51:28,236 --> 00:51:29,237
Ух, рахмет.

1030
00:51:29,257 --> 00:51:30,268
Бүгін түн сенің түнің,
сәттілік.

1031
00:51:34,247 --> 00:51:36,268
-Эй, бұл өте керемет болды.
-Сәлем.

1032
00:51:36,289 --> 00:51:38,195
Кешіріңіз, мен бәріңізді суландырдым.

1033
00:51:38,216 --> 00:51:40,278
Иә, бұл су, иә?

1034
00:51:41,112 --> 00:51:42,268
Иә, бұл су деп ойлаймын.

1035
00:51:43,122 --> 00:51:45,299
Бармағанына өкінемін
сіз қалағандай.

1036
00:51:45,320 --> 00:51:47,184
Айтпақшы, бұл керемет болды.

1037
00:51:47,205 --> 00:51:50,258
Иә. Жоқ, болмады.
Ол әлдеқайда жақсы өтті.

1038
00:51:50,310 --> 00:51:51,310
Не?

1039
00:51:51,331 --> 00:51:54,217
Әрқайсымыз екі тегін сусын аламыз
және тәбет!

1040
00:51:54,238 --> 00:51:55,279
Мен үміттенгенім осы еді.

1041
00:51:55,300 --> 00:51:57,165
-Үйде.
- Қоштасу сыйлықтары қандай?

1042
00:51:57,185 --> 00:51:58,269
іздедім
кокос асшаяндарында

1043
00:51:58,290 --> 00:51:59,310
себебі мен алмадым
кез келген хот-дог.

1044
00:52:00,123 --> 00:52:01,217
Сіз ұйықтайсыз,
сіз хот-догыңызды жоғалтасыз.

1045
00:52:01,238 --> 00:52:02,238
Сіз шынымен ренжімейсіз бе?

1046
00:52:02,258 --> 00:52:03,321
Жоқ, шынымен емес.

1047
00:52:04,092 --> 00:52:07,196
Айтайын дегенім, бұл заттар
сондықтан, саяси сияқты.

1048
00:52:08,133 --> 00:52:09,331
-Иә.
- Мен оның бәріне араласпаймын.

1049
00:52:10,102 --> 00:52:12,124
Көбінесе себебі
Менде ақпарат жоқ...

1050
00:52:12,218 --> 00:52:13,311
Жоқ, мен көріп тұрмын
осындай жер

1051
00:52:13,332 --> 00:52:14,332
жүгіру көлеңкелі...

1052
00:52:15,103 --> 00:52:16,259
Иә. Мен жеңіске жеткендей сезінемін.

1053
00:52:16,280 --> 00:52:18,166
Көпшілік есінен танып бара жатты.

1054
00:52:18,186 --> 00:52:21,249
Ал сен білесің бе,
Мен жақсы көрінетінімді білемін.

1055
00:52:21,270 --> 00:52:24,301
Маған бөлме керек емес
мұны растау үшін мас жігіттер.

1056
00:52:25,186 --> 00:52:27,322
Мен өскенде сен бола аламын ба?

1057
00:52:29,124 --> 00:52:31,124
Сіз жеңуіңіз керек еді,
сені алдап кетті.

1058
00:52:32,156 --> 00:52:33,156
рахмет.

1059
00:52:33,177 --> 00:52:34,260
Мен мұны таптым деп ойлаймын,
дұрыс?

1060
00:52:34,333 --> 00:52:37,271
Бұл жай ғана отырды.
Бұл тіпті менікі емес.

1061
00:52:37,292 --> 00:52:39,250
Ммм

1062
00:52:44,271 --> 00:52:46,208
Рене.

1063
00:52:46,229 --> 00:52:47,333
Мен иіскедім деп ойладым
жануарлардан алынатын өнімдер.

1064
00:52:48,125 --> 00:52:50,156
-Ммм.
-Сенен бірдеме сұрауға бола ма?

1065
00:52:50,177 --> 00:52:51,177
Ммм-хмм.

1066
00:52:51,198 --> 00:52:53,147
Тек сізде бар сияқты
осындай керемет түсінік

1067
00:52:53,168 --> 00:52:55,136
диффузиялық сызығымыз туралы
ертерек.

1068
00:52:55,168 --> 00:52:58,209
Иә, әрине.
Мен көмектесуге келдім.

1069
00:52:59,157 --> 00:53:02,147
Менің әжем келеді
бәрін қарап шығу

1070
00:53:02,168 --> 00:53:04,168
үлкен қадам үшін
Бостондағы адамдарға бағытталған,

1071
00:53:04,188 --> 00:53:05,199
және мен шынымен
көз жеткізгісі келеді

1072
00:53:05,220 --> 00:53:06,261
Мен бәрін дұрыс қабылдаймын.

1073
00:53:07,334 --> 00:53:09,178
Супер, иә.

1074
00:53:10,230 --> 00:53:12,220
-Ой!
- Сонымен, менде керемет идея болды.

1075
00:53:13,105 --> 00:53:14,294
Сіз қалай екенін білесіз
дәстүрлі сауда нүктелерінде

1076
00:53:14,314 --> 00:53:15,335
Бергдорф сияқты
немесе Блумингдейл,

1077
00:53:16,106 --> 00:53:17,314
бізде арнайы макияж бар
маманға қарсы

1078
00:53:17,335 --> 00:53:18,335
үйретуге көмектесу
өнімдер туралы

1079
00:53:19,106 --> 00:53:20,106
және оларды қалай қолдануға болады.

1080
00:53:20,127 --> 00:53:22,127
Мен ойладым, егер,
тіпті Мақсатта,

1081
00:53:22,148 --> 00:53:23,148
біздің ең жоғары уақытымызда,

1082
00:53:23,169 --> 00:53:24,169
біз бірдей нәрсені ұсынамыз

1083
00:53:24,189 --> 00:53:25,252
біздің диффузиялық сызығымызға
тұтынушылар.

1084
00:53:27,252 --> 00:53:28,252
Иә.

1085
00:53:28,325 --> 00:53:30,148
Әй, шіркін, сен оны жек көресің.

1086
00:53:31,127 --> 00:53:32,169
Жоқ, мен оны жек көрмеймін.

1087
00:53:32,189 --> 00:53:34,127
Жоқ, егер сіз бұл лас деп ойласаңыз
идея, айтыңызшы,

1088
00:53:34,148 --> 00:53:36,118
өйткені мен шынымен шошып кеттім
осының бәрі туралы.

1089
00:53:36,232 --> 00:53:37,232
Мен жинағанымнан,

1090
00:53:37,253 --> 00:53:39,128
тек, сіз білесіз,
достарымнан,

1091
00:53:39,295 --> 00:53:41,305
сол мамандар
макияж үстелінде

1092
00:53:41,326 --> 00:53:43,128
шын мәнінде тежеу ​​болып табылады.

1093
00:53:43,274 --> 00:53:45,253
Мыналар әдемі сияқты

1094
00:53:45,274 --> 00:53:47,336
мүсінді әйелдер
тек саған қарап,

1095
00:53:48,305 --> 00:53:51,284
безеулеріңізбен және сіздің
асимметриялық бет,

1096
00:53:51,305 --> 00:53:54,128
және олар сізді жай ғана жасайды
өзіңді жаман сезін.

1097
00:53:54,211 --> 00:53:56,191
Яғни, бұл оларды жасайды
өздері туралы жаман сезіну.

1098
00:53:56,212 --> 00:53:58,181
Сондықтан бұл қарапайым қыздар

1099
00:53:58,202 --> 00:54:02,139
анонимді жолдарға ағылады
үлкен супердүкеннің.

1100
00:54:02,264 --> 00:54:04,160
Сондықтан олар жай ғана кіре алады
және олардың макияжын сатып алыңыз

1101
00:54:04,181 --> 00:54:06,233
ешкімсіз
сонда тұрып,

1102
00:54:06,254 --> 00:54:09,160
оларды жай сезіндіру
олар жеткіліксіз.

1103
00:54:09,337 --> 00:54:11,337
Уақытты босқа кетіру сияқты
тіпті тырысу.

1104
00:54:13,160 --> 00:54:14,275
Мен жай ғана ақымақ ақымақпын,
ақымақ қаншық.

1105
00:54:15,119 --> 00:54:17,099
О құдайым-ай. Сіз?
Жоқ, сен емессің.

1106
00:54:17,120 --> 00:54:18,213
Сіз таңқаларлықсыз.

1107
00:54:19,120 --> 00:54:20,338
Сен менің қолымнан келгеннің бәрісің
болғысы келеді.

1108
00:54:22,161 --> 00:54:23,172
Бұл дауыс.

1109
00:54:24,265 --> 00:54:26,265
Даусыңыз? Сіз...

1110
00:54:27,151 --> 00:54:29,182
Бірдеңе дұрыс емес
сіздің дауысыңызбен?

1111
00:54:29,203 --> 00:54:30,276
Мен ештеңе байқамадым...

1112
00:54:30,297 --> 00:54:32,109
Бұл аздап жоғары дыбыс.

1113
00:54:32,130 --> 00:54:33,276
Мен ессіз ақымақ сияқтымын.

1114
00:54:33,297 --> 00:54:34,328
-Жоқ.
-Бірақ мен...

1115
00:54:35,099 --> 00:54:36,338
Менде бар
Вартоннан келген JD/MBA.

1116
00:54:37,109 --> 00:54:38,339
үшін хатшы болдым
Жоғарғы Соттың судьясы.

1117
00:54:39,110 --> 00:54:40,162
Бірақ бұл дауыс,
Мен оны тебе алмаймын.

1118
00:54:40,183 --> 00:54:41,329
Мен бәрін сынап көрдім.
Вокал жаттықтырушылары...

1119
00:54:44,121 --> 00:54:45,235
Міне, шын мәнінде,
жай вокал жаттықтырушылары,

1120
00:54:45,256 --> 00:54:46,339
бірақ әлі ештеңе.

1121
00:54:47,110 --> 00:54:48,110
Жаттықтырушылар, жарайды.

1122
00:54:48,298 --> 00:54:49,298
Сондықтан мен өзімді бақытты сезінемін

1123
00:54:49,318 --> 00:54:51,173
біреуге ие болу
мұнда сіз сияқты, Рене.

1124
00:54:51,193 --> 00:54:52,308
Мен сияқты біреу ме?

1125
00:54:52,329 --> 00:54:54,100
Білетін адам
клиенттер

1126
00:54:54,121 --> 00:54:55,121
біз артынан барамыз,

1127
00:54:55,141 --> 00:54:57,121
алатын адам
сол әлеммен сөйлесу.

1128
00:54:57,193 --> 00:54:58,193
Иә.

1129
00:54:58,225 --> 00:55:00,299
Кешкі ас келе жатыр.
Сенің келгеніңді қалаймын.

1130
00:55:00,319 --> 00:55:02,267
Кешкі ас? О, құдайым.

1131
00:55:02,288 --> 00:55:04,205
Сіз әкеле аласыз
сіздің жігітіңіз немесе сіздің

1132
00:55:05,246 --> 00:55:10,153
дос қыз немесе бірақ
олар анықтайды,

1133
00:55:10,174 --> 00:55:12,121
тек, егер сізде бар болса.

1134
00:55:12,184 --> 00:55:13,319
Жоқ, мен... Ух...

1135
00:55:14,121 --> 00:55:16,174
Менің ойымша, мен шын мәнінде ...
Менде біреу бар

1136
00:55:16,215 --> 00:55:18,299
шақыра алатын едім
дәл қазір. Иә.

1137
00:55:19,184 --> 00:55:21,206
Және ол жігіт екенін анықтайды.

1138
00:55:21,227 --> 00:55:24,289
Айтпақшы, ол... Кейбіреулері бар
оған өте әйелдік аспектілер,

1139
00:55:24,310 --> 00:55:27,185
бірақ бұл оның сүйкімділігінің бір бөлігі.
Сіз көресіз.

1140
00:55:27,206 --> 00:55:28,216
Жарайды, жақсы.

1141
00:55:40,624 --> 00:55:41,624
Эй.

1142
00:55:41,801 --> 00:55:42,811
Сәлем.

1143
00:55:42,832 --> 00:55:44,686
-Кешкі ас ішуге дайынсың ба?
-Иә, аштан өліп жатырмын.

1144
00:55:44,718 --> 00:55:45,749
-Жарайды, жасайық.
-Иә.

1145
00:55:45,780 --> 00:55:47,718
-Жақсы.
- Қарным қатты ашты.

1146
00:55:47,749 --> 00:55:48,749
Қайдан келе жатырсың?

1147
00:55:48,780 --> 00:55:51,603
О, мен жай ғана болдым
көшеде.

1148
00:55:51,624 --> 00:55:52,780
Ешқайда, қыдырып.

1149
00:55:53,624 --> 00:55:54,624
Сен терлепсің.

1150
00:55:54,811 --> 00:55:56,749
Мен жаттығамын,
бірақ мен душқа түстім.

1151
00:55:56,801 --> 00:55:57,801
-Жақсы.
-Иә.

1152
00:55:59,593 --> 00:56:00,645
Сіз Zumba-да болдыңыз ба?

1153
00:56:01,719 --> 00:56:02,812
Зумба?
Бұл солай аталады?

1154
00:56:03,594 --> 00:56:04,812
Мен емес...
Мен ешқашан назар аудармаймын.

1155
00:56:04,833 --> 00:56:07,635
Иә. Иә, бұл Зумба деп аталады.

1156
00:56:07,656 --> 00:56:10,750
Бұл әдемі...
Әйел жаттығуы сияқты.

1157
00:56:10,771 --> 00:56:11,812
Бұл қыздың...

1158
00:56:13,646 --> 00:56:14,719
- Солай ма?
- Иә!

1159
00:56:14,781 --> 00:56:16,802
Мен емес... Бұл жаттығу.

1160
00:56:17,614 --> 00:56:18,656
-Мен спортзалға бармаймын...
-О, Құдайым...

1161
00:56:18,687 --> 00:56:19,729
...себебі маған ұнамайды
барлық махизм,

1162
00:56:19,750 --> 00:56:21,718
сондықтан мен ханымдар баратын жерге барамын.

1163
00:56:21,812 --> 00:56:23,719
-Ой, түсіндім.
- Үлкен мәселе емес. Не алу керек?

1164
00:56:23,772 --> 00:56:24,772
Сен сол жігітсің.

1165
00:56:24,803 --> 00:56:26,751
«Спортзалға барыңыз
балапандарды алып кету» жігіті.

1166
00:56:26,844 --> 00:56:30,699
Мен 100% «бару» емеспін
балапандарды қарсы алу үшін жаттығу залы» жігіті.

1167
00:56:30,730 --> 00:56:31,730
Шынымен бе? Зумба?

1168
00:56:31,751 --> 00:56:33,636
Жоқ, мен жігітпін

1169
00:56:33,657 --> 00:56:34,667
кім отырады
сенің жаныңда, сияқты,

1170
00:56:34,688 --> 00:56:36,730
орта мектепте төрт жыл
және сені шақырғысы келеді,

1171
00:56:36,751 --> 00:56:38,792
бірақ мен тауысамын
Мен әдеттегідей,

1172
00:56:38,813 --> 00:56:40,626
содан кейін мен желіге кіремін

1173
00:56:40,657 --> 00:56:41,813
және күйіңізді бақылаңыз
10 жыл бойы,

1174
00:56:41,844 --> 00:56:43,814
сенің бойдақ болатыныңа үміттенемін
бас қосуда,

1175
00:56:43,835 --> 00:56:44,845
бірақ сен болмасаң,
сен үйленгенсің,

1176
00:56:45,627 --> 00:56:46,845
бұл тамаша, бәрібір.

1177
00:56:47,627 --> 00:56:48,814
-Ол үшін бақыттысың ба?
-Мен ол үшін қуаныштымын.

1178
00:56:49,741 --> 00:56:51,627
Айтпақшы, бұл нақты емес.
Айтпақшы, бұл шындық емес.

1179
00:56:51,658 --> 00:56:52,658
Бұл мен сурет салып жатырмын.

1180
00:56:52,689 --> 00:56:54,689
- Бұл өте шынайы көрінді.
- Айтайын дегенім...

1181
00:56:55,679 --> 00:56:56,689
Түскі асқа барайық.

1182
00:56:56,710 --> 00:56:58,627
Мен айта бастағанда,
Мен өкіндім.

1183
00:56:58,658 --> 00:56:59,814
Суреттің аты қандай еді?

1184
00:57:00,658 --> 00:57:01,679
Рейчел.

1185
00:57:07,753 --> 00:57:09,815
Иә. Бір жүзім алуға болады.

1186
00:57:11,721 --> 00:57:14,846
Қыздарды қайда кездестірдіңдер
сен көбінесе кездесіп жүрсің бе? Сіз білесіз бе?

1187
00:57:15,784 --> 00:57:21,742
Әй... Шынымды айтсам,
Мен онша көп кездеспеймін.

1188
00:57:22,628 --> 00:57:23,774
Бұл шынымен біртүрлі.

1189
00:57:24,794 --> 00:57:25,795
-Олай ма?
-Себебі мен де емес.

1190
00:57:25,816 --> 00:57:26,827
-Не?
-Жоқ, мен шынымен де емеспін.

1191
00:57:26,847 --> 00:57:27,847
Мен бұл сияқты көрінетінін білемін ...

1192
00:57:28,629 --> 00:57:29,670
Сіз айтып жатырсыз
өйткені мен айттым.

1193
00:57:29,691 --> 00:57:31,660
Жоқ, менде бар сияқты
осы тәжірибенің барлығы, мен білемін,

1194
00:57:31,681 --> 00:57:32,785
және бұл сияқты
Мен сонда не қойдым,

1195
00:57:32,816 --> 00:57:35,681
бірақ мен кездесіп қалдым...

1196
00:57:36,660 --> 00:57:38,629
Мен болдым
үш қатынаста.

1197
00:57:38,650 --> 00:57:39,660
-Шынымен бе?
-Иә,

1198
00:57:39,681 --> 00:57:41,722
және олардың біреуінде болды
қыз. Мен білмедім.

1199
00:57:41,806 --> 00:57:43,691
Мен білмедім. Біз кездесіп жүрдік
бірнеше ай бойы,

1200
00:57:43,722 --> 00:57:45,691
сосын маған телефон соғады
осы қыздан,

1201
00:57:45,712 --> 00:57:47,651
сияқты: «Бұл оның
дос қыз, «Мен сияқты болдым ...

1202
00:57:47,817 --> 00:57:48,817
-О...
-Бұл оның құрбысы.

1203
00:57:48,848 --> 00:57:49,848
Иә.

1204
00:57:50,630 --> 00:57:53,692
Мен қатты жылар едім.
Сіз жыладыңыз ба?

1205
00:57:54,661 --> 00:57:55,671
Бұған жауап бермеңіз.

1206
00:57:55,692 --> 00:57:56,755
-Оған жауап берме.
-Иә, жыладым.

1207
00:57:56,807 --> 00:57:58,723
-Неге жыладың ба деп сұрадым?
-Жоқ сен сезімталсың...

1208
00:57:58,755 --> 00:58:00,755
Ах! Бұл емес
бір жігіт сұрайтын.

1209
00:58:00,786 --> 00:58:03,734
Ал ше... Бұл
сенің сыныбың сонда?

1210
00:58:03,755 --> 00:58:05,651
-Қалайсың ба... Жоқ...
-Жарайды.

1211
00:58:05,692 --> 00:58:07,693
Мен қатаң түрде жабық Зумбамен айналысамын.

1212
00:58:07,714 --> 00:58:08,808
Мен ешқашан жасамас едім
ашық Zumba жасаңыз.

1213
00:58:08,839 --> 00:58:10,745
Олар не істеп жатыр
дәл қазір қоңырау шалды ма?

1214
00:58:10,777 --> 00:58:12,683
Бұл деп аталады
жұлдызды хоп.

1215
00:58:12,714 --> 00:58:14,756
Бұл толық секіру емес.

1216
00:58:15,756 --> 00:58:16,777
Сіз...

1217
00:58:17,652 --> 00:58:18,839
Сіз өте адамсыз, Этан.

1218
00:58:21,662 --> 00:58:22,849
Маған көбірек <i>Максим</i> оқу керек болды
немесе бірдеңе.

1219
00:58:23,652 --> 00:58:25,724
Ей, <i>Максимді</i> оқымаңыз
Сіз мінсізсіз.

1220
00:58:25,745 --> 00:58:26,849
Мен мінсіз емеспін,

1221
00:58:27,620 --> 00:58:30,757
бірақ мен сені солай деп ойлаймын.

1222
00:58:32,694 --> 00:58:33,705
Қалай болғанда да, Бидай-Жіңішке.

1223
00:58:33,725 --> 00:58:34,725
Мен байсалдымын.

1224
00:58:36,621 --> 00:58:37,663
Сіз өзіңіз сияқтысыз

1225
00:58:38,778 --> 00:58:40,725
немесе бірдеңе,
Мен білмеймін, бұл керемет.

1226
00:58:40,746 --> 00:58:43,632
Жоқ, сөйлесе бер.

1227
00:58:44,621 --> 00:58:47,725
Менің ойымша, көп адамдар
өздері туралы шатасады.

1228
00:58:48,621 --> 00:58:52,695
Оларға ұнайды
кез келген жағымсыз қасиет

1229
00:58:52,726 --> 00:58:54,851
өздері қабылдайды
және олар мүлде сағынады

1230
00:58:55,633 --> 00:58:58,695
бұл шынымен де
оларды керемет етеді.

1231
00:59:00,622 --> 00:59:02,633
Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз

1232
00:59:02,654 --> 00:59:04,841
және сізге бәрібір
әлем сізді қалай көреді.

1233
00:59:05,820 --> 00:59:09,758
Сен де сондайсың.

1234
00:59:09,820 --> 00:59:12,790
Айтайын дегенім, сізде ештеңе жоқ
сен кімсің.

1235
00:59:13,634 --> 00:59:15,665
Жоқ, бірақ сен адалсың
ол туралы.

1236
00:59:15,759 --> 00:59:17,727
Және бұл жай
мені шынымен сезінеді,

1237
00:59:18,811 --> 00:59:20,759
Білмеймін, саған жақын.

1238
00:59:21,821 --> 00:59:22,821
Мені сүйейін деп жатырсың ба?

1239
00:59:23,759 --> 00:59:25,821
Мен жай ғана болатынмын

1240
00:59:25,852 --> 00:59:27,613
мен мүмкіндігінше жақындаңыз ...

1241
00:59:27,634 --> 00:59:28,634
Уф.

1242
00:59:28,790 --> 00:59:30,717
-Айту үшін...
-Иә?

1243
00:59:30,852 --> 00:59:31,853
Мен...

1244
00:59:32,635 --> 00:59:33,635
Сіздің қызыңыз бар ма?

1245
00:59:33,666 --> 00:59:35,687
Мен сені сүйгім келетінін.

1246
00:59:44,853 --> 00:59:46,624
Тек маған бер
бір минут.

1247
00:59:46,728 --> 00:59:48,718
Иә, уайымдама,
уақытыңызды алыңыз.

1248
00:59:52,750 --> 00:59:54,698
-Эй.
-Эй. Эй...

1249
00:59:57,667 --> 00:59:58,667
Уау.

1250
00:59:58,750 --> 01:00:02,636
Сізге қажет болуы мүмкін деп ойладым
алда не болатынын жасырын қараңыз.

1251
01:00:02,667 --> 01:00:05,761
Сіз білесіз бе, білмеймін
«жасырын қарау» нені білдіреді.

1252
01:00:05,792 --> 01:00:07,698
Сен мүлдем жалаңашсың.

1253
01:00:08,667 --> 01:00:10,698
О, қандай ұят.

1254
01:00:10,813 --> 01:00:11,854
Менің жасырынғанымды қалайсың ба?

1255
01:00:12,667 --> 01:00:13,668
Жоқ.

1256
01:00:14,637 --> 01:00:15,699
Жоқ?

1257
01:00:15,783 --> 01:00:16,793
Жоқ.

1258
01:00:16,814 --> 01:00:17,824
Керемет.

1259
01:00:21,720 --> 01:00:22,793
Жақсы.

1260
01:00:25,824 --> 01:00:27,730
-Этан, келесің бе?
-Иә.

1261
01:00:39,690 --> 01:00:40,690
Сәлем.

1262
01:00:41,638 --> 01:00:42,669
Келгеніңізге рахмет.

1263
01:01:05,670 --> 01:01:06,857
-Мм...
-Не?

1264
01:01:08,764 --> 01:01:12,774
Иә, мені көргеніңді қалаймын.
Сіз білесіз бе?

1265
01:01:12,795 --> 01:01:14,639
Иә, жоқ, 100%.

1266
01:01:14,660 --> 01:01:16,786
Мен сөзсіз
сені көргенді ұнатамын.

1267
01:01:17,786 --> 01:01:22,733
Мен жай ғана білмедім
егер мені көргің келсе.

1268
01:01:23,817 --> 01:01:24,827
Жоқ, мен сені көргім келеді.

1269
01:01:25,702 --> 01:01:26,702
-Жақсы.
-Иә.

1270
01:01:28,733 --> 01:01:30,629
О құдайым-ай.

1271
01:01:30,671 --> 01:01:31,733
О...

1272
01:01:31,754 --> 01:01:32,765
О, Құдайым!

1273
01:01:37,828 --> 01:01:39,672
Айнаға қарап тұрсың ба?

1274
01:01:40,766 --> 01:01:41,766
Иә. Иә.

1275
01:01:44,724 --> 01:01:45,859
О, бұл өте ыстық.

1276
01:01:49,641 --> 01:01:50,734
Бұл бүкіл уақыт бойы жақсы сезінді.

1277
01:01:50,755 --> 01:01:51,859
-Бүкіл уақыт?
-Бүкіл уақыт.

1278
01:01:52,641 --> 01:01:54,693
-Бұл менің сүйікті бөлігім болды.
- Бұл тамаша.

1279
01:01:54,828 --> 01:01:56,693
Маған бүкіл уақыт ұнады.

1280
01:01:56,734 --> 01:01:59,642
Иә, сен болдың
осындай ұлы көшбасшы.

1281
01:01:59,673 --> 01:02:00,756
Сіз шынымен бас алдыңыз.

1282
01:02:02,756 --> 01:02:05,621
Рахмет, сізге де
көшбасшыны жақсы ұстаныңыз.

1283
01:02:05,642 --> 01:02:06,735
Мен жасауға дайын едім...

1284
01:02:06,756 --> 01:02:07,860
Күте тұрыңыз, тшш... Естідіңіз бе?

1285
01:02:08,673 --> 01:02:09,860
-Бұл не?
-Бұл балмұздақшы ма?

1286
01:02:10,725 --> 01:02:11,767
Менің ойымша, бұл
балмұздақ адам.

1287
01:02:15,631 --> 01:02:16,704
О, жоқ,
бұл жай ғана жедел жәрдем.

1288
01:02:16,725 --> 01:02:19,736
Рене, сен тек жалаңашсың
терезеде.

1289
01:02:19,768 --> 01:02:20,851
Барлығы төменде
сені көре алады.

1290
01:02:21,663 --> 01:02:23,861
Қош келдіңіздер.

1291
01:02:25,674 --> 01:02:28,695
- Жақсы көрші.
-Ух... Қалай...

1292
01:02:29,851 --> 01:02:30,861
Сіз мұны қалай жасайсыз?

1293
01:02:31,705 --> 01:02:32,736
Не істейсің?

1294
01:02:32,768 --> 01:02:35,695
Мен білмеймін,
барлық сенім бар ма?

1295
01:02:36,705 --> 01:02:37,705
Мен әрқашан мұндай емес едім.

1296
01:02:37,799 --> 01:02:38,799
Ал не өзгерді?

1297
01:02:39,674 --> 01:02:42,800
бастадым
бұған шынымен сеніңіз

1298
01:02:43,821 --> 01:02:46,862
егер мен оны жаман қаласам,
менің барлық армандарым орындалады.

1299
01:02:47,789 --> 01:02:49,758
Және олар. Сіз білесіз бе?

1300
01:02:50,706 --> 01:02:51,706
Иә.

1301
01:02:54,737 --> 01:02:55,737
Бұл балмұздақ адам.

1302
01:02:55,769 --> 01:02:56,800
Жақсы. Бұл болуы мүмкін
балмұздақ адам.

1303
01:03:07,801 --> 01:03:09,645
Жарайды, маған еріңіз
дәл осы жолмен.

1304
01:03:09,676 --> 01:03:10,822
Сіздің қонақтарыңыз
жеке асханада.

1305
01:03:12,738 --> 01:03:13,832
Жеке асхана?

1306
01:03:13,853 --> 01:03:15,665
Ммм

1307
01:03:15,770 --> 01:03:17,655
Ол болуы керек
жалпы компаниядағы нәрсе,

1308
01:03:17,676 --> 01:03:18,832
немесе мен болмас едім
шақырылды.

1309
01:03:21,645 --> 01:03:23,708
Жақсы.

1310
01:03:23,739 --> 01:03:24,791
-Не...
-Кешіріңіз.

1311
01:03:28,729 --> 01:03:31,760
Бұл өте шағын компания.

1312
01:03:32,729 --> 01:03:33,802
Екеуің қалай таныстыңдар?

1313
01:03:33,864 --> 01:03:37,771
Ух, біз шынымен кездестік
құрғақ тазалағыштарда.

1314
01:03:38,864 --> 01:03:41,708
Мен сангрияны құстым,
сияқты, бүкіл жемпір үстінде.

1315
01:03:41,739 --> 01:03:42,739
Бұл өте романтикалық болды.

1316
01:03:42,760 --> 01:03:44,709
- Сиқырлы естіледі.
- Иә.

1317
01:03:44,740 --> 01:03:47,803
Сонымен, Рене, мен жай ғана болдым
Бұл туралы Грамға айтып отыр

1318
01:03:47,824 --> 01:03:49,855
біздің барлық тамаша идеяларымыз
диффузия сызығы үшін.

1319
01:03:50,772 --> 01:03:52,740
-Хмм.
-Салқын. Иә.

1320
01:03:52,834 --> 01:03:53,834
Тамаша идеялар.

1321
01:03:54,647 --> 01:03:57,709
Ия, о, олар өте керемет.

1322
01:03:57,834 --> 01:03:59,626
Ммм-хмм.

1323
01:03:59,647 --> 01:04:00,792
Уау, сен шынымен
мұны шегелеңіз, Авери.

1324
01:04:00,824 --> 01:04:02,709
Эвери, демалыңыз, қымбаттым.

1325
01:04:04,741 --> 01:04:07,679
Рене, Эвери
сені осында қалайтыны анық

1326
01:04:07,710 --> 01:04:10,627
заңдастыру үшін
оның желіге арналған бүкіл жоспары.

1327
01:04:10,648 --> 01:04:11,648
Грам.

1328
01:04:11,679 --> 01:04:13,679
Айтайын дегенім, Эйвери
керемет болды.

1329
01:04:13,741 --> 01:04:15,825
Мен әлі сене алар емеспін
Мен тіпті онымен жұмыс істей аламын.

1330
01:04:16,637 --> 01:04:17,825
О құдайым-ай.
Бұл жасырын алқап па?

1331
01:04:18,679 --> 01:04:19,679
Тек ең жақсысы, қымбаттым.

1332
01:04:19,710 --> 01:04:21,710
О, Құдайым, бұл
менің абсолютті сүйіктім.

1333
01:04:21,866 --> 01:04:23,762
Жоғары мектепте мен жай ғана болар едім
оны қасықпен жеңіз.

1334
01:04:23,825 --> 01:04:25,794
Және қасықпен,
Менің айтайын дегенім, мен оны жай ғана жұлып алар едім.

1335
01:04:25,826 --> 01:04:29,638
Білесің бе,
KFC шын мәнінде HV пайдаланады.

1336
01:04:29,680 --> 01:04:32,711
Бірақ ешкім білмейді, өйткені олар
оны KFC қаптамасына салыңыз.

1337
01:04:32,732 --> 01:04:34,680
Мен сені ұстап алғанымды қалайсың ба
Кейбіреулер, келесі жолы мен сонда боламын ба?

1338
01:04:34,701 --> 01:04:35,711
Бірнеше шағын пакет?

1339
01:04:35,794 --> 01:04:38,836
Бұл ең жақсы ұсыныс
Менде көптен бері болды.

1340
01:04:39,638 --> 01:04:40,711
Әрине.

1341
01:04:40,732 --> 01:04:42,690
Білесің бе, жинау
саяхат өлшеміндегі дәмдеуіштер

1342
01:04:42,711 --> 01:04:45,659
өте үлкен сияқты
менің өмірімнің бір бөлігі.

1343
01:04:45,680 --> 01:04:46,681
Кішкентай
кетчуп бөтелкелері?

1344
01:04:46,743 --> 01:04:48,848
Әлде кішкентай Табаско ба?
Олар мені өлтіреді!

1345
01:04:48,868 --> 01:04:51,775
-Сонымен, мен айтқандай, Рене...
- Иә.

1346
01:04:51,806 --> 01:04:55,785
...құрал болды
хабарымызды нақтылауға көмектеседі.

1347
01:04:55,806 --> 01:04:56,868
Уф.

1348
01:04:57,837 --> 01:04:59,806
Және бұл не хабар?

1349
01:04:59,837 --> 01:05:00,868
Ал...

1350
01:05:01,650 --> 01:05:05,660
Мен ең көп ойлайтыным сол
люкс брендтер оны қате түсінеді

1351
01:05:05,681 --> 01:05:06,806
олар тырысқанда
диффузиялық сызық жасаңыз.

1352
01:05:06,868 --> 01:05:08,869
Олар емдейді
көбірек ұмтылыс,

1353
01:05:09,640 --> 01:05:10,640
бұл шынымен қажет болғанда ...

1354
01:05:10,713 --> 01:05:11,713
Функционалды.

1355
01:05:11,765 --> 01:05:13,703
Және практикалық және нақты.

1356
01:05:13,724 --> 01:05:14,724
Айтайын дегенім, бұл әйелдер,

1357
01:05:14,744 --> 01:05:15,869
олар кім екенін біледі,
және олар жай...

1358
01:05:16,776 --> 01:05:17,838
Олар мақтан тұтады
мәміле іздеушілер болу.

1359
01:05:18,651 --> 01:05:21,651
Эверидің өмірлік тәжірибесі
оған рұқсат бермеуі мүмкін

1360
01:05:21,838 --> 01:05:24,713
сол тұтынушымен байланысу үшін.

1361
01:05:25,744 --> 01:05:27,765
Өтінемін, баратыныңызды айтыңыз
Бостонда бізбен бірге болыңыз.

1362
01:05:28,652 --> 01:05:29,777
Иә әрине. Ол.

1363
01:05:30,672 --> 01:05:31,672
Әрине мен?

1364
01:05:31,714 --> 01:05:32,808
Иә әрине. Есіңізде ме?

1365
01:05:33,683 --> 01:05:34,693
Сіз ешқашан
бұл туралы маған айтты.

1366
01:05:34,714 --> 01:05:37,652
Иә, бізде бұл сөзсіз болды
сен туралы әңгіме...

1367
01:05:37,714 --> 01:05:38,714
Авери, біз сөзсіз.
Мен есімде болар едім...

1368
01:05:38,745 --> 01:05:39,745
-Бостон...
- Бұл болар еді,

1369
01:05:39,766 --> 01:05:41,704
- мен үшін өте маңызды.
-Есіңізде жоқ па?

1370
01:05:41,725 --> 01:05:42,725
Мен сені шақыратын едім.

1371
01:05:42,745 --> 01:05:43,777
Мен шақыратын едім,
сияқты, барлығы.

1372
01:05:43,870 --> 01:05:44,870
Көзің жақсы ма?

1373
01:05:45,704 --> 01:05:48,641
О, құдайым, солай ма?
өтінемін, баруға келісесіз бе?

1374
01:05:48,745 --> 01:05:49,809
Оның жасанды кірпіктерінің алдында

1375
01:05:49,830 --> 01:05:51,673
ұшып келіп
оның дөңес көздері.

1376
01:05:52,778 --> 01:05:53,778
Оны тоқтат.

1377
01:05:54,746 --> 01:05:57,746
Бізбен келер ме едіңіз
Бостонға

1378
01:05:57,778 --> 01:05:58,861
Мақсатты қадам үшін?

1379
01:05:59,715 --> 01:06:02,653
О, иә, Грэм.
Мен Бостонда боламын!

1380
01:06:02,684 --> 01:06:03,684
Әрине барамын!

1381
01:06:03,767 --> 01:06:05,757
Бостонда Рим Папасы ренжіді ме?
мен барамын.

1382
01:06:09,809 --> 01:06:11,810
Бұл, әрине, менің орным
жұмыс достары болатынын айтты.

1383
01:06:12,685 --> 01:06:13,685
Біз неге жүгіреміз?

1384
01:06:13,716 --> 01:06:15,654
Бұл супер эксклюзив сияқты

1385
01:06:15,674 --> 01:06:17,654
сөйлейтін, сияқты,
ыстық топ.

1386
01:06:22,716 --> 01:06:25,747
Сәлем. Мм, біз келдік
сөйлейтіндер үшін.

1387
01:06:26,779 --> 01:06:27,799
Қандай сөйлейсіз?

1388
01:06:28,810 --> 01:06:29,831
Ух...

1389
01:06:30,737 --> 01:06:32,748
Сөйлеу үшін үш қыз.

1390
01:06:33,811 --> 01:06:35,759
-Жоқ.
-Дұрыс айтамын ба?

1391
01:06:35,780 --> 01:06:36,780
- Сөйлеуші...
-Тамаша. Біз оны табамыз.

1392
01:06:36,811 --> 01:06:37,873
-Рахмет, аға.
-Сөйле...

1393
01:06:38,811 --> 01:06:39,811
Ол болуы керек еді
бізге көрсет

1394
01:06:39,832 --> 01:06:41,655
есік қайда болды. Дұрыс па?

1395
01:06:41,675 --> 01:06:42,873
- Бұл түсінікті.
-Дұрыс.

1396
01:06:43,644 --> 01:06:44,811
Мен түсінбедім. Ал енді,

1397
01:06:44,842 --> 01:06:46,780
Қараңызшы, ол жетекшілік етеді
бұл қыздар оған.

1398
01:06:47,686 --> 01:06:48,738
Ой!
Бұл постерлер білмейді

1399
01:06:48,759 --> 01:06:49,759
олар мұнда нені жоғалтады.

1400
01:06:49,780 --> 01:06:51,717
Мен сендерден сұрамадым ба, балалар
өкшелі туфли киюге?

1401
01:06:51,780 --> 01:06:53,770
Иә, жақсы,
Мен өкшемен жүре алмаймын.

1402
01:06:53,791 --> 01:06:54,791
-Сонымен...
-Мен жай ғана айтып тұрмын

1403
01:06:54,812 --> 01:06:55,812
алғымыз келсе
осындай жерлерге...

1404
01:06:55,843 --> 01:06:58,718
Бізге шынымен де мән бермейміз
осындай жерлерге кіру.

1405
01:06:58,749 --> 01:06:59,833
Бірақ менің ойымша, сіз қазір жасайсыз ба?

1406
01:07:00,687 --> 01:07:02,687
Дженн! Сәлем! О құдайым-ай!

1407
01:07:05,687 --> 01:07:07,645
-Ой! Сәлем.
-Сәлеметсіз бе, мырза.

1408
01:07:07,801 --> 01:07:10,781
ала аламын ба
соның барлығының бірі?

1409
01:07:10,864 --> 01:07:11,864
Рақмет сізге.

1410
01:07:12,656 --> 01:07:13,771
Жарайды, жақсы жаңалық, жаман жаңалық.

1411
01:07:13,865 --> 01:07:16,698
Мм... Жақсы жаңалық
мен кіре аламын.

1412
01:07:16,719 --> 01:07:17,844
Жаман жаңалық, сіз жасай алмайсыз.

1413
01:07:18,657 --> 01:07:19,750
Сонымен, сіз білесіз, анық

1414
01:07:19,771 --> 01:07:20,844
Мен қала беремін
сендермен жігіттер.

1415
01:07:20,875 --> 01:07:22,636
Мен осында болғым келеді

1416
01:07:22,657 --> 01:07:24,844
және онда емес,
кейбір мылқау клубта

1417
01:07:24,875 --> 01:07:26,709
осы қыздармен
Мен әрең білемін.

1418
01:07:26,729 --> 01:07:27,729
Иә...

1419
01:07:27,750 --> 01:07:29,750
Сендер солай болмасаңдар
Мен мұны істеуім керек деп ойлаймын, себебі ...

1420
01:07:29,771 --> 01:07:31,719
-Иә...
-Иә? Сіз сенімдісіз бе?

1421
01:07:31,750 --> 01:07:33,823
Жақсы. Жарайды, көп рахмет,
сендер жігіттер. Жақсы.

1422
01:07:33,844 --> 01:07:34,845
Мен сендерге айтамын жігіттер

1423
01:07:34,876 --> 01:07:35,876
мүлдем бәрі
ертең.

1424
01:07:36,647 --> 01:07:37,658
Тамақтан ләззат алыңыз.

1425
01:07:38,658 --> 01:07:39,876
Жарайды, ол жерде бар ма?

1426
01:07:41,720 --> 01:07:42,814
-Осында ма?
-Ммм-хмм.

1427
01:07:46,876 --> 01:07:48,689
Содан кейін мен нені түсіндім

1428
01:07:48,720 --> 01:07:50,658
бұл мен жей аламын
мен не қаласам да,

1429
01:07:50,678 --> 01:07:51,699
және әлі де осылай көрінеді.

1430
01:07:52,803 --> 01:07:53,876
Айқайлаңыз
менің генетикалық құрамым.

1431
01:07:58,711 --> 01:07:59,721
Берекелі.

1432
01:08:03,659 --> 01:08:04,804
Біз сенімен бірге боламыз.

1433
01:08:05,721 --> 01:08:07,784
Сәлем, Лили ЛеКлэр,
Сізде Рене бар.

1434
01:08:08,752 --> 01:08:09,846
-Сәлем.
-Сәлем. Бір секунд.

1435
01:08:09,877 --> 01:08:11,877
Иә. мен сүйемін
сенің даусыңды естимін.

1436
01:08:12,659 --> 01:08:13,659
Менің кездесуім бар...

1437
01:08:13,679 --> 01:08:14,679
Шығыс жағалаудағы эскроу
екінші қабатта орналасқан.

1438
01:08:14,700 --> 01:08:15,700
Сіз қалайсыз
сол жерге бас.

1439
01:08:15,721 --> 01:08:16,722
Кешіріңіз, сіз жай ғана...

1440
01:08:16,753 --> 01:08:17,753
Егер сіз ұрып алсаңыз
сәл ғана.

1441
01:08:17,785 --> 01:08:18,826
Лили ЛеКлэрге қош келдіңіз.

1442
01:08:18,847 --> 01:08:20,868
Мен сенің сөмкең үшін өмір сүремін.

1443
01:08:21,660 --> 01:08:22,660
Рахмет!

1444
01:08:34,660 --> 01:08:35,753
О, Құдайым,
сен мені күтіп тұрсың. Сәлем.

1445
01:08:35,774 --> 01:08:36,826
Сәлем.

1446
01:08:36,847 --> 01:08:38,848
Сізге көп рахмет
мұны әлі де істеп жүргені үшін.

1447
01:08:38,879 --> 01:08:40,733
О, құдайым, тоқтат.

1448
01:08:40,754 --> 01:08:42,661
Мен жібермес едім
біздің алғашқы Grouper кездесуіміз.

1449
01:08:42,692 --> 01:08:44,681
Мен білемін, бірақ сен білесің,
Этан және...

1450
01:08:44,713 --> 01:08:45,869
Эй, мен мұны істегім келеді.

1451
01:08:46,671 --> 01:08:47,671
-Жақсы. Иә.
-Жарайды.

1452
01:08:47,692 --> 01:08:48,879
сияқты боламын
соңғы қанатты әйел.

1453
01:08:49,650 --> 01:08:50,692
Және қашан
олар маған назар аударады,

1454
01:08:50,723 --> 01:08:51,744
Мен оларды жай ғана қайта бағыттаймын
сізге.

1455
01:08:51,765 --> 01:08:52,765
-Ой.
- Менің барлық жоспарым осы.

1456
01:08:52,786 --> 01:08:53,806
-Жақсы.
-Жақсы.

1457
01:08:54,744 --> 01:08:55,744
Жақсы.

1458
01:08:56,723 --> 01:08:57,744
Бар... Жарайды.

1459
01:08:58,849 --> 01:09:01,797
- Эй, бәрің. Мен Ренемін.
- Эй.

1460
01:09:01,818 --> 01:09:03,880
-Эй.
-Сәлем. Сізбен танысқаныма қуаныштымын.

1461
01:09:04,651 --> 01:09:05,849
-Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
-Балалар,

1462
01:09:05,880 --> 01:09:06,880
біз не туралы айтып отырмыз?

1463
01:09:07,651 --> 01:09:08,724
Рене, сен қай жақтансың?

1464
01:09:08,807 --> 01:09:09,870
О.

1465
01:09:10,693 --> 01:09:11,849
Жоқ, түсінемін
мұнда не болып жатыр.

1466
01:09:11,880 --> 01:09:15,776
Жоқ, бұл энергияны қайта бағыттаңыз
бәрі осында.

1467
01:09:15,849 --> 01:09:17,724
Оның бетінде емес,

1468
01:09:17,787 --> 01:09:19,788
бірақ сен және мен
болмайды.

1469
01:09:20,694 --> 01:09:21,808
Лайл, сенің орамалың маған ұнайды.

1470
01:09:22,663 --> 01:09:24,756
О, шынымен, бұл кішкентай нәрсе.
Бұл тым көп емес деп ойлайсыз ба?

1471
01:09:24,871 --> 01:09:25,881
Қолмен тоқылған ба?

1472
01:09:26,663 --> 01:09:28,840
Өйткені мен шынымен
тоқыма тоқыма тоқумен айналысыңыз.

1473
01:09:29,683 --> 01:09:30,735
Мен білмеймін
шарфты қалай жасауға болады,

1474
01:09:30,756 --> 01:09:32,808
бірақ бір рет мен туған жерді жасадым
Американдық дәрілік сөмке.

1475
01:09:32,850 --> 01:09:35,881
Негізі әпкем оқиды
18 ғасырдың тоқыма бұйымдары онлайн.

1476
01:09:36,652 --> 01:09:38,673
Шын мәнінде,
Вив туралы аздап

1477
01:09:38,694 --> 01:09:39,725
бұл күтпеген жағдай.

1478
01:09:39,756 --> 01:09:41,664
Ол лақтырылды
сегізінші сыныптан

1479
01:09:41,695 --> 01:09:43,820
барлығына көрсеткені үшін
оның кеуделері.

1480
01:09:43,841 --> 01:09:44,851
Барлығымыздың өткеніміз бар.

1481
01:09:44,872 --> 01:09:46,736
Қараңызшы, Джейнге ұйықтамаңыз.

1482
01:09:46,757 --> 01:09:47,820
Иә, ол киінді
қарт адам сияқты

1483
01:09:47,841 --> 01:09:49,882
көгалын суару,
маңызды емес.

1484
01:09:50,664 --> 01:09:51,820
Өйткені ол бір рет алады
осы киімдерден,

1485
01:09:51,841 --> 01:09:53,664
оның денесі ауру.

1486
01:09:53,695 --> 01:09:55,684
Мен сізге айта аламын, жігіттер
көп жыныстық энергия.

1487
01:09:55,726 --> 01:09:56,726
Білесің бе, мен қалай сезінемін
пайдалана алар едік

1488
01:09:56,747 --> 01:09:57,747
тағы бірнеше сусындар.
Ханымдар бірден оралады.

1489
01:09:57,768 --> 01:09:58,768
Иә.

1490
01:09:58,789 --> 01:10:00,664
Жақсы. Балалар сендер сусын алыңдар,
ал мен ұлдармен бірге боламын.

1491
01:10:00,695 --> 01:10:01,706
Жоқ, жоқ. Сіз бірге келесіз.
Кәне. Жоқ.

1492
01:10:01,727 --> 01:10:02,727
Жарайды.

1493
01:10:02,883 --> 01:10:05,685
-Эй.
-Сен бізге не істеп жатырсың?

1494
01:10:05,883 --> 01:10:07,831
Мен сендерге көмектесуге тырысамын,
байсалдысыз ба?

1495
01:10:07,862 --> 01:10:08,862
Не?

1496
01:10:08,883 --> 01:10:10,654
Мен сені реттеп жатырмын
табыс үшін.

1497
01:10:10,685 --> 01:10:11,717
Тек ыстық болыңыз.

1498
01:10:11,852 --> 01:10:13,779
Сіз жетекшілік етуіңіз керек
ыстықтығыңмен.

1499
01:10:13,883 --> 01:10:16,696
Содан кейін олар анықтасын
кейін қалай қызықсыз.

1500
01:10:16,821 --> 01:10:17,883
Бізді қызықсыз деп ойлайсың ба?

1501
01:10:18,654 --> 01:10:20,696
Қайтадан бастайық, жарайды.

1502
01:10:20,727 --> 01:10:21,790
Балалар сендер көңілді боласыңдар.

1503
01:10:21,821 --> 01:10:22,822
Бір жадырап алайық.

1504
01:10:23,666 --> 01:10:25,666
Мен оқ тигендей сезінемін.

1505
01:10:25,791 --> 01:10:26,822
Жігіттер, сізге түсіру керек пе?

1506
01:10:27,666 --> 01:10:28,811
Сендер жындысыңдар.

1507
01:10:28,874 --> 01:10:31,697
О, сәлем. Сәлем қалайсың?

1508
01:10:31,728 --> 01:10:32,884
Бізге алты ату керек пе?
Fireball?

1509
01:10:33,728 --> 01:10:34,759
Жарайды.

1510
01:10:35,666 --> 01:10:37,759
О құдайым-ай. Маған құмар.

1511
01:10:37,884 --> 01:10:38,884
Ол қарап тұр ма?

1512
01:10:39,666 --> 01:10:40,697
-Жоқ.
-Иә.

1513
01:10:40,718 --> 01:10:42,811
Біз әрқашан
жынды сияқты бірге билеңіз.

1514
01:10:43,729 --> 01:10:44,729
Сақтық көшірме жасаңыз!

1515
01:10:44,760 --> 01:10:46,698
-Маған емес.
-Өтінемін, оған олай істеме.

1516
01:11:08,699 --> 01:11:09,699
Рене.

1517
01:11:09,845 --> 01:11:10,845
Мен осында отыра аламын ба?

1518
01:11:12,720 --> 01:11:15,730
Мен аздап қобалжыдым,
сондықтан мен бірнеше нәрсені алдым.

1519
01:11:15,824 --> 01:11:16,845
О, керемет.

1520
01:11:17,824 --> 01:11:19,657
Жарайды, иә.

1521
01:11:19,793 --> 01:11:20,813
Бұл мүлдем жаңғақ.

1522
01:11:20,834 --> 01:11:21,834
Мен қиналамын,

1523
01:11:21,855 --> 01:11:23,668
Мен ренжіп жатырмын,
дәл қазір.

1524
01:11:23,730 --> 01:11:25,762
Жақсы, егер бәрі дұрыс болса
олар күткендей,

1525
01:11:25,783 --> 01:11:27,825
сапарларымыз көп
болашағымызда осылай.

1526
01:11:28,658 --> 01:11:30,887
Сен не туралы айтып тұрсың?
Мальдив аралдарына демалыс ұнай ма?

1527
01:11:31,731 --> 01:11:33,835
Жоқ, мен ойладым
Акронға көбірек ұқсайды

1528
01:11:33,856 --> 01:11:36,731
немесе Милуоки,
онда біздің зауыттарымыз бар.

1529
01:11:36,794 --> 01:11:38,794
Жақсы. Жақсы.
Мен барамыз деп ойладым

1530
01:11:38,825 --> 01:11:40,700
онымен басқаша,
бірақ салқын.

1531
01:11:40,794 --> 01:11:42,783
О, мен де қалаймын
сізге атақ беріңіз.

1532
01:11:43,669 --> 01:11:44,669
Бірдеңе...

1533
01:11:44,752 --> 01:11:46,826
диффузиялық сызықтың VP,
егер сізге ұнаса?

1534
01:11:47,701 --> 01:11:50,815
Жақсы. Менің атағым бар ма?
Диффузия сызығының VP!

1535
01:11:51,722 --> 01:11:52,795
Күте тұрыңыз, мен аламын ба,
тұрақты жұмыс үстелі сияқты

1536
01:11:52,826 --> 01:11:54,680
немесе бірдеңе?
Бұл тым сәнді ме?

1537
01:11:54,701 --> 01:11:55,795
Жоқ, ол адамдар үнемі қарайды
олар Verizon-да жұмыс істейтін сияқты,

1538
01:11:55,815 --> 01:11:56,815
бірақ мен білмеймін.

1539
01:11:57,701 --> 01:11:58,815
Сіз қаламайтыныңызға сенімдісіз бе
тағамдардың жанында отыру керек пе?

1540
01:11:58,857 --> 01:11:59,857
Мен оларды ұрғым келмейді.

1541
01:12:00,659 --> 01:12:01,784
Ондайлар көп.

1542
01:12:02,670 --> 01:12:03,784
Ендеше, сөйлесейік
негізгі баяндамасы туралы.

1543
01:12:03,815 --> 01:12:05,795
Сондықтан мен бәрін қойдым
менің планшетімде.

1544
01:12:05,826 --> 01:12:08,691
Мен Bluetooth-ға қосыла аламын,
немесе мен қашықтан басқару пультінде бола аламын.

1545
01:12:08,723 --> 01:12:09,754
Мен тегіс экранға өте аламын ...

1546
01:12:09,848 --> 01:12:10,858
Тынш...

1547
01:12:12,889 --> 01:12:14,827
-Жарайды.
- Біз керемет боламыз ...

1548
01:12:14,889 --> 01:12:16,691
Мен жай ғана тыныш боламын.

1549
01:12:18,796 --> 01:12:20,660
Онда келші? Жақсы.

1550
01:12:29,724 --> 01:12:30,724
Сәлем.

1551
01:12:31,692 --> 01:12:32,692
Ол мені көріп тұр ма?

1552
01:12:32,890 --> 01:12:34,661
- Авери?
-Иә.

1553
01:12:34,828 --> 01:12:36,734
Жоқ. Бұл бір сағаттық ұшу.

1554
01:12:36,849 --> 01:12:38,651
Сөз шығып қалатын шығар.

1555
01:12:38,672 --> 01:12:40,797
Иә, бірақ біз тұрған кезде
ауада, тым кеш.

1556
01:12:41,828 --> 01:12:42,828
Мен сенің келетініңді білмедім.

1557
01:12:42,859 --> 01:12:43,859
Иә,
Мен жай ғана сапарға шығып жатырмын

1558
01:12:43,880 --> 01:12:44,890
Yankees-Red Sox ойынына.

1559
01:12:46,661 --> 01:12:47,672
Өте керемет.

1560
01:12:47,786 --> 01:12:48,859
Сіз жағымды таң қалдыңыз ба?

1561
01:12:49,735 --> 01:12:50,798
-Сен келе жатырсың ба?
-Иә.

1562
01:12:51,735 --> 01:12:52,735
Ммм-хмм.

1563
01:12:52,766 --> 01:12:53,798
Жақсы. Мен де.

1564
01:12:53,829 --> 01:12:54,860
<i> Қайырлы таң,</i>
<i>бортқа қош келдіңіз. Бұл Дэн,</i>

1565
01:12:54,891 --> 01:12:56,704
Сіздің капитаныңыз сөйлеп тұр.

1566
01:12:56,725 --> 01:12:57,829
Бостонға дейін шамамен 35 минут,

1567
01:12:57,850 --> 01:12:58,870
аспан ашық.

1568
01:12:58,891 --> 01:13:00,891
Артқа отырыңыз, демалыңыз
және сапардан ләззат алыңыз.

1569
01:13:02,704 --> 01:13:06,652
«Біз шынымен не айтқымыз келеді
біздің тұтынушы үшін бұл, иә,

1570
01:13:07,590 --> 01:13:08,715
«Біз бұл заттарды жасадық

1571
01:13:08,736 --> 01:13:11,643
«ол үшін арзанырақ
және пайдалану оңайырақ.

1572
01:13:12,612 --> 01:13:13,674
«Бірақ шынымен...

1573
01:13:15,674 --> 01:13:18,799
«Бірақ шынымен не
біз оларды жақсырақ жасадық ...

1574
01:13:19,757 --> 01:13:22,737
«...оған жақсырақ.

1575
01:13:23,799 --> 01:13:28,560
«Себебі біз оны жақсы көреміз».

1576
01:13:28,726 --> 01:13:29,778
Жоқ, рахмет.

1577
01:13:31,581 --> 01:13:33,602
«Себебі біз оны жақсы көреміз...»

1578
01:13:36,790 --> 01:13:37,790
О.

1579
01:13:38,561 --> 01:13:39,581
Эй.

1580
01:13:39,706 --> 01:13:40,727
Сәлем.

1581
01:13:41,592 --> 01:13:43,561
Сонымен, мен...
Мен дәл көршімін.

1582
01:13:43,581 --> 01:13:45,769
Бұл ақылсыз.

1583
01:13:45,790 --> 01:13:47,675
Мен кірсем, қарсысыз ба
және жылдам телефон соғу?

1584
01:13:49,571 --> 01:13:51,633
Жарайды ма? Тамаша, рахмет.

1585
01:13:57,634 --> 01:13:58,718
-Иә, телефон...
-Дәл осында ма?

1586
01:13:59,593 --> 01:14:00,666
Телефон... Иә.

1587
01:14:03,572 --> 01:14:05,603
Эй, иә, аламын ба?
болат ақсерке?

1588
01:14:05,728 --> 01:14:07,614
Ал сіз кете аласыз
гремолата,

1589
01:14:08,645 --> 01:14:10,739
және пияздан жасалған тартлет
және шантереллалар.

1590
01:14:10,759 --> 01:14:12,811
-Сен бірдеңе қалайсың ба?
-Ой, жоқ. Мен жақсымын.

1591
01:14:13,656 --> 01:14:14,656
Моцарелла таяқшалары?

1592
01:14:16,615 --> 01:14:18,656
- Моцарелла таяқшалары.
- Моцарелла таяқшалары, жарайды.

1593
01:14:18,677 --> 01:14:19,812
Оларды қаласаң,
Маған олар тіпті ұнамайды.

1594
01:14:20,583 --> 01:14:21,812
-Бірақ олар ұнаса...
-Жоқ, мен оларды қалаймын.

1595
01:14:22,583 --> 01:14:24,740
Және бір-екі тапсырыс
моцарелла таяқшаларынан.

1596
01:14:25,573 --> 01:14:26,635
Дұрыс. рахмет.

1597
01:14:28,656 --> 01:14:30,646
-Неге тапсырыс бере алмайсың?
-Иә.

1598
01:14:30,750 --> 01:14:32,792
Сонымен, Эйвери болды
бөлменің барлық ақысы

1599
01:14:32,812 --> 01:14:34,595
менің бөлмемнен бөгелді.

1600
01:14:35,730 --> 01:14:37,595
Эй, бұл күлкілі емес.

1601
01:14:37,741 --> 01:14:39,626
Қараңызшы, егер мен білсем
ол мұны істемек болды,

1602
01:14:39,647 --> 01:14:42,657
Мен жай болар едім
сізбен бірге бөлмені сұрады

1603
01:14:42,678 --> 01:14:43,688
басынан.

1604
01:14:44,688 --> 01:14:45,709
Ха.

1605
01:14:45,730 --> 01:14:47,647
Дұрыс.

1606
01:14:48,647 --> 01:14:51,626
Бұл сүйкімді. Бұл шошқалар.

1607
01:14:52,626 --> 01:14:53,626
Иә.

1608
01:14:53,647 --> 01:14:54,741
Оларды көрме
бұл күндері өте көп.

1609
01:14:54,793 --> 01:14:57,679
Иә, екеуі.

1610
01:14:57,700 --> 01:14:59,637
Иә, екіншісін көрдім
сол жерде.

1611
01:14:59,658 --> 01:15:00,658
Иә.

1612
01:15:02,585 --> 01:15:03,585
Бұл жақсы.

1613
01:15:03,689 --> 01:15:04,689
рахмет.

1614
01:15:05,710 --> 01:15:07,710
Сонымен, олар сені алды
үлкен люкс, иә?

1615
01:15:08,814 --> 01:15:09,814
Иә.

1616
01:15:10,585 --> 01:15:11,783
Бұл екі есе үлкен
менің бөлмемнен.

1617
01:15:12,617 --> 01:15:13,773
Бұл менің пәтерімнен үлкен.

1618
01:15:14,596 --> 01:15:15,742
Құдай, өлшеміне қараңыз
осы төсектен.

1619
01:15:15,762 --> 01:15:18,774
О иә. О, бұл...

1620
01:15:19,670 --> 01:15:20,670
Мен мұны сонда ғана қоямын.

1621
01:15:20,690 --> 01:15:21,722
...жәй ғана аяғымдағы таңғыш.

1622
01:15:21,743 --> 01:15:24,638
мм...

1623
01:15:24,743 --> 01:15:27,618
Мен кетуім керек
барда әпкеңді кездестір,

1624
01:15:27,638 --> 01:15:29,586
презентацияны өту.

1625
01:15:29,774 --> 01:15:31,649
Мен тезірек кетемін
тамақ содан кейін келеді.

1626
01:15:32,743 --> 01:15:33,743
Апыр-ай.

1627
01:15:34,711 --> 01:15:35,743
ұқсайды
толығымен дайынсыз

1628
01:15:35,763 --> 01:15:36,763
ертеңгі кездесуге.

1629
01:15:36,795 --> 01:15:37,796
Иә.

1630
01:15:37,816 --> 01:15:40,681
Айтайын дегенім, сіз жай ғана болатыныңызға сенімдімін
әдеттегідей оларды таң қалдырыңыз.

1631
01:15:42,619 --> 01:15:43,639
Мен таң қалдым ба?

1632
01:15:43,723 --> 01:15:44,816
Өтінемін, білмейтін сияқты.

1633
01:15:46,619 --> 01:15:50,712
Жүр, әпкемді таң қалдырдың,
менің әжем, мен.

1634
01:15:51,681 --> 01:15:52,691
Не?

1635
01:15:52,785 --> 01:15:53,785
Мұнда кел, отыр.

1636
01:15:57,806 --> 01:16:00,620
Мен білмеймін
мұны қалай істейсің, Рене.

1637
01:16:02,651 --> 01:16:04,620
Бірақ сіз алдыңыз
көптеген әйелдер

1638
01:16:04,640 --> 01:16:06,682
кім үнемі ойлайды
олар жақсы біледі

1639
01:16:06,703 --> 01:16:09,776
отыру
және сізге назар аударыңыз.

1640
01:16:11,817 --> 01:16:15,661
Ал сен не ойлайсың,
және сен кімсің.

1641
01:16:17,786 --> 01:16:18,786
Мен?

1642
01:16:19,673 --> 01:16:22,704
Иә, тіпті ала алмаймын
бөлмемнің ақысы жабылды.

1643
01:16:23,808 --> 01:16:28,631
Ия, бірақ әйелдер көп
сені де байқа.

1644
01:16:29,777 --> 01:16:32,766
Мүмкін, бірақ бұл жай ғана
Менің отбасымның ақшасы үшін.

1645
01:16:33,673 --> 01:16:34,693
Ух...

1646
01:16:34,714 --> 01:16:35,714
Менің ойымша.

1647
01:16:35,818 --> 01:16:36,818
Иә, жоқ.

1648
01:16:37,589 --> 01:16:38,589
Мүмкін емес пе?

1649
01:16:38,610 --> 01:16:39,610
Жоқ.

1650
01:16:40,705 --> 01:16:43,778
Мәселе мынада, мен ешқашан
шынымен білесің, білесің бе?

1651
01:16:44,663 --> 01:16:45,736
Жоқ мен істемеймін.

1652
01:16:46,705 --> 01:16:48,642
Білесің бе, сенімен бірге,

1653
01:16:49,642 --> 01:16:52,622
сияқты сезінемін
Мен шынымен білемін.

1654
01:16:53,767 --> 01:16:55,736
Мен атып жатырмын
ақшаң үшін бе?

1655
01:16:56,788 --> 01:16:58,590
Оның әрбір соңғы центі.

1656
01:17:08,737 --> 01:17:10,664
О...

1657
01:17:14,695 --> 01:17:15,727
Ух...

1658
01:17:15,748 --> 01:17:17,675
Мен дымқылмын...

1659
01:17:17,716 --> 01:17:18,727
Кешіріңіз?

1660
01:17:18,779 --> 01:17:21,591
...диареямен.

1661
01:17:21,664 --> 01:17:23,759
-Ой.
-Иә, мен...

1662
01:17:23,811 --> 01:17:25,644
Маған сенің кетуің керек,

1663
01:17:25,665 --> 01:17:27,780
'Себебі мен қаншалықты сезінемін
Мен диареямен ауырып жатырмын.

1664
01:17:27,801 --> 01:17:28,811
Жақсы.

1665
01:17:29,582 --> 01:17:32,582
Ал мен сені қаламаймын
диареяны көру үшін.

1666
01:17:51,812 --> 01:17:53,666
Сен кімсің?

1667
01:17:55,625 --> 01:17:56,656
Сен кімсің?

1668
01:17:56,677 --> 01:17:57,760
Эй, Рене,
тамақ осында.

1669
01:17:57,781 --> 01:17:58,802
Мен кетемін деп ойлаймын.

1670
01:18:43,627 --> 01:18:45,742
Әй, боқта. Әй, боқта.

1671
01:18:51,805 --> 01:18:53,815
Рене, жарайсың ба?

1672
01:18:55,586 --> 01:18:56,742
Иә, ешқашан жақсы емес.

1673
01:18:56,763 --> 01:18:58,711
іздеп жатырмын
Avery LeClaire үшін.

1674
01:18:58,732 --> 01:19:00,700
Мен онымен кездесуім керек
мұнда, бірақ мен кешігіп қалдым.

1675
01:19:00,721 --> 01:19:01,721
Сіз оны көрдіңіз бе?

1676
01:19:01,825 --> 01:19:03,784
Сізде қан ағып жатыр
сіздің басыңыздан.

1677
01:19:04,659 --> 01:19:07,754
О, иә, бұл шынымен ауырады.
Сіз мұнда не істеп жүрсіз?

1678
01:19:08,587 --> 01:19:09,639
Мен енді дайындалып жатырмын
ертеңгі мақсатты алаң үшін.

1679
01:19:09,660 --> 01:19:10,764
Олар мені қалайды
кейбір AV әрекеттерін орындау үшін.

1680
01:19:10,785 --> 01:19:12,774
Бір минут күтіңіз.
Сіз мені танисыз ба?

1681
01:19:12,795 --> 01:19:13,795
Иә.

1682
01:19:13,816 --> 01:19:15,764
Сіз мені дәл қазір танисыз,
проблема жоқ па?

1683
01:19:15,785 --> 01:19:17,806
Иә, қанды айтамын
мені сәл лақтырып жіберді, бірақ...

1684
01:19:17,826 --> 01:19:19,806
О, Құдайым,
Мен өзімді басқаша сезінетінімді білдім.

1685
01:19:19,826 --> 01:19:22,806
О құдайым-ай.
Өтінемін, жоғалып кетпесін.

1686
01:19:25,670 --> 01:19:27,786
Өтінемін, Құдай.
Өтінемін, өтінемін, өтінемін.

1687
01:19:33,807 --> 01:19:37,671
Жоқ, жоқ, жоқ.

1688
01:19:38,609 --> 01:19:39,609
Жоқ!

1689
01:19:39,702 --> 01:19:41,650
Ол кетті! Ол кетті!

1690
01:19:42,692 --> 01:19:46,765
Мен: «Сен кімсің?» дедім.
тұманды айнаға,

1691
01:19:46,786 --> 01:19:48,661
және басымды соқтым.

1692
01:19:49,662 --> 01:19:50,787
Мен сиқырды бұзған болуым керек,

1693
01:19:50,808 --> 01:19:52,683
және ол жоғалды!

1694
01:19:55,630 --> 01:19:57,620
Мен оны білдім.
Мен бұл ұзаққа созылмайтынын білдім!

1695
01:19:57,641 --> 01:20:00,766
Бұл неге созылады?
Сен өте ақымақсың, Рене!

1696
01:20:01,651 --> 01:20:02,714
Саған не болды?

1697
01:20:03,620 --> 01:20:05,662
Мен өзім болуға қайта оралдым!

1698
01:20:16,798 --> 01:20:17,809
Жақсы.

1699
01:20:18,829 --> 01:20:21,631
Маған мынаны беруің керек
Эвери ЛеКлэрге.

1700
01:20:22,694 --> 01:20:24,809
Онда оған қажет нәрсенің бәрі бар
презентация үшін.

1701
01:20:24,829 --> 01:20:26,756
Ол ойланатын болады
ол мұны істей алмайды, бірақ қолынан келеді.

1702
01:20:26,777 --> 01:20:27,819
Неліктен?
Сіз мұны істемейсіз бе?

1703
01:20:28,590 --> 01:20:30,685
Мен сонда болғым келеді,
бірақ мен алмаймын.

1704
01:20:30,705 --> 01:20:31,747
Оған айтасың ба?

1705
01:20:31,768 --> 01:20:33,632
-Жақсы.
-Жақсы.

1706
01:20:50,799 --> 01:20:53,665
<i>Нью-Йоркке 1116 рейсі</i>

1707
01:20:53,686 --> 01:20:56,613
қазір С-17 қақпасында отыр.

1708
01:21:32,832 --> 01:21:34,667
О, жоқ.

1709
01:21:39,740 --> 01:21:41,656
<i>Рене, мен алаңды орындадым.</i>

1710
01:21:41,677 --> 01:21:42,771
Мен мұны сіз айтқандай жасадым,

1711
01:21:42,792 --> 01:21:45,813
бірақ менен келген,
бұл жай ғана дұрыс естілмеді.

1712
01:21:45,833 --> 01:21:47,813
Қазір істеп жатырмыз
бұл алып ұшыру оқиғасы

1713
01:21:47,833 --> 01:21:49,708
барлығына көрсету
сызық қандай керемет,

1714
01:21:49,729 --> 01:21:52,781
ал сен бізге керексің. Маған телефон соқ!

1715
01:21:57,772 --> 01:21:58,793
<i>- Эй, сен үйдесің!</i>

1716
01:21:58,814 --> 01:22:00,730
Әй, сәлеметсіз бе?

1717
01:22:01,657 --> 01:22:03,803
Сенімен бәрі жақсы ма?
Жаңа ғана не болды?

1718
01:22:03,824 --> 01:22:05,626
Ум... Ух... мен...

1719
01:22:05,647 --> 01:22:06,709
О, Құдай.

1720
01:22:06,751 --> 01:22:09,720
Менің арқам. Мен бұздым.

1721
01:22:09,761 --> 01:22:10,761
Жаңа ғана?

1722
01:22:10,793 --> 01:22:12,626
Жоқ, жоқ, жоқ. мм...

1723
01:22:13,761 --> 01:22:15,669
Ұшақта.

1724
01:22:15,804 --> 01:22:17,596
Бұл сұмдық.

1725
01:22:17,669 --> 01:22:18,752
Мен келсем ше
және сізге қамқорлық жасайсыз ба?

1726
01:22:18,804 --> 01:22:20,679
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.

1727
01:22:20,700 --> 01:22:21,700
Жарайды...

1728
01:22:21,721 --> 01:22:23,773
Олар құмырсқалар үшін бүркуде.

1729
01:22:23,794 --> 01:22:26,596
О, онда, Рене,
сіз бәрібір ол жерде болмауыңыз керек.

1730
01:22:26,617 --> 01:22:27,617
Бұл қорқынышты.

1731
01:22:27,637 --> 01:22:28,721
Бұл улы заттар сияқты.
Мен сені алып кетейін.

1732
01:22:28,742 --> 01:22:32,825
Жоқ, мен осында болғым келеді
құмырсқаларды жою үшін.

1733
01:22:33,596 --> 01:22:35,690
Мен оларды қаламаймын
маған ұнайтындарды жою үшін.

1734
01:22:36,774 --> 01:22:38,774
Ал мен мүлдем қарамаймын
дәл қазір менің ең жақсым. Сондықтан мен...

1735
01:22:38,795 --> 01:22:40,659
Әлбетте,
Мен бұған сенбеймін.

1736
01:22:40,680 --> 01:22:42,628
Менің ойымша, сіз керемет көрінесіз
барлық уақытта.

1737
01:22:42,649 --> 01:22:43,649
Бұл туралы ше?

1738
01:22:43,670 --> 01:22:44,743
Сенбі түні,
Мен сені шығарып саламын.

1739
01:22:44,784 --> 01:22:46,753
Сіз болатын шығарсыз
сол кезде қалпына келді, солай ма?

1740
01:22:46,805 --> 01:22:48,649
Ммм-хмм. Иә.

1741
01:22:48,701 --> 01:22:49,701
Жақсы. Мен сені сағындым.

1742
01:22:49,795 --> 01:22:51,618
Мен де сені сағындым.

1743
01:22:57,671 --> 01:22:59,775
Әй, ұқсайды
сен сол жерде тұрсың.

1744
01:22:59,796 --> 01:23:01,817
<i>-Арқаңыз жақсы ма?</i>
-Жоқ.

1745
01:23:01,837 --> 01:23:03,733
Ол сияқты көрінді
сен алдың...

1746
01:23:03,754 --> 01:23:05,660
Жоқ, бұл кездейсоқтық
'себебі мен тұрмаймын.

1747
01:23:05,681 --> 01:23:06,806
Мұны асықпаңыз, егер сіз...

1748
01:23:14,785 --> 01:23:17,702
Қымбаттым, егер сізде бар болса
бір бума сағыз, өтінемін.

1749
01:23:18,828 --> 01:23:24,693
Күте тұрыңыз! Неге ол? Мен ше?
Мен дәл осы жерде тұрмын.

1750
01:23:24,713 --> 01:23:26,703
Менде бар болғаны осы печенье.

1751
01:23:26,724 --> 01:23:28,745
Себебі
ол сондай әдемі?

1752
01:23:29,682 --> 01:23:30,734
Кезекте тұрғаныңды да көрмедім.

1753
01:23:30,755 --> 01:23:31,755
Иә, дұрыс.

1754
01:23:31,776 --> 01:23:33,807
Мұның бәрі сізде бар шығар
үйіңіздегі печенье

1755
01:23:33,828 --> 01:23:36,672
барлық 20 жастағылардан
сенің ұрдың!

1756
01:23:36,693 --> 01:23:37,838
Ал сен оған тіпті лайық емессің!

1757
01:23:38,609 --> 01:23:41,683
Олар тек сіздің ақшаңызды қалайды,
енді сіз мұны білесіз.

1758
01:23:41,798 --> 01:23:43,610
- Сәлем, қымбаттым.
- Сәлем, жаным.

1759
01:23:43,756 --> 01:23:45,673
Сіз гинкго билоба таптыңыз.

1760
01:23:45,746 --> 01:23:46,829
-Сен жақсы ма?
-Ммм-хмм.

1761
01:23:47,600 --> 01:23:48,756
Мен кешірім сұрағым келеді.

1762
01:23:49,725 --> 01:23:52,808
Мен сіздің жағдайыңызды білмедім
және бұл өте әдемі.

1763
01:23:53,704 --> 01:23:57,641
Екеуің әдемісіңдер
қартаю ақ адамдар.

1764
01:23:57,714 --> 01:23:58,714
Рақмет сізге.

1765
01:24:16,809 --> 01:24:19,726
Білемін, бәрі кетті.

1766
01:24:20,684 --> 01:24:21,841
Мен саған мына печенье әкелдім.

1767
01:24:22,643 --> 01:24:23,810
Олар шоколадпен қапталған.

1768
01:24:24,633 --> 01:24:25,831
Жарайды, сен өте мас екенсің.

1769
01:24:26,654 --> 01:24:28,841
Ал суреті бар
Сафаридегі мысық.

1770
01:24:29,633 --> 01:24:31,643
Сіз жай ғана болжайтыныңызды білемін
сіз жай ғана аласыз

1771
01:24:31,664 --> 01:24:32,841
қалаған уақытта келіңіз

1772
01:24:33,612 --> 01:24:35,748
өйткені жоғалтқан достарың
жоспарлары жоқ.

1773
01:24:35,768 --> 01:24:38,789
Бірақ біз кеткелі жатырмыз
«Бөлмеден қашу».

1774
01:24:39,664 --> 01:24:42,603
Бұл Grouper жігіттері.
Сәлем, топшылар!

1775
01:24:42,624 --> 01:24:43,665
Оларды олай атамаңыз.

1776
01:24:43,686 --> 01:24:44,780
Сіздің орамалыңыз қайда?

1777
01:24:44,801 --> 01:24:48,707
Мен бөлмеге барғым келеді
құлыптау үшін төлейсіз.

1778
01:24:48,811 --> 01:24:51,717
Мен шынымен де ұнамаймын
ұялуда

1779
01:24:51,738 --> 01:24:53,686
немесе бүгін түнде қорлады, сондықтан жоқ.

1780
01:24:53,717 --> 01:24:54,801
Менімен барғың келмейді

1781
01:24:54,821 --> 01:24:56,676
өйткені мен емес
енді әдемі.

1782
01:24:56,696 --> 01:24:57,707
Қараңдар, неге деп ойлайсыңдар

1783
01:24:57,728 --> 01:24:58,821
бәрі ойлайды
сен қандай көрінесің?

1784
01:24:59,759 --> 01:25:00,769
Мысалы, біз сенің достарыңбыз

1785
01:25:00,790 --> 01:25:05,833
өйткені сен қызық едің
және күлкілі және мейірімді.

1786
01:25:06,625 --> 01:25:07,770
Сосын білмеймін
не болды.

1787
01:25:08,656 --> 01:25:09,802
Мен саған айта алар едім
не болды.

1788
01:25:10,739 --> 01:25:12,729
Менің барлық армандарым
орындалды,

1789
01:25:12,750 --> 01:25:14,604
содан кейін ол жоғалып кетті.

1790
01:25:14,625 --> 01:25:15,833
Рене, қалайсың?
өзіңді тыңда?

1791
01:25:16,604 --> 01:25:18,739
Сіздің ең жабайы арманыңыз
сен әдемі болдың ба?

1792
01:25:18,760 --> 01:25:20,625
Бұл өте өкінішті!

1793
01:25:20,645 --> 01:25:21,843
Иә, сияқты
біз ешқашан ренжімедік

1794
01:25:22,614 --> 01:25:23,656
сен қандай көріндің.

1795
01:25:23,677 --> 01:25:25,792
Жігіттер,
Тек қайтып оралғанымызды қалаймын

1796
01:25:25,813 --> 01:25:27,730
бұрын қалай болғанымызға.

1797
01:25:27,751 --> 01:25:29,709
Біз мұны істей алмаймыз ба?
Біз қайта орала алмаймыз ба?

1798
01:25:30,636 --> 01:25:32,823
Жоқ. Біз баруымыз керек, сондықтан...

1799
01:25:33,751 --> 01:25:35,698
Барлығымыз? Барлығымыз бара аламыз ба?

1800
01:25:35,719 --> 01:25:36,719
Жоқ.

1801
01:25:36,740 --> 01:25:38,605
Жігіттер емес, біз ғана ма?

1802
01:25:38,626 --> 01:25:39,834
Мүлдем жоқ.

1803
01:25:40,667 --> 01:25:42,844
Жақсы. Жарайды, түсінемін.

1804
01:25:43,813 --> 01:25:47,793
Менің ұялы телефоным қосулы
егер біреу өз ойын өзгертсе.

1805
01:26:28,701 --> 01:26:29,701
Уа!

1806
01:26:35,816 --> 01:26:37,806
Кешіріңіз. Кешіріңіз.

1807
01:26:38,754 --> 01:26:40,639
- Жақсысың ба?
- Кешіріңіз.

1808
01:26:49,630 --> 01:26:50,702
Кешіріңіз, кешіріңіз.

1809
01:26:51,650 --> 01:26:52,661
Мен тіпті не үшін алаңдаймын?

1810
01:26:52,682 --> 01:26:53,838
Оның баратын жолы жоқ
мені тану үшін.

1811
01:27:47,632 --> 01:27:48,746
Сіз мұнда жалғызсыз ба?

1812
01:27:50,715 --> 01:27:51,737
Жоқ.

1813
01:27:53,612 --> 01:27:54,622
Иә.

1814
01:27:54,643 --> 01:27:58,758
Техникалық тұрғыдан,
бірақ мен жігітіммен кездесемін.

1815
01:27:58,789 --> 01:28:00,695
О, дұрыс. Жақсы.

1816
01:28:00,716 --> 01:28:01,789
Әрине.

1817
01:28:02,778 --> 01:28:08,653
Ал, мен сені сатып алайыншы?
күткенше ішесіз бе?

1818
01:28:08,841 --> 01:28:10,705
Жоқ, мен шынымен де болмауым керек.

1819
01:28:12,675 --> 01:28:13,779
Ал, неге жоқ?

1820
01:28:14,634 --> 01:28:16,821
Тек уақытты өлтіріп жатырсың, сен
жігітіңді күтуде.

1821
01:28:16,842 --> 01:28:18,759
Мен қызымды күтіп жүрмін.

1822
01:28:19,790 --> 01:28:20,852
Сіздің қызыңыз?

1823
01:28:23,706 --> 01:28:25,717
Айттың ба
ол сенің қызың екен?

1824
01:28:26,831 --> 01:28:28,811
Мен мұны айттым.

1825
01:28:29,696 --> 01:28:32,696
Және бұл жақсы деп үміттенемін.

1826
01:28:32,717 --> 01:28:34,760
Жоқ, мен сенімдімін
ол оны жақсы көреді.

1827
01:28:35,707 --> 01:28:37,614
Бірақ не...

1828
01:28:37,635 --> 01:28:38,655
Ол қандай?

1829
01:28:40,780 --> 01:28:42,832
Мысалы, сіздің дос қызыңыз ...
Бұл сенің қызың ба?

1830
01:28:43,801 --> 01:28:47,645
Ол өте керемет.

1831
01:28:48,687 --> 01:28:50,791
Күлкілі және ақылды.

1832
01:28:51,822 --> 01:28:54,771
Және ең әдемі қыз
әлемде.

1833
01:28:54,854 --> 01:28:57,677
Ал мен міне,
«Мен бұл ханымды қалай алдым?

1834
01:28:58,677 --> 01:28:59,677
Мен жасадым.

1835
01:29:07,625 --> 01:29:08,802
Мен алмаймын... Кешіріңіз.

1836
01:29:15,741 --> 01:29:16,741
Эй.

1837
01:29:16,803 --> 01:29:20,772
Эй, кешіріңіз. Мен бармаймын
бүгін кешке үлгеру үшін.

1838
01:29:21,637 --> 01:29:22,647
мм...

1839
01:29:24,668 --> 01:29:25,709
Мен мұны істей алмаймын.

1840
01:29:26,657 --> 01:29:27,668
Мен не істеп жатқанымызды білмеймін.

1841
01:29:27,689 --> 01:29:31,626
Сіз, мен, оның кез келгені.
Мен мұны істей алмаймын. Кешіріңіз.

1842
01:29:31,741 --> 01:29:33,720
Жарайды, күте тұрыңыз. Күте тұр.

1843
01:29:33,741 --> 01:29:35,689
Мен айтқым келген жоқ
сені шошыту үшін,

1844
01:29:35,709 --> 01:29:38,627
кешіріңіз. Мен шынымен ойладым
біз жай ғана көңіл көтердік.

1845
01:29:38,648 --> 01:29:41,783
Жоқ, біз көңіл көтердік.
Бұл сол емес. мм...

1846
01:29:43,627 --> 01:29:44,804
Ум... мен...

1847
01:29:46,773 --> 01:29:48,679
Мен білмеймін
саған не айтайын.

1848
01:29:50,731 --> 01:29:51,742
Ол аяқтады.

1849
01:29:51,763 --> 01:29:52,815
Ал, қараңдар,
керек емес... Болма.

1850
01:29:52,835 --> 01:29:54,627
Олай етпейік
телефон арқылы.

1851
01:29:54,648 --> 01:29:55,773
Қайда болсаң да,
Мен келіп, кездесемін,

1852
01:29:55,794 --> 01:29:56,794
ал сөйлесейік.

1853
01:29:56,815 --> 01:29:58,847
Жоқ, жоқ, жоқ. Сіз келе алмайсыз
мен қайдамын.

1854
01:29:59,618 --> 01:30:00,639
Неліктен?

1855
01:30:00,659 --> 01:30:02,680
Мені енді көре алмайсың.

1856
01:30:03,670 --> 01:30:05,628
Мен сен ойлағандай емеспін.

1857
01:30:05,649 --> 01:30:06,743
Және солай ма? Менің ойымша, мен...

1858
01:30:07,701 --> 01:30:09,680
Мен лайықпын деп ойлаймын
одан жақсы.

1859
01:30:09,784 --> 01:30:11,732
Сіз әлдеқайда жақсырақ болуға лайықсыз
осыдан.

1860
01:30:11,753 --> 01:30:13,753
Сіз әлдеқайда жақсырақ болуға лайықсыз
маған қарағанда.

1861
01:30:14,805 --> 01:30:15,857
Кешіріңіз.

1862
01:31:13,621 --> 01:31:14,829
-Эй...
-Кешіріңіз. Мен өте өкінемін.

1863
01:31:14,850 --> 01:31:16,808
Сәлем. Сәлем, бұл менмін.

1864
01:31:16,829 --> 01:31:18,839
-Білемін, иә.
-Маған 34-ші велосипед керек.

1865
01:31:19,631 --> 01:31:20,683
О, мм...

1866
01:31:20,704 --> 01:31:23,757
Маған сиқырды қайта жасау керек
сол соңғы сыныптан.

1867
01:31:23,778 --> 01:31:26,653
О. Біз мұны қалар едік
егер сіз оны қайта жасамасаңыз.

1868
01:31:26,674 --> 01:31:29,695
Мен жақсы боламын. Мен жай ғана...
Маған бұл шынымен керек.

1869
01:31:29,715 --> 01:31:31,632
Жақсы. Ана жерде.

1870
01:31:31,653 --> 01:31:34,632
<i>- Не болды, СоХо, дайынсың ба?</i>

1871
01:31:34,653 --> 01:31:36,695
Бұл сенің жүрісің!
Бұл сіздің уақытыңыз!

1872
01:31:36,757 --> 01:31:39,642
Жамбастың ішіне жетіңіз,
негізгі айналысты!

1873
01:31:39,663 --> 01:31:41,799
Ниет қойғаныңызды қалаймын
бұл сапар үшін!

1874
01:31:41,820 --> 01:31:42,831
Мен біреуін алдым!

1875
01:31:42,852 --> 01:31:44,768
Ниетіңіз болса
өзгерту үшін болды,

1876
01:31:44,789 --> 01:31:46,758
өзгеріс қазірдің өзінде бар,

1877
01:31:46,779 --> 01:31:48,664
және сіздің кереметіңіз
қазірдің өзінде осында.

1878
01:31:48,685 --> 01:31:49,685
Иә ол сондай!

1879
01:31:49,706 --> 01:31:50,821
Бүгін барасың
сол адамды көру үшін

1880
01:31:50,841 --> 01:31:53,643
сіз әрқашан болғаныңыз
болғысы келді!

1881
01:31:53,664 --> 01:31:56,685
Ойыңызды өзгертіңіз!
Денеңізді өзгертіңіз!

1882
01:31:56,706 --> 01:31:57,821
Өз өмірін өзгерту!

1883
01:31:58,664 --> 01:31:59,800
Дайынсыз ба?

1884
01:32:00,664 --> 01:32:01,664
иә!

1885
01:32:01,789 --> 01:32:03,822
Мінеки біз!
Үш, екі, бір! Жоғары!

1886
01:32:30,177 --> 01:32:31,177
О, Құдай.

1887
01:32:38,219 --> 01:32:40,156
- Эй.
- Ой.

1888
01:32:40,198 --> 01:32:41,229
Жарайсың ба?

1889
01:32:42,146 --> 01:32:44,323
Иә. Мен жай ғана... Кешіріңіз.

1890
01:32:45,167 --> 01:32:47,230
Мен жай өтіп жатырмын
өрескел ажырасу, сондықтан ...

1891
01:32:47,251 --> 01:32:50,313
Жігіттер мен бәс тігемін
өте дөрекі болуы мүмкін

1892
01:32:50,334 --> 01:32:52,199
сіз ажырасқанда
олармен, солай ма?

1893
01:32:52,220 --> 01:32:53,324
Немесе олар сенімен ажырасқанда

1894
01:32:53,345 --> 01:32:56,116
болу үшін
нағыз ақымақ адам.

1895
01:32:56,188 --> 01:32:58,220
Күте тұрыңыз.

1896
01:32:58,345 --> 01:33:00,261
Мұндағы акустика
біртүрлі.

1897
01:33:00,282 --> 01:33:02,272
Сіз айтып тұрған сияқты
тастап кеттің.

1898
01:33:03,303 --> 01:33:05,199
Саған біреу айтты,

1899
01:33:05,220 --> 01:33:07,346
«Мен қаламаймын
сені енді көру үшін.

1900
01:33:07,366 --> 01:33:10,273
«Тағы да. Мен қаламаймын
сенімен қайтадан жыныстық қатынасқа түсуге».

1901
01:33:10,294 --> 01:33:13,158
Саған біреу айтты...
Сіз тастап кеттіңіз бе?

1902
01:33:13,179 --> 01:33:15,221
– «Төгілген» дегенді қоя аласыз ба?
-Әрине, кешіріңіз.

1903
01:33:15,241 --> 01:33:18,210
Мен... жай ғана болжадым

1904
01:33:18,231 --> 01:33:20,169
бұл сізге қажет емес еді
осындай заттармен айналысу.

1905
01:33:20,189 --> 01:33:23,221
Не? Менің денемнің себебі.
Немесе бір нәрсе...

1906
01:33:24,189 --> 01:33:27,221
Сіздің денеңіз, бүкіл басыңыз.

1907
01:33:27,242 --> 01:33:29,128
Сізде әр қабырға бар ма
менде бар ма?

1908
01:33:30,253 --> 01:33:32,170
Барлығы шынымен
сіз үшін жұмыс істеді.

1909
01:33:32,190 --> 01:33:34,305
Сіздің органдарыңыз қайда?

1910
01:33:34,326 --> 01:33:37,253
Мен әрқашан болумен айналыстым
шынымен сенімсіз,

1911
01:33:37,274 --> 01:33:38,315
сондықтан тыңдау жақсы.

1912
01:33:38,336 --> 01:33:42,180
Мәңгілікке үндеме. Не?

1913
01:33:42,201 --> 01:33:43,367
Жоқ, мен байсалдымын.
Бұл мәселе сияқты.

1914
01:33:44,138 --> 01:33:45,253
Мен өзімді бағалаумен күресемін.
Сонымен...

1915
01:33:45,274 --> 01:33:48,327
Мен сені дұрыс ұрғым келеді
дәл қазір сіздің мылқау жүзіңізде.

1916
01:33:48,348 --> 01:33:51,337
Жарайды, дәл солай
сияқты пікір қалдырыңыз... Мен жай ғана...

1917
01:33:52,223 --> 01:33:53,368
Сол себеп болып жатыр
менің сенімсіздігім.

1918
01:33:54,139 --> 01:33:55,275
"Dumb." Бұл сияқты...
Бұл триггер сөз сияқты.

1919
01:33:55,296 --> 01:33:56,368
Мен мұны айтқаныма өкінемін,
бұл жай...

1920
01:33:57,139 --> 01:34:00,316
Сіз тастап кету - бұл жасайды
Мен өзімді жақсы сезінетін сияқтымын.

1921
01:34:00,368 --> 01:34:02,296
Бұл кездейсоқ мені жасайды
өзіңізді жақсы сезінесіз.

1922
01:34:04,202 --> 01:34:06,160
-Жарайды, жақсы.
-О, құдайым.

1923
01:34:06,181 --> 01:34:07,181
Бірақ, мм...

1924
01:34:07,202 --> 01:34:08,202
I have to actually go.

1925
01:34:08,223 --> 01:34:10,328
Менің баруым бар
Лили ЛеКлэрде.

1926
01:34:10,349 --> 01:34:12,161
Lily LeClaire?

1927
01:34:12,182 --> 01:34:13,224
-Иә.
-Не үшін?

1928
01:34:13,244 --> 01:34:16,203
Модельдеу сияқты
a new line, I guess.

1929
01:34:16,224 --> 01:34:17,224
Диффузия сызығы?

1930
01:34:18,140 --> 01:34:19,224
Күте тұрыңыз, барасыз
сол үшін? Бұл...

1931
01:34:19,338 --> 01:34:20,359
Иә.

1932
01:34:21,130 --> 01:34:23,265
-Жарайды, сау бол.
-Жарайды, сау бол. Өзіңізді жақсы сезініңіз.

1933
01:34:23,286 --> 01:34:25,203
-Рахмет.
-Мына жігіт ақымақ.

1934
01:34:25,224 --> 01:34:26,265
Иә.

1935
01:34:36,225 --> 01:34:38,235
-Таң.
-Сәлем.

1936
01:34:38,360 --> 01:34:39,370
Сағат 15:00.

1937
01:34:40,308 --> 01:34:41,308
Мен үшін не алдың?

1938
01:34:41,329 --> 01:34:43,141
Не жағынан?

1939
01:34:43,162 --> 01:34:44,204
Пакеттер.

1940
01:34:45,173 --> 01:34:46,245
Олардың кейбіреулері мен үшін?

1941
01:34:46,266 --> 01:34:47,308
Ой... Жоқ, бұлар бос.

1942
01:34:47,329 --> 01:34:49,339
Маған иондық су ішуге болады ма?
Төменгі оң жақта.

1943
01:34:52,184 --> 01:34:53,309
рахмет. Ух, керек
осыларға шынымен қызмет етеді

1944
01:34:53,330 --> 01:34:55,194
сабанмен және майлықпен.

1945
01:34:55,267 --> 01:34:57,163
Бірақ мен оны ұстамаймын
саған қарсы.

1946
01:34:57,184 --> 01:34:58,215
Эй, сен білесің бе
егер бұл бір нәрсе болса

1947
01:34:58,236 --> 01:34:59,257
диффузия сызығымен байланысты ма?

1948
01:34:59,278 --> 01:35:03,132
Иә, олар кастинг жүргізіп жатыр
сызықтың беті.

1949
01:35:03,309 --> 01:35:05,132
Құдай!

1950
01:35:05,153 --> 01:35:07,215
Олар үлкен тойды жоспарлап отыр
барлығын іске қосу үшін.

1951
01:35:07,236 --> 01:35:08,236
Иә.

1952
01:35:08,257 --> 01:35:10,226
Сіз бұл бір кездері болған деп ойлайсыз
оларға біреуді шығару үшін

1953
01:35:10,246 --> 01:35:12,341
кім болатын сияқты
өнімдерді шынымен сатып аласың ба?

1954
01:35:12,362 --> 01:35:14,185
Сен сияқты біреу?

1955
01:35:17,341 --> 01:35:19,143
Иә.

1956
01:35:19,206 --> 01:35:20,216
Иә.

1957
01:35:21,154 --> 01:35:22,289
Мен сияқты біреу.

1958
01:35:23,320 --> 01:35:26,164
Эй, Вив. мм...

1959
01:35:26,185 --> 01:35:28,175
Мен барлық жерде іздедім
сендер үшін жігіттер. мен...

1960
01:35:29,175 --> 01:35:30,216
Мен тек кешірім сұрағым келеді

1961
01:35:30,237 --> 01:35:32,154
өзімді қалай ұстағаным үшін.
Мен өте өкінемін.

1962
01:35:32,175 --> 01:35:34,321
Мен... қатты ұялып тұрмын.

1963
01:35:34,342 --> 01:35:37,176
Джейнге айтыңызшы, мен...

1964
01:35:38,290 --> 01:35:40,134
Қалай болғанда да, мм...

1965
01:35:40,311 --> 01:35:43,228
Мен сені шынымен қалаймын
жұма күні менімен кездес.

1966
01:35:44,290 --> 01:35:46,311
Мен... сен маған керексің.

1967
01:35:48,259 --> 01:35:50,207
Жақсы. Бұл Рене.

1968
01:35:50,342 --> 01:35:51,342
Жақсы.

1969
01:36:03,197 --> 01:36:04,291
Кәне!
Біз оны сағынатын боламыз.

1970
01:36:04,312 --> 01:36:06,239
- Бұл жоғары!
- Міне осы.

1971
01:36:06,260 --> 01:36:07,260
Бұл есік.

1972
01:36:12,166 --> 01:36:13,239
- Жабыңыз. Жабыңыз.
-Мен.

1973
01:36:13,260 --> 01:36:14,374
Маған айқайлама.
Мен оны жауып жатырмын.

1974
01:36:16,219 --> 01:36:17,219
Ұқсас әрекет ету
сіз бұрын осында болғансыз.

1975
01:36:17,240 --> 01:36:18,250
Осында жұмыс істейтіндей әрекет ет.

1976
01:36:19,136 --> 01:36:20,261
Мен жұмысымды жоғалта алмаймын,
жақсы ма?

1977
01:36:20,282 --> 01:36:22,146
Мен артқа көшуім керек
тәтеммен.

1978
01:36:22,167 --> 01:36:23,209
Ол мені Ет Пэтти деп атайды.

1979
01:36:23,230 --> 01:36:24,282
-Ол тым көп ішеді.
-Мен білемін.

1980
01:36:24,303 --> 01:36:26,230
Неге мен бұл туралы естімедім
біз бірге жұмыс істеген кезде?

1981
01:36:26,250 --> 01:36:27,375
Бұл көңілді әзіл болар еді.

1982
01:36:28,146 --> 01:36:29,334
-Иә.
-Жақсы. Тек салқын ұстаңыз.

1983
01:36:47,179 --> 01:36:48,179
Қайырлы кеш.

1984
01:36:50,335 --> 01:36:53,168
Және барлығыңызға рахмет
бүгін кешке келеді.

1985
01:36:53,262 --> 01:36:55,272
Біз сондай ризамыз
сенің осында болуың үшін.

1986
01:36:57,169 --> 01:36:58,336
Бұл қызықты кеш

1987
01:36:58,357 --> 01:37:02,221
Лили ЛеКлэр үшін,
сен үшін де, мен үшін де.

1988
01:37:02,346 --> 01:37:05,273
Әжем болғанда
бұл компанияны алғаш ашқан,

1989
01:37:06,315 --> 01:37:08,305
1200 жылы...

1990
01:37:09,284 --> 01:37:11,180
Бұл баяғыда, көп уақыт бұрын.

1991
01:37:13,357 --> 01:37:17,346
Оның бар болғаны 1000 доллары бар еді...

1992
01:37:18,222 --> 01:37:20,201
Тағы да солай болды
баяғыда...

1993
01:37:22,306 --> 01:37:24,181
Инфляция, сондықтан ...

1994
01:37:24,285 --> 01:37:28,243
Осылайша болар еді
қазір басқаша. Және...

1995
01:37:31,253 --> 01:37:32,306
Бұлай болуы мүмкін емес еді
орын алу.

1996
01:37:33,378 --> 01:37:35,170
Не... Не?

1997
01:37:35,253 --> 01:37:37,337
Біреу...
Мұнда біреу бар ма...

1998
01:37:37,358 --> 01:37:38,378
Техникалық қолдау?

1999
01:37:39,150 --> 01:37:43,161
Техникасы бар кез келген адам
немесе қолдау?

2000
01:37:43,182 --> 01:37:45,296
Ақымақ қаншық,
сен сондай сәтсізсің.

2001
01:38:16,235 --> 01:38:17,370
Мен солай деп ойладым
жеңу оңайырақ болады.

2002
01:38:19,162 --> 01:38:20,203
мм...

2003
01:38:21,225 --> 01:38:22,225
Сәлем.

2004
01:38:22,319 --> 01:38:24,194
Менің атым Рене.

2005
01:38:24,309 --> 01:38:25,319
Және...

2006
01:38:26,256 --> 01:38:28,371
Кейбіреулеріңіз мені таниды
бұл әйел сияқты.

2007
01:38:31,194 --> 01:38:32,204
Керемет.

2008
01:38:33,204 --> 01:38:34,225
Мінсіз.

2009
01:38:34,340 --> 01:38:35,361
Кемелділік.

2010
01:38:36,267 --> 01:38:37,371
Бірақ бұл нағыз мен емес.

2011
01:38:38,340 --> 01:38:40,319
Бұл нағыз мен.

2012
01:38:42,309 --> 01:38:43,320
Мен түсінбеймін.

2013
01:38:44,143 --> 01:38:47,184
Мен білемін, бұл әйелдер
ешнәрсеге ұқсамайды.

2014
01:38:48,289 --> 01:38:49,362
Бірақ екеуі де менмін.

2015
01:38:50,247 --> 01:38:52,195
Оны өңдеу үшін бір секунд алыңыз.

2016
01:38:53,268 --> 01:38:56,143
Бірақ бұл салада
Мен тек қалауды сезіндім

2017
01:38:56,299 --> 01:38:58,341
мен осылай қараған кезде.

2018
01:39:01,184 --> 01:39:02,205
Менің ойымша, ол жынды.

2019
01:39:02,226 --> 01:39:03,290
Енді қарасам...

2020
01:39:20,196 --> 01:39:21,248
Ешқандай сиқыр болған жоқ.

2021
01:39:23,175 --> 01:39:24,239
Бұл мен.

2022
01:39:25,207 --> 01:39:27,166
Бұл менмін, екеуі де мен.
Бұл мен.

2023
01:39:38,364 --> 01:39:40,239
Мұның бәрін мен өзім сияқты жасадым.

2024
01:39:49,187 --> 01:39:50,354
Кішкентай қыз кезімізде,

2025
01:39:52,167 --> 01:39:54,250
бізде барлық сенім бар
әлемде.

2026
01:39:56,292 --> 01:39:58,385
Біз өзімізге мүмкіндік береміз
қарындар ілініп, ...

2027
01:39:59,385 --> 01:40:02,281
Ал біз жай ғана билеп, ойнаймыз

2028
01:40:02,302 --> 01:40:04,177
және сыналарымызды таңдаңыз.

2029
01:40:05,302 --> 01:40:07,282
Содан кейін бұл жағдайлар орын алады
бұл жай...

2030
01:40:07,303 --> 01:40:09,188
Олар бізді жасайды
өзімізге сұрақ қоямыз.

2031
01:40:09,366 --> 01:40:12,147
Біреу бірдеңе дейді
Сіз үшін ойын алаңында,

2032
01:40:12,355 --> 01:40:14,147
сосын біз өсеміз,

2033
01:40:14,168 --> 01:40:17,261
және сіз өзіңізге күмәнданасыз
қайта-қайта

2034
01:40:17,282 --> 01:40:19,355
жоғалтқанша
барлық сенімділік.

2035
01:40:19,376 --> 01:40:20,386
Өзін-өзі бағалаудың бәрі,

2036
01:40:21,157 --> 01:40:23,241
барлық сенім
сен бастағансың кетті.

2037
01:40:24,334 --> 01:40:26,386
Бірақ егер біз болмасақ ше?
сол сәттер бізге жетсін бе?

2038
01:40:27,314 --> 01:40:29,231
Біз болсақ ше
одан күштірек пе?

2039
01:40:31,221 --> 01:40:32,283
Дұрыс па?

2040
01:40:32,387 --> 01:40:34,356
Бізге мән бермесек ше
біз қалай қарадық?

2041
01:40:36,169 --> 01:40:37,231
Немесе біз қалай дыбыстадық?

2042
01:40:40,200 --> 01:40:43,179
Ешқашан жеңіліп қалсақ ше?
бұл кішкентай қыздың сенімділігі?

2043
01:40:43,346 --> 01:40:45,189
Біреу бізге айтса ше?

2044
01:40:45,210 --> 01:40:48,315
біз жақсы емеспіз
немесе жұқа немесе жеткілікті әдемі,

2045
01:40:49,274 --> 01:40:51,253
күшіміз бар
және даналық

2046
01:40:53,190 --> 01:40:55,347
Менің қандай екенімді айту жақсырақ
соның бәрінен бе?

2047
01:40:57,315 --> 01:41:00,295
Өйткені мен қандай болсам, менмін!

2048
01:41:03,211 --> 01:41:04,284
менмін!

2049
01:41:04,388 --> 01:41:06,232
Және мен өзім екенімді мақтан тұтамын!

2050
01:41:07,159 --> 01:41:08,315
Ал егер сізде мүмкіндік болса

2051
01:41:08,336 --> 01:41:10,379
менімен бірге болу
немесе менің достарым,

2052
01:41:11,150 --> 01:41:14,191
менің керемет, тамаша достарым...

2053
01:41:14,212 --> 01:41:16,358
Жарайды, саған айтарым бар
жарайсың ба.

2054
01:41:20,160 --> 01:41:21,389
Мейсон, соқты.

2055
01:41:24,244 --> 01:41:25,389
Біз нағыз әйелдерміз.

2056
01:41:27,296 --> 01:41:30,224
Біз.
Болу қандай керемет.

2057
01:41:32,161 --> 01:41:37,182
Нағыз, сау, күшті,
күлкілі балапан!

2058
01:41:37,338 --> 01:41:40,172
Бұл өнімдердің жаңа желісі
өміріңді өзгертпейді.

2059
01:41:40,192 --> 01:41:41,370
Мұны тек сіз жасай аласыз.

2060
01:41:42,328 --> 01:41:44,265
Ал сіз мұны істей аласыз.

2061
01:41:45,151 --> 01:41:46,213
Маған сеніңіз.

2062
01:41:46,370 --> 01:41:48,338
Бірақ бұл сызық
әрбір қызға арналған

2063
01:41:48,359 --> 01:41:50,370
кім дайын
өзіне сену!

2064
01:41:53,214 --> 01:41:55,152
Сен сұлусын!

2065
01:41:55,173 --> 01:41:56,246
Сіз бәрісіз!

2066
01:41:56,266 --> 01:41:58,329
Ал сен нағыз тұлғасың
осы сызықтан!

2067
01:41:58,350 --> 01:42:01,360
Ал біз бәріміз бетпіз
Лили ЛеКлэр туралы!

2068
01:42:05,381 --> 01:42:08,277
Уау!

2069
01:42:08,298 --> 01:42:10,152
Сен кет, Рене!

2070
01:42:10,266 --> 01:42:11,371
Жақсысын таңдадың,
білесің.

2071
01:42:14,163 --> 01:42:15,215
О құдайым-ай!

2072
01:42:21,372 --> 01:42:23,226
Бұл өте біртүрлі болды.

2073
01:42:24,278 --> 01:42:26,205
Және де өте тиімді.

2074
01:42:27,330 --> 01:42:28,340
рахмет.

2075
01:42:28,361 --> 01:42:31,174
Сіз білесіз бе, біз ақыл-ойды ұсынамыз
жұмыстағы денсаулық бағдарламасы?

2076
01:42:31,267 --> 01:42:32,330
Менің әлі жұмысым бар ма?

2077
01:42:33,331 --> 01:42:34,352
О құдайым-ай.

2078
01:42:37,195 --> 01:42:39,320
Жарайды, мен барып сәлемдесейін
кейбір адамдарға.

2079
01:42:42,185 --> 01:42:45,237
Avery? Олар жынды болып барады
мұның бәрі үшін.

2080
01:42:45,258 --> 01:42:47,300
Адал болайық. Екеуміз де білеміз.

2081
01:42:48,154 --> 01:42:49,195
Бұл Ренеге арналған.

2082
01:42:50,310 --> 01:42:51,320
О!

2083
01:42:52,175 --> 01:42:55,353
Қымбаттым, Рене жасамайды
сенсіз осында бол.

2084
01:42:56,384 --> 01:42:58,155
Ешқайсымыз жасамас едік.

2085
01:42:58,374 --> 01:43:00,155
О, Грам.

2086
01:43:17,270 --> 01:43:18,322
<i>Бұл Этан.</i>

2087
01:43:18,343 --> 01:43:20,156
Сәлем, бұл менмін.

2088
01:43:20,354 --> 01:43:21,354
Рене.

2089
01:43:21,385 --> 01:43:23,343
Ум, мен білемін
қаламайтын шығарсыз

2090
01:43:23,364 --> 01:43:26,166
мені дәл қазір көру үшін,
бірақ мен жай ғана...

2091
01:43:26,187 --> 01:43:27,281
Тек мені тыңдаңыз.

2092
01:43:28,166 --> 01:43:29,343
Жақсы? Мен... мен...

2093
01:43:29,364 --> 01:43:32,239
Мен өз әрекетім үшін өте өкінемін
басқа түн.

2094
01:43:34,177 --> 01:43:35,260
Мен мұны білемін

2095
01:43:35,333 --> 01:43:37,271
сену қиын,
бірақ оның еш қатысы жоқ

2096
01:43:37,292 --> 01:43:38,313
саған деген сезіміммен.

2097
01:43:39,209 --> 01:43:42,323
Және бәрін істеу керек
маған деген сезімдеріммен.

2098
01:43:44,178 --> 01:43:45,178
Және...

2099
01:43:46,313 --> 01:43:47,313
Мен...

2100
01:43:48,303 --> 01:43:50,323
Бұл естіледі
өте ақылсыз, бірақ мен...

2101
01:43:50,344 --> 01:43:52,271
Мен сен ойладың деп ойладым

2102
01:43:52,292 --> 01:43:54,334
Мен ең әдемі болдым
әлемдегі әйел.

2103
01:43:54,355 --> 01:43:56,313
-Эй.
-Эй.

2104
01:43:57,335 --> 01:43:59,179
Мен ойлаймын
сен бәрінен де көпсің

2105
01:43:59,199 --> 01:44:00,314
әлемдегі әдемі әйел.

2106
01:44:03,366 --> 01:44:05,179
Маған тезірек рұқсат етіңіз ...

2107
01:44:05,199 --> 01:44:06,304
-Себебі бұл мені өлтірді...
-Не?

2108
01:44:06,324 --> 01:44:08,158
Сіз болдыңыз,
онымен күресуде.

2109
01:44:08,179 --> 01:44:09,293
-Көрдің бе?
-Иә, көрдім...

2110
01:44:09,314 --> 01:44:11,189
-Бұл камера ма?
- Иә.

2111
01:44:11,210 --> 01:44:12,272
Сіз мені көре аласыз
бүкіл уақыт?

2112
01:44:12,293 --> 01:44:13,314
Рене...

2113
01:44:14,397 --> 01:44:16,189
Мен сені әрқашан көрдім.

2114
01:44:35,263 --> 01:44:37,159
<i>- Не болды, СоХо!</i>

2115
01:44:37,242 --> 01:44:39,212
Сіз өміріңізді өзгертуге дайынсыз ба?

2116
01:44:40,212 --> 01:44:41,222
Иә!

2117
01:44:41,295 --> 01:44:43,222
<i> Мен сенің не екеніңді білмеймін</i>
<i>осында бүгін келдім,</i>

2118
01:44:43,243 --> 01:44:46,160
бірақ ғажайып
қазірдің өзінде осында!

2119
01:44:46,181 --> 01:44:49,201
Сізге тек ашу керек
жүрегіңізді қабылдаңыз!

2120
01:44:49,347 --> 01:44:51,191
Мен сені тілеймін
айнаға қарау

2121
01:44:51,212 --> 01:44:53,378
және өзгерісті визуализациялау
сен осында келдің.

2122
01:44:53,399 --> 01:44:55,326
Бұл рухани ма?

2123
01:44:55,347 --> 01:44:57,212
Бұл физикалық ма?

2124
01:44:57,243 --> 01:44:58,285
Бұл эмоционалды ма?